Selvinsky, Ilya Lvovich

Ilya Selvinsky

I. Selvinsky i 1950'erne
Navn ved fødslen Ilya Leibovich Selevinsky
Fødselsdato 11. oktober (23), 1899 eller 12. oktober (24), 1899 [1]
Fødselssted
Dødsdato 22. marts 1968( 22-03-1968 ) [2] [3] (68 år)
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , dramatiker , romanforfatter
År med kreativitet 1915 - 1968
Retning konstruktivisme
Genre tekster , epos , drama , roman , epigram
Værkernes sprog Russisk
Priser
Fædrelandskrigens orden, 1. klasse - 1943 Ordenen for arbejdernes røde banner - 1939 Ordenen for arbejdernes røde banner - 1959 Ordenen for arbejdernes røde banner - 1967
Den Røde Stjernes orden - 1943 Medalje "Til forsvaret af Moskva" Medalje "For sejren over Tyskland i den store patriotiske krig 1941-1945"

Militær rang: oberstløjtnant

Autograf
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Ilya Lvovich Selvinsky (i 1920'erne brugte han pseudonymerne Elly-Karl og Ilya-Karl Selvinsky [4] , i krigstidsdokumenter - Ilya-Karl Lvovich [5] ; 11 [23] oktober 1899 eller 12 [29] oktober 1899 ] , Simferopol [2] - 22. marts 1968 [2] [3] , Moskva [2] ) - Russisk sovjetisk digter, prosaforfatter og dramatiker, versteoretiker. En af de største repræsentanter for avantgarden i russisk poesi. Grundlægger og formand for Konstruktivistisk Litteraturcenter .

Biografi

Oprindelse

Ilya Selvinsky (ved fødslen Selevinsky) blev født den 12. oktober  (24),  1899 [a] i Simferopol i en jødisk familie, var den yngste af syv børn (alle de ældre var piger); talte flydende jiddisch [6] [8] . Hans bedstefar, Elisavetgrad -handleren El-Shaya ( Eliogu -Yeshaya) Selevinsky (1792-1883) [9] [6] [10] , var kantonist ved Phanagoria- regimentet og bosatte sig med sine børn i Simferopol senest 1880 [11] . Far, Simferopol (tidligere Elisavetgrad [12] ) handelsmand Leib Elshainovich (El Shaevich, El Shailovich, Elshaelovich) Selevinsky (Shelevinsky [13] [14] [15] , i hverdagen også Lev Ilyich og Lev Solomonovich [16] ;-? 1923 , Moskva) [17] [18] [6] , deltog i den russisk-tyrkiske krig i 1877 , handlede derefter med pelse og pelse. Mor - Nekha Mordkho-Leibovna (Nekha Mordkhovna, Nadezhda Lvovna) Selevinskaya (født Steinberg, 1856-1938), var en husmor [19] [20] [9] .

Som Ilya Selvinsky selv skrev i sin selvbiografi (1967), "var hans far en buntmager, og efter at have gået konkurs blev han til en buntmager" [21] . I december 1889 blev han tildelt titlen "mester i mænds skrædderi" og blev efterfølgende en af ​​hovedleverandørerne af uniformer til byens gymnastiksale (inklusive det teologiske akademi), havde en herretøjsbutik på Dvoryanskaya (1901) og Ekaterininskaya (1903 ) ) gader. Familien boede i græsk (Bondarny) gade, hus nummer 2 (Pekkers hus).

Tidlige år

På flugt fra bølgen af ​​jødiske pogromer, der skyllede ind i 1905, rejste moderen med sin yngste søn og døtre til Konstantinopel , hvor Ilya i 1905-1906 gik i skole ved den franske katolske mission, derefter en arabisk skole i Yedikul og et par måneder. senere vendte de tilbage til Simferopol [22] . På det tidspunkt gik faderen fuldstændig konkurs, og i midten af ​​1909 flyttede familien til Odessa , hvor Ilya gik ind i statsskolen. I august 1911 flyttede de til Evpatoria , hvor Ilya blev optaget på byens primære fireårige skole, og i 1915-1919 fortsatte han sine studier på Evpatoria mandlige gymnasium.

