John (Yaremenko)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 7. januar 2022; checks kræver 3 redigeringer .
John
Metropolit af Cherkasy og Chigirinsky
indtil 23. januar 2012 - Ærkebiskop;
indtil 21. januar 2009 - Biskop
siden 30. marts 2003
Navn ved fødslen Oleg Vasilyevich Yaremenko
Fødsel 12. september 1967( 12-09-1967 ) (55 år)
Priser Mark of Esteem bånd bar.svg
 Mediefiler på Wikimedia Commons

John (i verden Oleg Vasilievich Yaremenko , ukrainsk Oleg Vasilyovich Yaremenko ; 12. september 1967, Zhytomyr) er en biskop af den ortodokse kirke i Ukraine (indtil 15. december 2018 - den ukrainske ortodokse kirke i Kiev-patriarkatet), Metropolit of Cherkasy og Chigirinsky. Formand for Militærpræsternes Synodale Administration.

Biografi

I 1984, efter at have afsluttet skolen, kom han ind på Kiev Polytechnic Institute [1] ved Fakultetet for Elektronikteknik [2] . 1986-1988 tjente han i de væbnede styrker i USSR [1] . Derefter fortsatte han sine studier på instituttet [2] , som han dimitterede i 1992 [1] .

I 1994 gik han ind på Kyiv Theological Seminary af UOC-KP, hvorfra han dimitterede i 1997 i den første kategori. Samme år fortsatte han sine studier ved Kievs teologiske akademi (nu Kievs ortodokse teologiske akademi ) [1] .

Den 10. april 1997 blev biskop Daniel (Chokaluk) af Vyshgorod i St. Michaels kloster med gyldne kuppel tonsureret en munk med navnet John. Den 13. april blev han ordineret til rang af hierodeacon. Den 3. maj 1998 blev han ordineret til hieromonk af patriarken af ​​UOC-KP Filaret (Denisenko) [1] .

I 2001 dimitterede han fra Kyiv Theological Academy of the UOC-KP, efter at have forsvaret sin afhandling "Erfaringen af ​​ortodokse eksegese af den hellige skrift i sammenhæng med kontinuiteten af ​​den patristiske tradition." Ved beslutning fra det akademiske råd for Kievs teologiske akademi af 7. juni 2001 blev han tildelt graden af ​​teologikandidat [1] . I september 2001 blev han lærer ved Kyiv Theological Seminary. Den 26. juni 2002 blev han udnævnt til steward for St. Michael's Golden-kupled Monastery [2] .

Den 2. maj 2002 blev patriark af UOC-KP Filaret (Denisenko) ophøjet til rang af abbed [2] .

Den 28. marts 2003 blev han ved beslutning fra den hellige synode i den ukrainske ortodokse kirke i Kyiv-patriarkatet valgt til biskop af Cherkassy og Chigirinsky. Den 29. marts 2003, ved Vladimir Patriarkalskatedralen i Kiev, fandt hans navngivning sted, som blev udført af: Patriark af Kiev og Hele Rusland-Ukraine Filaret (Denisenko), ærkebiskop af Belgorod og Oboyan Ioasaf (Shibaev) og biskop af Pereyaslav -Khmelnitsky Dimitry (Rudyuk) . Den 30. marts 2003 blev han i Vladimir-katedralen efter de samme hierarker ordineret til biskop af Cherkasy og Chigirinsky [1] .

Den 23. januar 2012 blev han ophøjet til rang af storby. Den 28. juni 2013 valgte biskopperådet i UOC-KP et permanent medlem af den hellige synode [3] .

Den 15. december 2018 deltog han sammen med alle andre biskopper i UOC-KP i samlingsrådet i Hagia Sophia. Den 8. januar lykønskede Metropolitan John sammen med præsterne patriark Filaret (Denisenko) med at tildele ham titlen som Ukraines helt.

Den 18. januar 2019 udførte Metropolitan John i Cherkasy en taksigelsesgudstjeneste i anledning af at modtage Tomos og indviede monumentet til Metropolitan Vasily (Lypkivsky). Begivenhederne blev også overværet af His Saligprisning Epiphanius og Ukraines præsident Petro Poroshenko og Konstantin Alexandrovich Lipkovsky, barnebarnet af Metropolitan Lipkivsky.

