Coelho, Paulo

Paulo Coelho
Havn. Paulo Coelho
Fødselsdato 24. august 1947( 24-08-1947 ) [1] [2] [3] […] (75 år)
Fødselssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse prosaist og digter
Genre prosa
Værkernes sprog portugisisk
Priser Golden Pen ( 2005 ) HC Andersens Litteraturpris [d]
paulocoelhoblog.com
 Mediefiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logo Citater på Wikiquote

Paulo Coelho [5] ( port. Paulo Coelho [ˈpawlu koˈeʎu] ; født 24. august 1947 , Rio de Janeiro ) er en brasiliansk prosaforfatter og digter. Han udgav i alt mere end tyve bøger - romaner, kommenterede antologier, novellesamlinger-lignelser. I Rusland blev han berømt efter udgivelsen af ​​Alkymisten , som forblev i top ti bestsellere i lang tid . Det samlede oplag af hans bøger på alle sprog overstiger 300 millioner [6] .

Biografi

Født i Rio de Janeiro i en velstående familie bestående af ingeniør Pedro og Ligia Coelho. I en alder af syv blev han sendt til St. Ignatius af Loyolas jesuiterskole , hvor hans ønske om at skrive bøger først viste sig. Ønsket om at blive forfatter blev ikke forstået af hans familie, derfor går han under deres pres ind på det juridiske fakultet ved University of Rio de Janeiro, men dropper snart ud og er mere engageret i journalistik. Som følge heraf var uenighederne mellem ham og familien stigende, til sidst blev sytten-årige Paulo tvangsanbragt på en privat psykiatrisk klinik til behandling. Hverken elektrochokbehandling mod skizofreni [7] eller et andet behandlingsforløb ændrede hans selvtillid - og så stak han af fra klinikken, vandrede et stykke tid, og vendte til sidst hjem. Et år senere sluttede han sig til bevægelsen af ​​amatørteater, som i Brasilien i 60'erne blev et massefænomen - ikke kun et kunstfænomen, men også et socialt fænomen. Teater- og protestaktiviteten for Coelho endte på et hospital, hvorfra han flygtede igen, men mangel på penge tvang ham til at vende hjem igen. Som et resultat, efter det tredje behandlingsforløb, resignerede hans familie med, at han ikke ville udføre "normalt" arbejde. Paulo Coelho fortsatte med at engagere sig i teater og journalistik.

I 1970 begyndte han at rejse i Mexico , Peru , Bolivia , Chile , Europa og Nordafrika . Efter to år vendte Coelho tilbage til Brasilien og begyndte at komponere tekster til sange, der senere blev meget populære, og arbejdede med kendte brasilianske kunstnere som Raul Seixas . Som han indrømmer i et interview, stiftede han på dette tidspunkt kendskab til den kontroversielle engelske mystikers værker , Aleister Crowley , som påvirkede hans arbejde. Det spredte sig ikke kun til musikken, men også til planer om at skabe et "Alternativt Samfund", som skulle blive et anarkistisk samfund i staten Minas Gerais , baseret på Crowleys idé: "Gør hvad du vil - det er hele loven." Det brasilianske militær, som kom til magten ved kuppet i 1964 , anså projektet for at være subversivt og anbragte alle påståede medlemmer af gruppen i varetægt. Det er også kendt, at mens han var i fængsel, blev Coelho, hans kone og Raul Seixas tortureret. Fortiden hjalp uventet Coelho med at komme ud af fængslet: han blev erklæret sindssyg og løsladt.

Senere, mens han rejste med sin nuværende fjerde kone, Christina, i Holland , møder han en person (af ham kaldet "Jay" (lat. J) i "Valkyries", "Pilgrimage", "Aleph" og på hans side "Warrior of Light"), som ændrede hans liv og indviede ham i kristendommen . Han blev medlem af en katolsk gruppe kendt som RAM (), hvor "Jay" var hans "mester". I 1986 gik han Santiagos vej , den gamle spanske pilgrimsrute, og beskrev senere alt, hvad der skete i bogen " Dagbog for en tryllekunstner ". I 1988 , umiddelbart efter udgivelsen af ​​The Alchemist , sender "Jay" Paulo sammen med sin kone Christina på en 40-dages pilgrimsrejse til Mojave-ørkenen i USA. Paulo beskriver senere disse begivenheder i bogen Valkyrier .

Han bor nu sammen med sin kone Cristina i Rio de Janeiro (Brasilien) og Tarbes (Frankrig).

Virker

Mere end 86 millioner bøger af Paulo Coelho, oversat til 67 sprog, er blevet solgt i 150 lande rundt om i verden [8] . Han modtog mange litterære priser i forskellige lande, herunder Frankrig (La Legion d'Honneur) og Italien ( Grinzane Cavour ). Hans liste over romaner inkluderer Alkymisten , baseret på Borges ' The Tale of Two Dreamers , som solgte over 11 millioner eksemplarer i alt, oversat til 41 sprog og markerede begyndelsen på en film instrueret af Laurence Fishburne , en beundrer af Coelho. Derudover skrev han " Pilgrimsrejse " (som dannede grundlaget for et computerspil udviklet af Arxel Tribe ), " Jeg satte mig på bredden af ​​Rio Piedra og græd ... " og " Valkyrier ". Mange af forfatterens bøger blev forbudt i Iran , som Coelho personligt rapporterede i sin officielle blog [9] , med konfiskation af 1.000 eksemplarer, som senere stadig fik lov til at blive trykt.

