Æresmedaljer (Japan)

Æresmedalje
Japansk褒 ( hōshō )
Land  Japan
Type medalje
Hvem tildeles Japans kabinet
Status tildeles
Statistikker
Muligheder sølv eller guld (1887-1947), sølv (1955-2002), bimetal (siden 2003), diameter 30 mm
Dato for etablering 7. december 1881
Første præmie 1882
Antal priser

For 1993:
rødt bånd 800
grønt bånd 905
gult bånd 20.053
lilla bånd 2.405
blåt bånd 32.247

med blåt bånd - 76 384 [1]
Prioritet
seniorpris Orden af ​​den dyrebare krone [2]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Medals of Honor ( ho: sho: ) , mere almindeligt omtalt med deres respektive moiré-sashes Purple Ribbon Medal , Blue Ribbon Medal , etc. - en familie af priser (medaljer) tildelt til enkeltpersoner for fortjeneste og præstation i forskellige felter, der udgør den yngre rang af systemet med statsordrer og medaljer i Japan [2] .

Den oprindelige statut for prisen blev fastsat ved dekret fra kammeret for det store statsråd i Japan "Charter of the Medal of Honor" ( Jap. 褒章 ho: sho ) af 7. december 1881, som etablerede den i tre versioner : med røde, grønne og blå skærper (se nedenfor). Efterfølgende blev yderligere tre priskategorier introduceret (den sidste, "med et lilla bånd" - i 1955), og en af ​​de originale (med et grønt bånd) blev annulleret i 1950'erne på grund af ændringer i sociale værdier og genindført i 2003 med anden formulering.

Uddelingen af ​​æresmedaljen finder sted to gange om året den 29. april ( Showa-dagen til ære for kejser Hirohitos fødselsdag ) og den 3. november ( Kulturdagen , der oprindeligt blev fejret som kejser Meijis fødselsdag ).

Design og komponenter af prisen

For alle kategorier af præmiering anvendes et enkelt design af medaljen, skelnen sker i henhold til ordremoiré-båndet, der er knyttet til den. Historisk set er der brugt mindst tre forskellige medaljedesigns.

"Bestil planker"

Medaljerne er ledsaget af analoger af ordrestropper til at bære på venstre side af brystet uden selve medaljerne. I det gamle design lignede de en bue, der målte 10,5 × 19,5 mm fra den tilsvarende ramme på en stift, i den nye - "rosetter" med en diameter på 7 mm i farven på den tilsvarende ramme (svarende til andre ordrer af Japan).

Tildelingsbevis

Medaljen er også ledsaget af et prisbevis ( Jap. 褒章の記 Ho: sho: no Ki ) 36,4 × 51,5 cm i størrelse med billedet af henholdsvis den kejserlige krysantemum og den tildelte pris øverst og nederst på arket , med et stort segl af ministerkabinettet, navnet på modtageren, en beskrivelse af prisen og personlige segl fra lederen af ​​ministerkabinettets sekretariat og Japans premierminister.

Multiplikitetsbjælker

I tilfælde af at modtageren hædres flere gange med æresmedaljen i samme kategori, er yderligere præmier angivet med sølvstænger (版(銀 shokunan-gin ) fastgjort på tværs af båndet (svarende til medaljestænger i europæiske prissystemer ). Når den samme pris uddeles mere end 5 gange, erstattes fem sølvbarrer af en guldbarre med billedet af kirsebærblomster ( japansk:飾版(金)shokunan-kin ) . Mest almindeligt set med blå bånd medaljer for generøse økonomiske donationer.

Andre former for priser

Statutten for prisen giver kun dens fulde form for livstidsbelønninger til enkeltpersoner.

Virksomheder og organisationer, hvis præstationer vurderes på samme niveau, kan modtage en pris i form af et hædersbevis ( Ho: jo: ) , svarende til et prisbevis.

Efter prismodtagerens død før tildelingen tildeles hans familie den såkaldte posthume pris fra den afdødes familie ( Jap. 遺族追賞 Izoku Tsuisho:) i form af et lignende æresbevis eller en værdifuld gave ( sædvanligvis en skål af sølv eller træ med billedet af det kejserlige segl).

Sorter i henhold til sashes

Red Ribbon Medal

Uddelt første gang i 1882. Designet til at belønne dem, der satte deres liv på spil for at redde andres liv. I 2005 blev en 15-årig teenager tildelt medaljen for at redde passagererne i en synkende bil og blev dermed den yngste vinder i mange år; i 2011 blev den nedre aldersgrænse for de tilkendte igen sat ned til 13 år.

Green Ribbon Medal

Uddelt første gang i 1882. Det var oprindeligt beregnet til at belønne "børn, børnebørn, hustruer og tjenere for fremragende handlinger af fromhed og respekt , såvel som dem, der ved flid og vedholdenhed i udførelsen af ​​deres professionelle pligter er blevet et forbillede ".