Den 2.-3. februar 2019 deltog han i tronbesættelsesceremonien for Epiphanius (Dumenko) som metropolit i Kiev og hele Ukraine i St. Sophia-katedralen i Kiev. Den 5. februar 2019 udnævnte Metropolitan Epiphanius (Dumenko) Metropolitan John til den første hellige synode i OCU [4] .

Interaktion med Ukraines væbnede styrker

I perioden 15. til 19. september 2015 tog han en tur til ATO-zonen. På fem dage besøgte han mere end ti militærenheder, hvoraf nogle var i spidsen for forsvaret og mødtes med militærpræster fra UOC i Kyiv-patriarkatet, der var placeret i de relevante enheder [5] . Den 28.-29. oktober 2015 deltog han i den internationale og tværreligiøse konference "Organisation of spiritual care, the service of a military priest (chaplain) in conditions of armed conflict (combat operations)" [6] .

Den 24. februar 2016 deltog han i konferencen "Intersektoriel interaktion i processen med socio-psykologisk rehabilitering af kombattanter og befolkningen på ATO-territoriet" [7] . 9. maj 2016 i Kiev på Volodymyrs bakke, deltog i en tværreligiøs bøn for fred og sejr [8] [9] [10] [11] .

Den 5. september 2017 deltog han i åbningen af ​​et rehabiliteringscenter for ATO-soldater [12] . Den 11. november 2017 i Kiev, nær den ukendte soldats grav, blev der ifølge traditionen startet af landene i det britiske samvelde efter afslutningen af ​​Første Verdenskrig afholdt en højtidelig ceremoni for at ære de døde - på dagen til minde om dem, der døde i militære konflikter. På denne dag bad Metropolitan sammen med præster og præster fra andre bekendelser for dem, der døde i militære konflikter.

Den 19. november 2017 besøgte Metropolitan Epiphany of Pereyaslav-Khmelnitsky og Belotserkovsky og lederen af ​​SUVD Metropolitan John (Yaremenko) den 43. OABR i landsbyen Devichki, Kyiv-regionen, på et ærkepastoralt besøg.

Den 20. november 2017 besøgte Metropolitan Ioann (Yaremenko), lederen af ​​UVD, og ​​ærkepræst Taras Melnyk, den første næstformand for UVD, det 184. træningscenter for Petro Sahaydachny National Academy of Land Forces, samt Internationalt Center for Fredsbevarelse og Sikkerhed.

Den 5. december 2017 lykønskede Metropolitan John Ukraines militær med deres professionelle ferie i Ukraines forsvarsministerium.

Den 5. januar 2018 talte han med ukrainske soldater løsladt fra fangenskab [13] . Den 26. januar mødtes jeg med lederen af ​​Ukraines statssikkerhedsafdeling, Valeriy Heletey . For et væsentligt personligt bidrag til at sikre Ukraines statssikkerhed og i anledning af 26-årsdagen for dannelsen af ​​Ukraines statssikkerhedsafdeling tildelte lederen af ​​UGO Valeriy Heletey lederen af ​​SOVD Metropolitan John (Yaremenko) og den første næstformand for SOVD-ærkepræsten Taras Melnik med et erindringsmærke "For Honor and Glory" III grader [14] .

