| John Kurnos | |
|---|---|
| John Cournos | |
| Fødselsdato | 6. marts 1881 |
| Fødselssted | Zhitomir , det russiske imperium |
| Dødsdato | 27. august 1966 (85 år) |
| Et dødssted | New York , USA |
| Borgerskab | USA |
| Beskæftigelse | forfatter , digter , kritiker , oversætter |
| År med kreativitet | 1914-1966 |
| Værkernes sprog | engelsk |
John Cournos ( Eng. John Cournos , John Grigoryevich Korshun [1] ; 6. marts 1881 , Zhitomir - 27. august 1966 , New York ) - anglo-amerikansk forfatter, digter, kritiker, oversætter af russisk litteratur.
Født i en jødisk familie i Zhytomyr . Hans forældre brød op, da han var 3 år gammel, hans mor Efrosinya Khaimovna Khatavner giftede sig igen med Ber (Bernard) Kurnos, en tilhænger af hasidismen , og familien flyttede til Boyarka . Den fremtidige forfatters modersmål var jiddisch . I 1891 emigrerede han til USA med sin mor og boede i Philadelphia [2] .
I 1912 flyttede han til England, hvor han sluttede sig til kredsen af imagister ( Pound , Doolittle , Aldington ), senere beskrevet af ham i romanen The Masters of Miranda (1926) og Autobiography (1935). I oktober 1917 besøgte han Petrograd som en del af den russisk-britiske regeringsmission . Da han vendte tilbage fra Sovjetrusland i marts 1918, engagerede han sig i anti-bolsjevikisk propaganda i England og skrev en række politiske pamfletter. I 1919 udkom den første af Kurnos' syv romaner, Masken. I 1923 udkom den eneste digtbog, I eksil. Udover sit eget arbejde oversatte Kurnos også til engelsk; især i midten af 1910'erne. tre bøger af Fyodor Sologub blev udgivet i hans oversættelse : " Small Demon " (sammen med Aldington), "A Created Legend " og "The Old House". I 1931 vendte Kurnos tilbage til USA. Han var gift med Helen Kestner, som skrev under pseudonymet Sybil Norton (1893-1960). Efter krigen faldt navnet Kurnos i glemmebogen. Helen Kurnos blev gal og begik selvmord. Kurnos led selv af åreforkalkning mod slutningen af sit liv. Død 27. august 1966 i New York City .