Hans værker blev inkluderet på listen over de bedst sælgende bøger, ikke kun i Brasilien , men også i Storbritannien , USA , Frankrig , Tyskland , Canada , Italien , Israel , Finland og Grækenland [10] . Alkymisten er stadig den bedst sælgende bog i brasiliansk historie og er opført i Guinness Rekordbog . Coelho er forfatteren til de bedst sælgende bøger [11]portugisisk .

Kritik

På trods af al denne succes betragter mange brasilianske kritikere ham som en ubetydelig forfatter, hvis arbejde er for simpelt. Nogle omtaler også hans arbejde som "kommercielt" og markedsorienteret. Hans valg til det litterære akademi i Brasilien er bestridt af mange brasilianere.

Den russiske forfatter Bayan Shiryanov (Kirill Vorobyov) foreslog, at populariteten af ​​bøger som Alkymisten udelukkende kan forklares ved konjunktur . Ifølge Shiryanov er "Alkymisten" "en lille gammeltestamentlig lignelse strakt over to hundrede sider , i originalen bestående af to afsnit" [12] .

Forfatteren Dmitry Lvovich Bykov satte stor pris på de litterære fordele ved Coelhos værker i digtet "Coelho rider." I dette værk synes Coelho at tale i sit eget navn: [13]

Men jeg er sådan en middelmådighed, at jeg selv ved det! Er hele landet virkelig stenet dope på dette tidspunkt? Al min litteratur på en markedsdag er jo en krone værd! Ord er tomme, en fugls sind, ideer er jomfruelige enkle ...

Den velkendte russiske tv-vært og manuskriptforfatter Avdotya Smirnova sagde følgende om ham [14] :

Den irritation, som Coelho forårsager hos enhver mere eller mindre litterært sofistikeret læser, skyldes først og fremmest hans ekstraordinære seriøsitet, en slags gåsebetydning - dødelig kedsomhed, for hele romanen er der ikke en eneste vittighed, ikke et eneste smil, ikke en eneste vittighed. . Jeg mener ikke fnis, hahanki, vittigheder i litteratur kan være alt, hvad du kan lide - fonetiske, filosofiske, snoede idiomer; men sådan, uden engang en antydning af jonglering, uden den mindste kunstfærdighed, uden antydning af et sindets spil, sådan foregår virkelig litteratur ikke. I mellemtiden er det denne alvor, der gør Coelho til en så populær forfatter.

I januar 2011 forbød den iranske regering trykning og salg af Paulo Coelho-bøger. De iranske myndigheder gav ingen forklaring herom [15] .

Bibliografi

Skærmtilpasninger

  1. Veronica besluttede at dø - Jap. Veronika wa shinu koto ni shita , dir.: Kei Horia; 2005
  2. Veronica beslutter sig  for at  Veronica beslutter sig for at dø ; instruktion: Emily Young ; 2009 ; IMDb: 1068678

I 2014 udkom filmen "Pilgrim: Paulo Coelho", som fortæller os om forfatterens liv og kreative vej [16] . Den dukkede op i det russiske billetkontor i marts 2015.

Noter

  1. Internet Movie Database  (engelsk) - 1990.
  2. Itaú Cultural Paulo Coelho // Enciclopedia Itaú Cultural  (havn.) - São Paulo : Itaú Cultural , 1987. - ISBN 978-85-7979-060-7
  3. Paulo Coelho // Internet Speculative Fiction Database  (engelsk) - 1995.
  4. Tjekkiske nationale myndigheders database
  5. I russisksprogede kilder er der ofte en fejlagtig - under indflydelse af spansk - stavemåde af Paolo Coelho , som ikke overholder reglerne for overførsel af portugisisksprogede navne og den rigtige lyd af navnet.
  6. Paulo Coelhos bøger er forbudt . MIGnews.com.ua (11. januar 2011). Hentet 27. april 2012. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  7. Writers officielle hjemmeside Arkiveret 3. april 2015 på Wayback Machine .
  8. Paulo Coelho Arkiveret 10. december 2021 på Wayback Machine .
  9. Paulo Coelho. Bøger forbudt i  Iran . Paulo Coelhos blog (9. januar 2011). Hentet 27. april 2012. Arkiveret fra originalen 1. juni 2012.
  10. Coelho Paulo - information om forfatteren og hans bøger Arkiveret 26. april 2013 på Wayback Machine .
  11. I 2002 annoncerede Portuguese Journal of Letrache, en autoritativ publikation inden for lokal litteratur og det litterære marked, at antallet af solgte eksemplarer af Alkymisten oversteg antallet af solgte eksemplarer af enhver anden bog skrevet på portugisisk i historien udviklingen af ​​dette sprog.
  12. Anastasia Gordeeva. Forfatter Bayan Shiryanov: "Jeg vil støde folks følelser igen" . Novye Izvestia (22. august 2005). Hentet 21. november 2011. Arkiveret fra originalen 19. april 2014.
  13. D. L. Bykov "Coelho rider" . Hentet 20. maj 2022. Arkiveret fra originalen 12. marts 2014.
  14. A. Smirnova. Bogforværring  // Storby. - 7. juli 2006.
  15. Teheran forbyder Coelho Arkiveret 12. maj 2012 på Wayback Machine .
  16. "Pilgrim: The Best Story of Paolo Coelho" Arkiveret 7. april 2014 på Wayback Machine .

Litteratur

Links