Den 16. maj 2018 deltog Metropolitan John i den internationale konference "Artificial Famine in Ukraine in the 20th Century", hvor han blandt andet sagde: "Vi leder efter sandheden for at berolige vores samvittighed, for at forsone vores samvittighed med historien og nord for denne Moskva-imperialisme. Vi husker, hvordan en bølge af sandhed om Holodomor rejste sig under Viktor Andreyevich Jusjtjenkos præsidentskab. Det var et frisk pust for vores sjæl. Det åbnede øjnene for mange, der tvivlede og spekulerede på, om der virkelig var, om der var denne Holodomor. Det er derfor, vi i dag, i vores søgen efter sandheden, opfylder evangeliets salighed: vi vil være tilfredse med sandheden. Hvis vi mætter vores sjæle med sandheden, så vil vi lægge et solidt fundament, så sådanne tragedier ikke længere vil gentage sig blandt vores folk, så andre kræfter ikke blander sig i vores liv og ødelægger ukrainerne. <...> Vores stat er fast vævet ind i hele verdenssamfundets liv. Derfor er det vigtigt for os, at andre stater forstår logikken i ukrainske handlinger, når vi kæmper for frihed i denne hybride krig, som Rusland fører mod Ukraine. Denne sandhed skal sættes med et fast udråbstegn og vise, at der nord og øst for Ukraine ikke er en broderslave, som de forsøger at påtvinge os i den "russiske verdens" ideologi, og der er en forræderisk nabo som er klar til at gøre, hvad han gjorde i det forrige århundrede" [15] .

Den 19. maj 2018 velsignede og stænkede han med helligt vand soldaterne fra den særskilte Cherkasy-bataljon af NSU, som aflagde militæreden [16] . 31. maj deltog i den 7. " Bønnefrokost " [17] Den 1. juni velsignede Metropolitan John dimittender fra det ukrainske militærmedicinske akademi [18] . Den 3. juni indviede han templets kuppelformede kors, som snart vil dukke op i Zhashkiv [19] . Den 7. august mødtes han med præsterne fra det katolske ordinariat, som ankom fra Bundeswehr [20] . Den 25. juli besøgte han hovedkvarteret for flådestyrkerne i Ukraines væbnede styrker i Odessa, hvor han mødtes med chefen for den ukrainske flåde, viceadmiral Igor Voronchenko [21] . Den 10. august indviede han templet til behovene for ansatte i det forenede kommunikationscenter for Ukraines Nationalgarde [22] .

Den 29. august 2018 indviede han sammen med præsteskabet i UOC-KP yderligere brædder til Mindemuren [23] nær St. Michael-klosteret [24] .

Den 31. august 2018 velsignede han eleverne på det ukrainske militærmedicinske akademi [25] .

Den 3. oktober 2018 aflagde Metropolitan John (Yaremenko) et arbejdsbesøg på Detman Petro Sahaydachny National Academy of Land Forces Internationale Center for Fredsbevarelse og Sikkerhed, hvor han mødtes med kapellaner: Oberstløjtnant Earl Bavers (U.S. 7. Army Training Command) ) og major Terry Behl og kaptajn Stefan Wagner fra Canada. Metropolit John fortalte præsterne om de vigtigste stadier, komponenter og træk ved "hybridkrigen" mod Ukraine og analyserede den "religiøse erfaring, som Kreml brugte mod vores stat", identificerede de negative konsekvenser af fjendens information og psykologiske indflydelse på sikkerhedsstyrkerne i Ukraine og skitserede de vigtigste foranstaltninger af religiøs karakter for at beskytte tropperne mod denne indflydelse [26] .

Den 17. oktober 2018 mødtes han med Letlands ambassadør, Juris Poikans, hvor parterne drøftede spørgsmål om samarbejde inden for moralsk og psykologisk støtte til militært personel. [27]

Den 6. november 2018 deltog han i det 93. møde for medlemmerne af Association of Military Chaplains of the United States i Washington [28] .

Den 3. januar 2019 besøgte de sammen med chefpræsten for arbejdet med Ukraines Nationalgarde Ivan Mikhailishin, på invitation af den almindelige militærpræst for militærenheden i Ukraines Nationalgarde nr. 3066 - Mykola Vizer, højtideligt besøg på enhed nr. 3066 i anledning af dagen for dens oprettelse. Den 18. januar mødtes Metropolitan Epifaniy med repræsentanter for avisen Dens velgørenhedsfond på CPBA. Metropolit John (Yaremenko) og præsterne deltog også i mødet. 23. januar - Metropolitan John besøgte i anledning af årsdagen for Hans Helligheds Patriark Filaret det højtidelige Akademi ved National Palace of Arts "Ukraine".

