Ligeti, Lajos
Lajos Ligeti ( ungarsk ; 28. oktober 1902 , Balashshagyarmat , Østrig-Ungarn - 24. maj 1987 , Budapest ) - ungarsk videnskabsmand, lingvist , filolog , orientalist , turkolog , videnskabsdoktor , professor i fil. Aktivt medlem af Det Ungarske Videnskabsakademi (1947). Vinder af Kossuths nationale pris (1949).
Biografi
Han dimitterede fra fakultetet for klassisk filologi ved universitetet i Budapest og fortsatte sine studier i tibetansk filologi , sinologi og mongolske studier ved Sorbonne i Paris .
I 1928-1940 rejste han til asiatiske lande, studerede Mughal -sproget i Afghanistan , afghanske usbekers folklore , sprogene i de sydlige og østlige mongoler praktisk talt uudforsket på det tidspunkt i Kina , i Indre Mongoliet , studerede samlinger af mongolske kanoniske litteratur buddhistiskeoversat fra tibetansk og opbevaret i I 1936-1937 rejste han til Persien og Afghanistan for at studere de arkaiske mongolske sprog. I 1940 besøgte han Japan. I Tokyo og Kyoto studerede han materialer fra det indre Asien, nemlig japanske udgaver, ukendte i Europa. Samlede en værdifuld samling af mongolske, tibetanske og andre manuskripter opbevaret i japanske biblioteker.
I 1939-1972 var han leder af afdelingerne for filologi i Centralasien og det tyrkiske sprog ved universitetet i Budapest . Fra 1939 til 1950 arbejdede han som direktør for det østasiatiske institut, i 1941-1945 - direktør for instituttet for ungarske studier. Fra 1950 til 1972 var han leder af Institut for Centralasien, og samtidig leder af forskningsgruppen for Institut for Østasien (fra 1942 til 1961), Institut for Tyrkisk Filologi (fra 1964 til 1971) og det ungarske videnskabsakademis afdeling for Altai-studier (indtil 1972).
Han var arrangør og leder af samlingen af monumenter for det mongolske sprog og deres udgivelse i 14 bind, oversatte og implementerede den ungarske udgave af Mongolernes hemmelige historie . Han var engageret i studiet af det ungarske sprogs østlige forbindelser, den tidlige periode af det ungarske folks historie. Han bestemte korrespondancemønstrene for lange vokaler i de gamle og moderne tyrkiske sprog.
I sine videnskabelige værker skrev han om de gamle tyrkiske forbindelser af det ungarske sprog, om samspillet mellem de såkaldte tyrkiske sprog af chuvash -typen med ungarsk i det 6.-10. århundrede, kom med en række konklusioner, der berigede Chuvash- lingvistik med grundlæggende bestemmelser, der bidrog til periodiseringen af Chuvash-sprogets historie og bestemmer dets plads blandt de tyrkiske sprog.
I 1949 blev han tildelt Kossuth-prisen . Siden 1936 - korresponderende medlem, siden 1947 - fuldgyldigt medlem, vicepræsident for det ungarske videnskabsakademi (1949-1970). I 1956-1957 var han den udøvende præsident for det ungarske videnskabsakademi.
I 1967 blev han tildelt guldmedaljen fra Det Ungarske Videnskabsakademi. Han var æresdoktor ved universiteterne i Budapest (siden 1982) og Szeged (siden 1984). Æresborger i Balashshagyarmat.
Han blev begravet i Budapest på Farkashreti- kirkegården .
