| Lokhan | |
|---|---|
| La Farce du Cuvier | |
| Genre | farce |
| Originalsprog | fransk |
| skrivedato | 1400-tallet |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Karret eller karrets farce ( fransk La Farce du Cuvier ) er en anonym fransk farce fra det 15. århundrede (1490'erne) Den består af 332 vers med otte stavelser. Den blev gentagne gange udgivet i det 16. og 17. århundrede, den tidlige version af farcen dukkede op før 1545 , den senere version kendes fra Lyon - udgaven af 1619. Den blev først oversat til russisk til iscenesættelse ved det antikke teater af N. N. Evreinov (under titlen "Om vat", oversættere - N. N. Wrangel og A. A. Trubnikov )
Der er tre karakterer involveret i farcen: Jacquinot, hans kone og svigermor.
Zhakino, under sin kones og svigermors åg, er tvunget til at udføre alt husarbejdet, hvoraf en lang liste er beregnet på papir; når hun trækker vasketøj ud af et stort kar, falder konen ned i det og flyver hjælpeløst, mens Jacquinot langsomt læser hende en lang liste for at indikere, at den ikke inkluderer forpligtelsen til at trække konen op af karret. Til sidst hjælper han stadig sin kone med at komme ud, efter hun har lovet at klare alt husarbejdet selv.