Den 8. februar 2019, på Lviv State University of Internal Affairs i uddannelses- og træningsafdelingen "Vereshchytsia", indviede formanden for Department of Internal Affairs, Metropolitan John (Yaremenko), sammen med ærkebiskop Jacob af Drohobych-Sambir, kapel til ære for den allerhelligste Theotokos' forbøn.

Den 13. februar 2019 i byen Bila Tserkva tildelte lederen af ​​SUVD soldaterne fra den 72. separate mekaniserede brigade opkaldt efter de sorte kosakker med medaljen "For ofring og kærlighed til Ukraine". Prisoverrækkelsen fandt sted i kapellet i St. Yuri på militærenhedens territorium. Der var også en præstbøn for de faldne soldater.

Den 19. februar 2019 mødtes han med Folkets stedfortræder Sergei Rudik. Under samtalen blev en række spørgsmål diskuteret i forbindelse med udviklingen af ​​militærpræsters aktiviteter i magtstrukturerne i Ukraine og lovgivningsinitiativer, der er designet til at optimere præsters arbejde inden for statens juridiske område.

Den 27. februar 2019 mødtes han med formanden for Verkhovna Rada-udvalget for skatte- og toldpolitik, MP Nina Yuzhanina.

Den 21. marts 2019 blev der i Internationalt Center for Fredsbevarelse og Sikkerhed inden for rammerne af internationalt præstesamarbejde afholdt et møde mellem ukrainske præster med kolleger fra USA: Chief Chaplain of the US Army in Europe (7th Army) ) Oberst Timothy Malard, kapellan oberstløjtnant Timothy Maracle, kapellan kaptajn Adam Mudoyu og kapellan major Terry Bell. Delegationen blev ledet af formanden for den synodale administration af det militære præsteskab, Metropolitan John (Yaremenko). Repræsentanter for præsttjenester i andre tilståelser i Ukraine deltog i diskussionen [29] .

Den 24. marts 2019 ledede han den guddommelige liturgi ved Kristi Fødselskatedral i byen Odessa og bad om løsladelse af krigsfanger og søfarere og mødtes med fangernes familier [30] [31] .

Den 3. april 2019 ankom han til militærenheden A0501, ledsaget af ærkebiskoppen af ​​Kharkov og Izyum Athanasius (Shkurupiy) og militærpræster for at starte militærkapellet.

Den 13. maj 2019, i Cherkasy-regionen, i familiekirken Khmelnytsky, ledede Metropolitan John bønnen før starten på enhver god gerning. Efter det begyndte arkæologer, der ankom fra Kiev, udgravninger af krypten, hvor Hetman Bogdan Khmelnitsky blev begravet i 1657. Bønnen blev også overværet af præster, videnskabsmænd fra Institut for Arkæologi og Fysik ved National Taras Shevchenko University, såvel som embedsmænd [32] .

Den 29. august 2019 bad han sammen med præsteskabet i OCU og andre kirker for Ukraines faldne forsvarere ved Mindemuren for dem, der døde for Ukraine.

Den 11. september 2019 blev der afholdt et møde mellem repræsentanter for kapellancellerne i tre kristne trosretninger, som er repræsenteret i de retshåndhævende myndigheder i Ukraine, på SUVD's hovedkontor. På invitation af formanden for synodalafdelingen for det militære præsteskab i den ortodokse kirke i Ukraine, Metropolitan John (Yaremenko), deltog mødet af sekretæren for Rådet for sjælesorg under Ukraines forsvarsministerium, præst- kapellan for den all-ukrainske forening af kirker af evangeliske kristne baptister Vasily Khimich og stedfortrædende leder af den militære præstafdeling for UGCC's patriarkalske curia fader Andrey Zelinsky. Ærkepræst Taras Melnik, første næstformand for SUVD, deltog også i diskussionen [33] .

Den 19. september 2019 bad Metropolitan Ioann i Novograd Volynsky sammen med ærkepræst Taras Melnyk, første næstformand for afdelingen for indre anliggender, præster for den 30. brigade Sergei Dmitriev og Alexander Lyushenok, og præsten for UGCC bad for faldet soldater fra den 30. Motoriserede Riflebrigade. Han lykønskede også soldaterne fra den 30. brigade med at have afsluttet deres rotation og vendt hjem og indviede militærenhedens kamp- og motivationsbanner [34] .