I 1918, da han var sammen med sin søster under en tvungen ferie på turné i Melitopol med en omrejsende musiksal "Grotesque" under vejledning af en fætter, sluttede en iværksætter Semyon Belsky (S. G. Shelevinsky [23] ), sig til løsrivelsen af ​​anarkisterne Marusya Nikiforova [ 24 ] , derefter i marts 1918 i Novaja Alekseevka - til den partisan Røde Gardes afdeling opkaldt efter Krivoshapka under kommando af sømand Viktor Grubbe , med hvem han i april samme år deltog i kampe mod tyskerne nær Aleksandrovsk og nær Perekop , var såret. I august 1918 fandt hans far ham i den armenske basar , og i september vendte Selvinsky tilbage til ottende klasse i gymnasiet. Under et af magtskiftet i foråret 1919 blev han kortvarigt arresteret to gange i Sevastopol .

I Evpatoria boede familien i Yakubovichs hus på Lazarevskaya Street . Siden 1915 begyndte han at udgive sine værker (især i avisen Evpatoria News). Han var venner med en klassekammerat på gymnastiksalen Shuna Sonne , i fremtiden skuespiller og instruktør [25] .

Efter at have afsluttet gymnasiet i juli 1919 brugte han sommeren på høslæt og en hyttedreng på en skonnert, og om efteråret kom han ind på det medicinske fakultet ved Taurida Universitet , droppede derefter ud og gik på arbejde på Tavrida konservesfabrik. Han skiftede mange erhverv (han var læsser, model, reporter, cirkusbryder) [26] . I 1920 var han ved siden af ​​arbejdet på fabrikken engageret i dagarbejde og vendte tilbage til Tauride Universitet, men allerede til det juridiske fakultet.

I sommeren 1921 flyttede han til sin søster Henrietta (Gita) Lvovna Kovner (1885-1958) [27] [28] i Moskva og blev overført til Moskva Universitet ved Det Samfundsvidenskabelige Fakultet. Han boede sammen med sin kone med sin søster i Bolshoi Kozikhinsky lane , hus nummer 2, apt. 3 [29] . I 1923 dimitterede Selvinsky fra Fakultetet for Samfundsvidenskab ved 1st Moscow State University .

1923–1930

En af de første bemærkelsesværdige offentlige opførelser af Selvinsky er digterens deltagelse i april 1923 i den 1. Moskva poesi-olympiade. Blandt kandidaterne til førsteprisen og titlen "digternes konge" var Vladimir Mayakovsky og en række andre berømte digtere fra den tid. Men efter resultaterne af olympiaden blev førsteprisen uddelt til en ung digter fra Krim, som læste digtene "Tyven", "Gypsy Romance on the Guitar" osv., hvilket slog til blandt publikum. Efterfølgende huskede Selvinsky den langvarige sejr:

“... Som en for nogen ukendt student kom jeg ud blandt de daværende jer. Kamensky og Vad. Shershenevich og tog den første. Sandt nok blev det tildelt mig primært af offentligheden. Hendes tilståelse var så begejstret, at ingen jury ville vove at protestere. Det gad det dog ikke. Men det er det ikke. Faktum er, at jeg var OVERBEVIST på mine evner, og jeg VIDSTE, og ikke bare troede, jeg VIDSTE, at jeg var berettiget til førstepræmien. Dette er min visdom. Naiviteten bestod i, at jeg var sikker på at tildele mig denne pris, i anerkendelse af mennesker for mig for det, jeg repræsenterede.

- Fra dagbogen (23/10/1933) [30]

I 1924 grundlagde I. Selvinsky LCC (Constructivist Literary Center) . Digteren bliver den egentlige leder af den konstruktivistiske gruppe, som blandt andre omfatter digtere som V. Lugovskoy , E. Bagritsky , N. Ushakov , V. Inber , N. Aduev , G. Gauzner , B. Agapov , samt som kritiker K. Zelinsky , litteraturkritiker og digter A. Kvyatkovsky , prosaforfatter E. Gabrilovich , filosof V. Asmus . I 1926 udkom Selvinskys første digtbog, Records.

