Krivoshein, Nikita Igorevich
Nikita Igorevich Krivoshein ( 6. juli 1934 , Paris ) er en russisk oversætter og forfatter, offentlig og politisk person i den russiske emigration. Cavalier af Saint Daniel III-ordenen.
Biografi
I 1946 tog familien af russiske adelige emigranter fra den første bølge i Frankrig, Krivosheins, sovjetisk statsborgerskab, i 1947 repatrierede de til USSR og blev sendt til Ulyanovsk .
Nikita Krivoshein arbejdede på en fabrik i Ulyanovsk, dimitterede fra en aftenskole for arbejdende unge . Uddannet fra Moskva Institut for Fremmedsprog .
I august 1957 blev han arresteret af KGB for at have publiceret en usigneret artikel i avisen Le Monde om den sovjetiske invasion af Ungarn . Dømt i henhold til artikel 58 (del 10) i RSFSR's straffelov; afsonede sin straf i mordoviske politiske lejre . Han arbejdede på et savværk, ved læsseoperationer.
Efter sin løsladelse fra 1960 til 1970 arbejdede han som oversætter og simultantolk. Arbejdede i bladet "Ny tid" . Han blev registreret i Maloyaroslavets , Kaluga-regionen .
I 1971 vendte han tilbage til Frankrig og boede i Paris.
Arbejdede som simultantolk hos UNESCO , FN , Europarådet . Engageret i oversættelser af russisk skønlitteratur til fransk . Forfatter til journalistiske værker og erindringer i publikationerne " Russian Thought " (Paris), magasinet "Star" . Han talte på Radio Liberty . Han deltog i forberedelsen til udgivelsen af ærkebiskop Vasily's (Krivoshein) åndelige arv . En af hovedpersonerne i dokumentarfilmen om emigration " Lad os ikke forbande eksilet " (1997, 2003).
I april 2004 blev han et stiftende medlem af " Movement for Local Orthodoxy of the Russian Tradition in Western Europe " [1] .
Den 17. november 2019 blev han tildelt ordenen af den hellige hellige prins Daniel II-grad [2] .
Familie
- Første hustru (siden 1966) - Marina Sergeevna Lopukhina (født 10. februar 1940, Clamart, Frankrig), skilt siden 1973 [3] .
- Den anden kone er Ksenia Igorevna Krivosheina , født Ershova. Født i 1945 i Leningrad i en familie af operasangere og kunstnere (bedstefar - Ivan Vasilyevich Ershov ). Børnebogsillustratør, maler. Efter at have giftet sig med Nikita Krivoshein rejste hun til Paris i 1980, hvor hun fortsætter sine aktiviteter som publicist, kunstner, forsker af Marias (Skobtsova) arbejde og webstedet "Livet, kreativitet er skæbne" [4] .
- Søn - Ivan Krivoshein, blev født i 1976 i Paris.
- Farfar - Krivoshein, Alexander Vasilievich - Landbrugsminister i det russiske imperium og premierminister for regeringen i det sydlige Rusland, general Wrangel . Bedstefars søster Olga Vasilievna Morozova (født Krivosheina, 1866-1953) blev begravet sammen med sin mand Sergei Timofeevich Morozov (1860-1944) på den russiske kirkegård i Sainte-Genevieve-des-Bois nær Paris.
- Far - Krivoshein, Igor Alexandrovich - en ingeniør, en fremragende frimurer , medlem af modstandsbevægelsen i Frankrig under Anden Verdenskrig, blev tildelt modstandsmedaljen på ordre fra de Gaulle (1945), i 1944 blev han arresteret af Gestapo , fængslet i Buchenwald , derefter i Dachau , løsladt af de allierede tropper. Efter afslutningen af Anden Verdenskrig var han aktivt involveret i sociale aktiviteter, accepterede sovjetisk statsborgerskab, i 1945-1947 var han formand for Commonwealth of Russian Volunteers, Partisan and Resistance Members. Den 25. november 1947 blev han arresteret og deporteret fra Frankrig, hvorefter han blev repatrieret til USSR. I 1949 blev han arresteret af MGB i Ulyanovsk og dømt til 10 års arbejdslejr i henhold til art. 58-4 i RSFSR's straffelov . Rehabiliteret i 1954. Forfatter til en række publikationer i sovjetiske samlinger og tidsskrifter om russiske emigranters deltagelse i den franske modstandsbevægelse. Han vendte tilbage til Frankrig i 1974. Han døde i 1987 og er begravet på kirkegården i Sainte-Genevieve-des-Bois.
- Onkel - Ærkebiskop af Belgien og Bruxelles Vasily (Krivoshein) (1900-1985) - teolog og patrolog [5] .