Den 21. september 2019 ærede han i Sumy sammen med Metropolitan Epiphany (Dumenko), præsteskabet i OCU og repræsentanter for lokale myndigheder, bønsomt de dræbte ukrainske soldater nær mindesmærket for heltene fra det himmelske hundrede og Alley of Herlighed, hvorpå de blev begravet. Også Metropolitan John, sammen med biskopperne ledet af Metropolitan Epiphanius (Dumenko), indviede St. Nicholas-kirken i Sumy. Sammen med Epifaniy besøgte han også den 27. separate raketartilleribrigade. Samme dag besøgte Metropolitan John Kharitonenko Cadet Corps [35] .

Den 8. december 2019, nær de forreste stillinger af den 72. Separate Mekaniserede Brigade opkaldt efter de sorte kosakker, sammen med den ekstraordinære og befuldmægtigede ambassadør for Republikken Litauen i Ukraine Marius Yanukonis og formanden for Crown of Ostrog Princes Charitable Foundation Robertas Gabulas, de blev præsenteret som en gave til chefen for den 72. separate mekaniserede brigade opkaldt efter det sorte kosakker-ikon af den allerhelligste Theotokos - protektor for ukrainske soldater.

Den 16. december 2019 indviede han et nyt trækapel nær kontaktlinjen i landsbyen Karlovka. Indvielsen blev overværet af soldater fra det ukrainske frivillige korps [36] .

Den 24. december 2019 indviede han i Vinnitsa sammen med præsterne nybyggede lejligheder til nationalgarden og deres familier [37] .

Den 27. december 2019 overrakte han den 14. specialmekaniserede brigade det "militære" ikon for Jomfruforbøn. Metropoliten læste også en bøn, hvori han overdrog denne brigade under Jomfruens beskyttelse [38] .

Den 14. februar 2020 lykønskede Metropolitan John den 58. separate motoriserede infanteribrigade med 5-årsdagen for dens oprettelse [39] .

Den 21. februar 2020 besøgte han Kamianets-Podilskyi militærgarnison, hvor han sammen med Metropolitan Anthony (Mahota) og præsterne bad for den ukrainske hær og overrakte ikonet for beskyttelsen af ​​militæret. Han tildelte også kirkelige priser til lederen af ​​garnisonen, oberst Vladimir Rodikov, og andre militære mænd [40] .