Ændringen i sociale værdier efter Anden Verdenskrig førte til dens de facto afskaffelse efter 1950; fem år senere blev dette til en vis grad kompenseret af tildelingen af ​​den gule båndsmedalje (se nedenfor). Men i 2003 blev prisen genindført, hvilket satte et nyt formål: "til individer med enestående moral, som aktivt tjener samfundet."

Medalje med gult bånd

Indført ved kejserligt dekret nr. 16 af 1887; blev afskaffet ved ministerkabinettets dekret nr. 4 af 1947 (med overførsel af dets formål under "det grønne bånd"; faktisk fandt den sidste tildeling i det gamle format sted i 1894 [3] ), restaureret i 1955. Designet at belønne personer, hvis flid og vedholdenhed i udførelsen af ​​deres professionelle pligter gjorde dem til offentlige rollemodeller.

Purple Ribbon Medal

Den yngste pris fra denne familie, første gang uddelt i 1955. Designet til at belønne personer, der har ydet et væsentligt bidrag til videnskabens og kunstens resultater.

Blå bånd medalje

Uddelt første gang i 1882. Designet til at belønne personer, der har opnået betydelige resultater inden for offentlige goder og samfundstjeneste.

Blå bånd medalje

Uddelt første gang i 1919. Designet til at belønne personer, der har ydet enestående økonomiske bidrag til almenvellet. I modsætning til andre medaljer i familien er modtagerens navn ikke indgraveret på deres bagside.

Nogle modtagere af æresmedaljer

Med rødt bånd

Med grønt bånd

Med gult bånd

Med lilla bånd

Med blåt bånd

Med blåt bånd

Noter

  1. Medals of Honor, side 2 Arkiveret 26. januar 2015 på Wayback Machine  på Imperial Japan Medals and Badges hjemmeside med et link til dokumentet Eiten no Shiori givet til modtageren af ​​medaljen (ikke kommercielt tilgængelig).
  2. 1 2 [https://web.archive.org/web/20210223080411/http://www8.cao.go.jp/shokun/eiyaku.html Arkiveret 23. februar 2021 på Wayback Machine Arkiveret 23. februar 2021 på vej tilbage Machine 勲章及び褒章の英訳名] = Japanese Orders and Medals System  (engelsk) på det japanske kabinets hjemmeside .
  3. 1 2 The 1887 Yellow Ribbon Medal of Honor Arkiveret 1. november 2017 på Wayback Machine  på Imperial Japan Medals and Badges hjemmeside
  4. Æres tildelt 1923 - National Maritime Museum Arkiveret 6. marts 2009. (UK)
  5. Æres tildelt 2009 (Okayama Prefecture) - Arkiveret fra originalen den 11. september 2010.
  6. Æres tildelt 2009 (Osaka Prefecture) -- Arkiveret 11. september 2010.
  7. Ære tildelt 1960 - North Austin Tae Kwan Do: "Kronologi af Morihei Ueshibas liv, grundlægger af Aikido." Arkiveret 16. juni 2012 på Wayback Machine
  8. Æres tildelt 1990 - Office of Naval Research (US): "Prins Philip, hertug af Edinburgh indrømmer Office of Naval Research-ingeniør til Storbritanniens Royal Academy of Engineering," Arkiveret 13. juli 2007. Pressemeddelelse. 11. november 2002.
  9. Japan Foundation - Toshiko Akiyoshi Arkiveret 20. marts 2012.
  10. Forskning i kvanteoptik får medalje fra den japanske kejser . Dato for adgang: 24. november 2012. Arkiveret fra originalen den 24. juli 2007.
  11. Professor Yoshihisa YAMAMOTO tildeles "Medalje med lilla bånd" . Hentet 4. januar 2012. Arkiveret fra originalen 29. september 2006.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 Æres tildelt 2009 (Tokyo Prefecture) -- Arkiveret den 25. maj 2005.
  13. "678 individer, 24 grupper tildelt Medals of Honor," Mainichi Shimbun. 3. november 2009; "Ghibli Composer Joe Hisaishi Awarded Medal of Honor," Arkiveret 24. september 2015 på Wayback Machine Anime News Network. 3. november 2009.
  14. Æres tildelt 1960 - Sony Corporation : [1] Arkiveret 15. februar 2012 på Wayback Machine .
  15. Ære tildelt 1984 - Toyota Motor Corporation : Toyoda, æresformand Arkiveret fra originalen den 4. juni 2009. .
  16. Sony, "Passing of Norio Ohga, Senior Advisor and former President and Chairman, Sony Corporation," Arkiveret 4. august 2011 på Wayback Machine 23. april 2011; hentet 2011-08-08
  17. 1 2 Æres tildelt 2009 (Kyoto-præfekturet) -- Arkiveret den 11. september 2010.
  18. Æres tildelt 2009 (Fukuoka Prefecture) -- Arkiveret 11. september 2010.
  19. Hagio er den første kvindelige manga-skaber, der vinder Japans lilla bånd - nyheder . Anime News Network (27. april 2012). Hentet 13. august 2012. Arkiveret fra originalen 7. juli 2012. .

Litteratur

Links