- Onkel - Kirill Aleksandrovich Krivoshein (1903-1977) - var en aktiv deltager i den franske modstandsbevægelse og blev tildelt modstandsmedaljen, rejste meget, var en kunstkender. Skrev en undersøgelse om sin fars liv og arbejde "Århundredets skæbne: Krivosheins" [6] , som fungerede som materiale for A. I. Solzhenitsyn: i eposet "Red Wheel" er A. V. Krivoshein og hans sønner karaktererne. K. A. Krivoshein døde i Madrid (Spanien) og blev begravet nær Paris på kirkegården i Sevres [7] .
- Morfar - Meshchersky, Alexei Pavlovich (1867-1938). Den hedder "Russisk Ford". Han dimitterede fra militærkorpset i Moskva, derefter St. Petersburgs Mineinstitut i 1890. Mineingeniør. Titulærråd (1893), Kollegieråd (1904), Etatsråd (1913). I 1908 stod han til rådighed for bestyrelsen for Kolomna Maskinbyggeri Selskab. Medlem af bestyrelsen og administrerende direktør for Joint Stock Company of Iron, Steel and Mechanical Plants "Sormovo", Society of Kolomna Engineering Plant, Beloretsk Iron Works, Medlem af bestyrelsen for Vyksa Mining Plants, Russian Shipbuilding Joint Stock Company, Society of Mechanical Plants Bromley, "Gear-Citroen", " Ocean" m.fl. Arrangøren af koncernen "Kolomna-Sormovo" (1913), en af arrangørerne og direktørerne for Den Internationale Handelsbank i St. Petersborg. Han blev begravet på Sainte-Genevieve-des-Bois kirkegård nær Paris.
- Mor - Krivosheina, Nina Alekseevna (nee Meshcherskaya, 1895-1981). Født i Jekaterinburg i familien af en fremtrædende bankmand og iværksætter, ejer af Sormovsky- og Kolomna-planterne A.P. Meshchersky. Hustru til I. A. Krivoshein. Aktivt medlem af Young Russians parti. Efter oktoberrevolutionen tog hun til Finland på isen i Den Finske Bugt. I 1948 vendte hun tilbage til USSR, overlevede arrestationen af sin mand og søn. I 1974 emigrerede hun igen til Paris, hvor hun skrev erindringerne Four Thirds of Our Life [8] , en af de mest interessante bøger om russisk emigration, udgivet i A. I. Solsjenitsyns serie " Our Recent " ( YMCA-Press , 1984) og udgivet i serien All-Russian Memoir Library i 1999. Disse minder tjente som grundlag for filmen " East-West ". Nina Krivosheina har publiceret i magasinerne Vestnik RSHD og Zvezda. Hun døde i 1981 i Paris og blev begravet på Sainte-Genevieve-des-Bois kirkegård [9] .
Krivoshein, Nikita Igorevich - forfædre |
---|
|
Noter
- ↑ Kommuniké nr. 1 af 23. april 2004 (fr.) . Orthodoxie Locale de Tradition Russe en Europe occidentale (OLTR) (25. april 2004). Hentet 3. august 2013. Arkiveret fra originalen 31. august 2013.
- ↑ https://www.cerkov-ru.eu/news/Mgr-Antoine-042/
- ↑ Stamtavle over Krivoshein-familien
- ↑ En historie om familie og arbejde Arkiveksemplar dateret 5. september 2013 på Wayback Machine // Foma magazine
- ↑ Ærkebiskop Vasily (Krivoshein Vsevolod Alexandrovich, kloster - Valentin) (Basile (Krivocheine)) (1900-1985) . Den russiske diasporas religiøse aktivitet: Bio-bibliografisk opslagsbog. Hentet 22. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014. (ubestemt)
- ↑ Århundredets skæbne: Krivosheins // Ed. A. Yu. Arieva. — 416 s. — ISBN 5-94214-025-1
- ↑ Krivoshein Kirill Alexandrovich (1903-1977) . Slægtsforskning over Krivoshein-familien . Den russiske diasporas religiøse aktivitet: Bio-bibliografisk opslagsbog. Hentet 22. marts 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2014. (ubestemt)
- ↑ Krivosheina N. A. Fire tredjedele af vores liv . - M . : Rus. måde, 1999. - 295 s. - ( All-Russian Memoir Library : "Vores seneste"; udgave 6).
- ↑ Krivosheina Nina Alekseevna (nee Meshcherskaya) (1895-1981) . Slægtsforskning over Krivoshein-familien . Den russiske diasporas religiøse aktivitet: Bio-bibliografisk opslagsbog. Hentet 22. marts 2015. Arkiveret fra originalen 9. oktober 2014. (ubestemt)
Links
| I bibliografiske kataloger |
---|
|
|
---|