Noter

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Udnævnelsen og indvielsen af ​​Igumen Ioan (Yaremenok) hos biskoppen af ​​Cherkasy og Chigirinsky  (ukrainsk) . Officiel hjemmeside for Kyiv-patriarkatet (31. marts 2003).
  2. ↑ 1 2 3 4 Ukrainsk-ortodokse kirke Kyiv Patriarkat: Biskop af Cherkasy og Chigirin IOA
  3. ↑ Den ukrainske ortodokse kirke Kiev Patriarchate: Metropolitan of Cherkasy and Chigirin
  4. ↑ Vidpovidno til statutten for primaten, den velsignede metropolit i Kiev og hele Ukraine Epiphanius, udnævner lageret for den hellige synod og indkalder til det første møde  (ukr.) . PCU (5. februar 2019). Hentet 3. maj 2021. Arkiveret fra originalen 3. maj 2021.
  5. ↑ Vladika Ioan ser ATO-zonen  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 25. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. marts 2019.
  6. ↑ International konference på NSU  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  7. ↑ Seminar på NADU  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. marts 2019.
  8. ↑ Bøn om fred og jeg vil overvinde  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  9. ↑ Kiev holdt en bøn for fred og sejr  (Ukr.) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  10. ↑ Præsidenten, efter at have deltaget i militærpræsternes bønner for fred, vil jeg overvinde Ukraine: Gud velsigne os fra invasionen af ​​udlændinge  (ukrainsk) . Ukraines præsidents officielle internetrepræsentation . Hentet 25. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. marts 2019.
  11. ↑ Præsidentens ord under præstens bønnetime - deltagere i ATO for fred og sejr  (ukrainsk) . Ukraines præsidents officielle internetrepræsentation . Hentet 25. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. marts 2019.
  12. ↑ Metropolit John, der deltager i rehabiliteringscentret for ATO-soldaterne  (ukrainsk) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet 30. august 2018. Arkiveret fra originalen 30. august 2018.
  13. ↑ Metropolitan John posplkuvavsya zvіlnenimi z fuld af forsvarere af  Batkivshchyna (ukr.) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet 30. august 2018. Arkiveret fra originalen 30. august 2018.
  14. ↑ Til ære og ære  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 11. september 2019. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  15. ↑ Metropolit John, der deltog i den internationale konference _Shtuchni hungersnød i Ukraine i det XX århundrede_  (ukr.) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet: 30. august 2018.
  16. ↑ Loyalitetsed  (Ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 4. maj 2021.
  17. ↑ . Bad for fred  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 1. marts 2021.
  18. ↑ Metropolit John velsignede kandidaterne fra det ukrainske militærmedicinske akademi  (Ukr.) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet 30. august 2018. Arkiveret fra originalen 30. august 2018.
  19. ↑ Metropolit John indvier templets kuppelkors, som er en ikke-spærret post nær Zhashkov  (ukrainsk) . Ukrainsk Ortodokse Kirke Kyiv Patriarkat . Hentet 30. august 2018. Arkiveret fra originalen 30. august 2018.
  20. ↑ Kapelani til Bundeswehr  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
  21. ↑ Om bord på Sagaidachny  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 24. januar 2021.
  22. ↑ Yuviley zv'yazkivtsiv  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 16. januar 2021.
  23. ↑ Zgaduyuchi død  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 29. november 2020.
  24. ↑ Biskop helligtrekonger. Patriark Filaret udførte Panahida for de omkomne forsvarere af Batkivshchyna - Kyiv єparhialni vіdomosti  (ukr.)  (utilgængeligt link) . www.vidomosti.kiev.ua _ Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 4. september 2018.
  25. ↑ Navchan cob  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 5. september 2018. Arkiveret fra originalen 7. august 2020.
  26. ↑ Delte dosvіdom  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  27. ↑ Dobrosusіdski stosunki -  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  28. ↑ Beyond the cordon  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 25. marts 2019.
  29. ↑ Drohobytsko-Sambirskaya kapel deltog i det amerikanske rådgivnings- og hovedkontor Arkiv kopi dateret 12. maj 2021 på Wayback Machine // “Dukhovna Crinia 2019. No. 4 (71) Kviten 2019. - C. 2-3  (ukr. )
  30. ↑ Bøn om tilgivelse  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  31. ↑ Razdіliti ve  (ukr.) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 24. marts 2019. Arkiveret fra originalen 24. marts 2019.
  32. ↑ Metropolit John og præsterne bad straks for Hetman Bogdan Khmelnytsky ved hans indfødte kirkegrav i landsbyen Subotov  (ukrainsk) . Cherkasy eparki af OCU . Hentet 5. juni 2019. Arkiveret fra originalen 5. juni 2019.
  33. ↑ Buti præst  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 11. september 2019. Arkiveret fra originalen 25. oktober 2019.
  34. ↑ Zustrich biytsiv  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 23. september 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  35. ↑ Besøg i Sumy-regionen  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 23. september 2019. Arkiveret fra originalen 23. september 2019.
  36. ↑ Åndeligt center for OOS  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 29. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  37. ↑ Lejligheder - zahisniks  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 29. december 2019. Arkiveret fra originalen 29. december 2019.
  38. ↑ Narodzhena I er garnisoneret i kampe  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 29. december 2019. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  39. ↑ Narodzhena, der garnisonerede i kampe  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 15. februar 2020. Arkiveret fra originalen 15. februar 2020.
  40. ↑ Vidteper pid Pokrovyu  (ukrainsk) . Synodale administration af Viysk gejstlighed . Hentet 22. februar 2020. Arkiveret fra originalen 22. februar 2020.