Ulyalayevshchina

I 1927, i Artel of Writers "Krug", blev Selvinskys episke digt "Ulyalaevshchina" (1924) udgivet som en separat bog. Allerede før dette gik den første udgave af digtet "Ulyalaevshchina" på listerne og var almindeligt kendt blandt elskere af poesi [31] . Nogle kapitler og uddrag fra eposet blev offentliggjort i tidsskrifter i 1925-1927. I 1926 blev et uddrag af digtet offentliggjort i magasinet Novy Mir. "Ulyalaevshchina" blev en vigtig milepæl ikke kun i Selvinskys arbejde, men også i udviklingen af ​​al sovjetisk poesi. Digtet blev skrevet snesevis af anmeldelser af kritikere og forfattere af forskellige tendenser [32] . Majakovskij talte om Selvinskijs epos som "den storslåede Ulyalayevshchina" [33] , og reciterede beundrende stykker fra digtet [34] . Kritik skrev om "Ulyalayevshchina", og karakteriserede den som den første "overbevisende og umiddelbart spændende skabelse af den konstruktivistiske stil" [35] ; en række anmeldere var enige i deres vurdering af "Ulyalaevshchina" som "en stor litterær begivenhed, værdifuld litterær succes" [36] . Allerede i 1929 kaldte kritikeren Abram Lezhnev direkte "Ulyalaevshchina" for "et af de mest magtfulde værker af sovjetisk poesi" [37] .

Udgivet på et privat forlag, Selvinskys epos blev genudgivet af Gosizdat i 1930 (2. udgave, rettet og suppleret): teksten til digtet i denne udgave blev udvidet, nye stykker blev tilføjet i nogle kapitler, og en række slåfejl fundet i den første udgave blev også rettet. I løbet af de næste fem år blev digtet genoptrykt to gange mere.

Selvinskys popularitet i disse år er også bevist af, at i midten og i slutningen af ​​1920'erne optrådte den populære excentriske kunstner og chansonnier Mikhail Savoyarov i sine koncerter med sine eksperimentelle "venstreorienterede" digte og digte . Især læste han (og til tider endda sang) digtet "Ulyalaevshchina" til musikalsk akkompagnement i kostumet og æstetikken i Blue Bluse Theatre [38] .

"Pushtorg"

I 1927 skrev Selvinsky, og i 1929 udgav han efter en række periodiske udgivelser en roman på vers, Pushtorg, som en separat udgave. Allerede før den første bogudgivelse af Pushtorg beskrev forfatteren ideen og kunstneriske træk ved sit nye værk som følger:

“ Romanens problem er den unge sovjetiske intelligentsia <...>, der voksede op i revolutionens æra og smerteligt leder efter fusion med arbejder-bonde-blokken. Da jeg betragtede mig selv som en af ​​repræsentanterne for denne intelligentsia, forsøgte jeg ikke desto mindre ikke at idealisere den, men så vidt muligt objektivt skildre både de lyse og de syge sider af dens psykologi. Rent teknisk er romanen skrevet i moderniserede oktaver af taktvers. Atmosfæren i romanen er lavet i den tradition, som Byrons indflydelse introducerede i russisk poesi ” [39] .

Romanen stillede skarpt problemet med et sammenstød mellem intelligentsiaen og kommunistpartiet. Romanens helte er instruktøren af ​​"Pushtorg", en talentfuld pelsmester, ikke-parti intellektuell Onisim Poluyarov og hans "stedfortræder" Lev Krol - en bureaukrat og en karrieremand, der hverken har et speciale eller uddannelse, men kun erhvervserfaring i Chekaen og et festkort i lommen. Konflikten mellem dem, der fører til en tragisk afslutning (Poluyarovs selvmord), er grundlaget for romanens plot. Selvinsky i "Pushtorg" talte imod "Krolevshchina" og hævdede retten for kvalificerede specialister, intelligentsiaen til at besætte lederstillinger i landet. Også i romanen optræder temaet for krænkelsen af ​​teksterne nu og da på baggrund af "business walls" og "teatralske odes".

