Kyoryoshi Choma, Sandor

Kyoryoshi Choma, Sandor
Kőrosi Csoma Sandor
Sandor Kyoryoshi Choma
Fødselsdato	27. marts 1784( 27-03-1784 )
Fødselssted	Covasna County , Transsylvanien
Dødsdato	11. april 1842 (58 år)( 11-04-1842 )
Et dødssted	Darjeeling , Britisk Indien
Land	Ungarn
Videnskabelig sfære	filologi , orientalske studier
Alma Mater	Universitetet i Göttingen ( 1818 )
Arbejder hos Wikisource
Mediefiler på Wikimedia Commons

Sandor Körösi Csoma ( ungarsk Kőrösi Csoma Sándor ), også Alexander Csoma de Körös ( 27. marts 1784 , Covasna , Transsylvanien - 11. april 1842 , Darjeeling , Britisk Indien ) var en ungarsk orientalistisk filolog. Forfatter til den første tibetansk-engelske ordbog og grammatik. Oversætter af buddhistiske tekster. Ofte omtalt som grundlæggeren af videnskabelig tibetologi .

Biografi

Shandor Kyoryoshi Choma tilhørte den subetniske gruppe Székely . Han blev født ind i en fattig adelsfamilie. Han studerede i Wien , Heidelberg og Göttingen , lyttede til antropologen Blumenbachs forelæsninger , studerede orientalske sprog under vejledning af J. G. Eichhorn . Han var i stand til at læse sytten sprog og talte mange af dem flydende.

Påvirket af Klaproths ideer blev han revet med af opgaven med at finde rødderne til det ungarske folk i Asien. Den 24. november 1819 drog han ud fra byen Nagyened mod øst, og efter mange vanskeligheder ankom han til Ladakh . Her studerede han det tibetanske sprog under vejledning af en lærd lama .

I 1831 slog han sig ned i Calcutta og udarbejdede her sin ordbog og grammatik over det tibetanske sprog, det første tilfredsstillende arbejde på området, noget forud for Ya. I. Schmidt på grund af ødelæggelsen af sidstnævntes arkiver under Moskvas brand i 1812 .

Sandor Kyoryoshi Choma katalogiserede også tibetanske bøger på Asiatic Society Library i Calcutta .

Han døde af malaria i 1842 i Darjeeling på vej til Lhasa . Begravet i Darjeeling. Hans grav er et lokalt vartegn.

Proceedings

Essays mod en ordbog tibetansk og engelsk . — Calcutta, 1834; Bp., 1984.
En grammatik af det tibetanske sprog på engelsk. — Calcutta, 1834; Bp., 1984.
Korosi Csoma Sandor dolgozatai. - 1885, 1984.
Sanskrit-tibetansk-engelsk ordforråd. I-III. — Calcutta, 1910, 1916, 1944; Bp., 1984.
Tibetanske studier. — Calcutta, 1912; Bp., 1984.
Buddhas liv og lære. - Calcutta, 1957.
Buddha élete es tanitasai. Bukarest, 1972, 1982.

Posthum skæbne

I 1933 blev Kyoryoshi Choma kanoniseret i Japan som en buddhistisk helgen- bodhisattva . Et monument blev rejst for ham på det buddhistiske universitet i Tokyo .

I Ungarn er der Chom de Kyoryoshi Society, som samler forskere i det tibetanske sprog og litteratur, buddhisme og Centralasiens historie.

Den ungarske bodhisattva er dedikeret til dokumentarfilmen af Tibor Semzö "Livets gæst" (Az élet vendége: Csoma-legendárium) med deltagelse af Marie Töröczyk og Susanna Yorck ( 2006 , særlig omtale ved filmfestivalen i Locarno ) [1] .

Noter

↑ Az élet vendége: Csoma-legendárium på IMDb . Hentet 18. april 2010. Arkiveret fra originalen 7. april 2010. (ubestemt)

Litteratur