Udvalgte publikationer
- Attila csaladfája ; Eötvös Collegium volt Tagjainak Szövetsége, Budapest, 1926 ( Eötvös füzetek )
- En magyarság keleti kapcsolatai. Egy készülő szintézis alapelvei ; sn, Budapest, 1932 ( Minerva-könyvtar )
- Rapport préliminaire d'un voyage d'exploration fait en Mongolie Chinoise 1928-1931 ; Kőrösi Csoma Társaság, Budapest, 1933 (hasonmásban: 1977)
- Sárga Istenek, sárga emberek. Egy ev Belső-Mongolia lamakolostoraiban ; Egyetemi ny., Budapest, 1934
- Kina. Múlt és jelen ; Magyar Szemle, Budapest, 1935 ( Kincsestár )
- Afgán földön ; Franklin , Budapest,1938
- Az ismeretlen Belső-Ázsia ; Athenæum, Budapest, 1940
- Attila hunjainak eredete I: Attila es hunjai / Szerk.: Nemeth Gyula (1940)
- Ázsiai hunok I: Attila és hunjai / Szerk.: Németh Gyula (1940)
- A kínai-átírásos barbár nyelvi glosszák kérdése ; Hornyanszky Ny., Budapest, 1941
- Catalog du Kanjur mongol imprimé (Bp., 1942-1944)
- Analecta orientalia memoriae Alexandri Csoma de Kőrös dicata ; szerk. Ligeti Lajos; MTA, Budapest, 1947 ( Bibliotheca orientalis Hungarica )
- Egy XII. századi mandzsu-tungúz írás: en "kis" dzsürcsi írás értelmezése (Budapest, 1948)
- A magyar tudomány tíz éve 1945-1955 ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiet, Budapest, 1955
- Le Po kia synge en écriture 'phags-pa ; Akademiet, Budapest, 1957
- Preklasszikus emlekek, 1-4. ; közzéteszi Ligeti Lajos; Belső-ázsiai Intézet, Budapest, 1963-1969 ( Mongol nyelvemlektár )
- 1.XIII -XIV. szazad ; 1963
- 4.XIII -XVI. szazad es a XVII. szazad eleje ; 1965
- 5. Jüan-és Ming-kori szövegek klasszikus átírása ; 1967
- 15. 1969
- Phangs-pa írásos emlékek ; Belső-ázsiai Intézet, Budapest, 1964 ( Mongol nyelvemlektár )
- Les voyelles longues en moghol ; Akademiai Ny., Budapest, 1964
- Monuments en écriture 'phags-pa ; OSZK, Bp., 1968 ( Indices verborum linguae Mongolicae monumentis traditorum )
- Monumenter preclassiques. 1., XIIIe et XIVe siécles, 1-2. ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiet, Budapest, 1970-1972
- Mongolske studier ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiai, Budapest, 1970 ( Bibliotheca orientalis Hungarica )
- Studio Turcica ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiai, Budapest, 1971 ( Bibliotheca orientalis Hungarica )
- Histoire secrete des Mongols. Texte en écriture ouigoure incorporé dans la chronique Altan tobči de Blo-bzan bstan-'jin ; Akademiai, Budapest, 1974 ( Monumenta linguae Mongolicae collecta )
- Forskning i altaiske sprog. 14. Permanent international altaistisk konference. Szeged, 22.-28. august. 1971 ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiai, Budapest, 1975 ( Bibliotheca orientalis Hungarica )
- A magyar nyelv török kapcsolatai es ami körülötük van ; MTA Konyvtar, Budapest, 1977
- Proces af Csoma de Kőrös mindesymposium. Afholdes på Mátrafüred, 24.-30. september 1976 ; szerk. Ligeti Lajos; Akademiai, Budapest, 1978 ( Bibliotheca orientalis Hungarica )
- A magyar nyelv török kapcsolatai és ami körülötük van (Budapest, I. kiadás: 1977; II. kiadás: 1979)
- Keleti nevek magyar helyesírása ; főszerk. Ligeti Lajos, szerk. Terjek Jozsef; Akademiet, Budapest, 1981)
- Prolegomena til Codex Cumanicus ; Akademiai Ny., Budapest, 1981
- Tibetanske og buddhistiske studier. Til minde om 200-året for fødslen af Alexander Csoma de Kőrös, 1.-2. ; szerk. Ligeti Lajos, közrem. Bethlenfalvy Géza, Egyed Alice; Akademiet, Budapest, 1984
- En Codex Cumanicus mai kérdései ; Kőrösi Csoma Társaság, Budapest, 1985 ( Keleti értekezések )
- A magyar nyelv török kapcsolatai a honfoglalás előtt és az Árpád-korban ; Akademiet, Budapest, 1986
- Sárga istenek, sárga emberek. Egy ev Belső-Mongolia lamakolostoraiban ; előszó Hazai György, szöveggond. Furko Zoltán; Szépirodalmi, Budapest, 1988 ( Kentaur könyvek )
- En mongolok titkos tortenete ; ford., előszo Ligeti Lajos, versford. Képes Géza, udószó Kara György; Osiris, Budapest, 2004
Noter
- ↑ Ligeti Lajos // http://mek.oszk.hu/00300/00355/html/ABC09006/09489.htm
- ↑ Lajos Ligeti // Annuaire prosopographique : la France savante
Links
| I bibliografiske kataloger |
---|
|
|
---|