Kritikken af ​​romanen har været blandet. I en af ​​anmeldelserne blev "Pushtorg" kaldt "et af de dybeste og mest betydningsfulde fænomener i sovjetisk poesi" [40] . Den akmeistiske digter Mikhail Zenkevich skrev, at "med sin roman i vers Pushtorg slog Selvinsky en ny rekord i moderne poesi" [41] . Kritikere fra RAPP så dog i romanen "intelligentsiaens modstand mod arbejderklassen", hvilket gjorde det muligt at karakterisere "Pushtorg" som et forsøg på at "så splid mellem kommunistpartiet og intelligentsiaen" [42] . "Hvad er det her, hvis ikke et åbenlyst forsøg på at organisere en modoffensiv mod vores positioner, vores forhold til intelligentsiaen," skrev P. Kerzhentsev , vicechef for afdelingen for agitation, propaganda og pressen i Centralkomiteen for All- Bolsjevikkernes Union Kommunistiske Parti [43] . Digterens steddatter Cecilia Voskresenskaya huskede senere:

"Siden 1928, da hans roman på vers "Pushtorg" udkom, begyndte forfølgelsen af ​​digteren, som varede næsten indtil slutningen af ​​hans liv" [44] .

Kontrovers med Majakovskij

I 1927-1930 førte Ilya Selvinsky en skarp poetisk og journalistisk polemik med Vladimir Majakovskij. I 1930 skrev Selvinsky digtet "Om Majakovskijs død", hvor han kaldte "gorlan-lederen" for sin "elskede fjende" og "revolutionens første kærlighed". Digtet begyndte med disse linjer:

Jeg stod i spidsen for afdelingen,
som var i fjendskab med ham, -
Og så, ser på det sprængte skaft,
skulle det være min glæde;

Jeg førte fra kant til kant
Angreb på hver bakke:
Intet under, at hans sidste vers
var et epigram for mig.

- "Om Mayakovskys død", 1930

Majakovskij skrev i 1930 et epigram om Selvinskij; polemiske angreb rettet mod Selvinsky og konstruktivisterne var også indeholdt i indledningen til digtet "Out loud". Samtidig, i 1930, skrev og udgav Selvinsky digtet "Erklæring om digterens rettigheder" [45] - et barskt svar på Majakovskij, som blev det sidste udsagn i den voldsomme polemik mellem de to digtere. Der var linjer i erklæringen, der direkte indikerede arten af ​​denne kontrovers, hvor især Mayakovskys og Selvinskys forskellige synspunkter om agitationens rolle og plakater i poesi blev manifesteret:


Og du kalder: på struben af ​​sangen.
Vær en kloak, vær en vanddispenser!
Ja, der er lige så meget poesi i denne ordning, som der er
luftfart i en elevator.

Når du skynder dig at opgive poesi
På rim, storslået, som en kugle af dragoner,
Det er sjovere end en hares indtræden i
Society of Hare Stew Lovers.

Så lyt ikke, kammerat efterkommere, Til
primitiver, der kravler som en indianer,
Hvis du har brug for kalendermajfluer,
så har du brug for dybe og subtile
profiler af i dag.

- "Erklæring om digterens rettigheder", 1930

Selvinskys digt blev mødt med fjendtlighed af offentligheden, kaldet en "kulak-forestilling", et forsøg på "at ærekrænke metoderne i Mayakovskys revolutionære poetiske værk" [46] . Kritisk beskydning blev til en storstilet forfølgelse af digteren. I samme 1930 offentliggjorde kritikeren Kornely Zelinsky, der tidligere havde fungeret som teoretiker og ideolog for konstruktivismen, en artikel "The End of Constructivism: Toward the Upcoming Plenum of the RAPP" ("On a Literary Post" - 1930, nr. . 20). LCC ophørte med at eksistere. For Selvinsky var dette endnu et hårdt slag.

1930'erne

På trods af alle uenighederne vil Selvinsky, der elsker og værdsætter Mayakovsky, i sit digt "Om Mayakovskys død" også skrive om hans accept af digterens "arv" ("Jeg accepterer din arv, / Som den tyske konge ville acceptere Frankrig" ). Et ejendommeligt resultat af denne "accept af arven" var begyndelsen på Selvinskys arbejde som svejser ved Electrozavod, som går tilbage til de samme år, og skabelsen af ​​det eksperimentelle digt "Elektrozavodskaya Gazeta", udgivet i form af en avis. Alt "avis"-materiale i den blev rimet af Selvinsky - fra meddelelser og breve til redaktøren til "stichogrammet" af et uddrag fra I. Stalins tale ved den 16. kongres for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti i All-Union i 1930.

I 1934 blev tekstbogen "Pacific Poems" udgivet, som indeholdt så senere kendte digte af Selvinsky som "Tiger Hunt", "Reader of Verse", "White Fox", "Hunting for sæler".

I 1933-1934 var Selvinsky korrespondent for Pravda på en ekspedition ledet af O. Yu. Schmidt på Chelyuskin- damperen , men han deltog ikke i drift og overvintring: som en del af en gruppe på otte mennesker landede han på kysten under et stop ca. Kolyuchin og gik med Chukchierne på hunde over Ishavets is og tundraen til Kap Dezhnev [47] .

Fra 1937 blev der udstedt knusende partiresolutioner mod Selvinsky: den 21. april 1937 en politbureau-resolution mod hans skuespil Umka Isbjørnen, og den 4. august 1939 en Orgburo-resolution om oktoberbladet og Selvinskys digte, som blev kaldt " antikunstnerisk og skadeligt." [48] ​​Siden 1937 har han skrevet historiske dramaer på vers.

Krigsår

Medlem af CPSU (b) siden 1941 . Siden 1941 var han ved fronten i Den Røde Hærs rækker , først med rang af bataljonskommissær , derefter oberstløjtnant . Han fik to granatchok og et alvorligt sår nær Bataysk . Han blev tildelt et guldur af vicefolkets forsvarskommissær for teksten til sangen "Fighting Crimean", som blev til sangen til Krimfronten .

I slutningen af ​​november 1943 blev Selvinsky indkaldt fra Krim til Moskva. Han blev kritiseret for at skrive "skadelige" og "antikunstneriske" værker, anklaget for at have "ukorrekt" fortalt om nazisternes jødiske ofre [48] . Ifølge en anden version så de i et fuldstændig harmløst digt af Selvinsky "Hvem Rusland vuggede ..." (1943) en karikatur af I.V. Stalin (gemt under ordet "freak"). [49]

Blev demobiliseret fra hæren. Benedikt Sarnov beskriver denne begivenhed som følger:

Sagen finder sted den 10. februar 1944. <...> Et møde i sekretariatet for Centralkomiteen for Bolsjevikkernes Kommunistiske Parti er i gang. <…> Det "ideologisk ondskabsfulde" digt af Ilya Selvinsky "Hvem Rusland vuggede" diskuteres. Pludselig dukker Stalin op i mødelokalet og peger på digteren, der har været skyld i, og smider følgende bemærkning:

- Denne person skal behandles med omhu, Trotskij og Bukharin elskede ham meget højt . [halvtreds]

Tilsyneladende var han tilgivet. Selvinsky skyndte sig tilbage til fronten. Endelig blev hans anmodning imødekommet i april 1945, og han blev genindsat i rang.

Efterkrigsår

I 1948, efter ordre fra Glavlit, blev mange af Selvinskys værker officielt forbudt, herunder de ikoniske digte fra 1920'erne: "Ulyalaevshchina", "Pushtorg", "Noter of a Poet" [51] .

I 1950'erne lavede Selvinsky nye udgaver af en række af sine tidlige værker.

Så i 1956 blev en ny version af "Ulyalaevshchina" udgivet i to-bindet "Udvalgte værker". Digtet blev fuldstændigt omskrevet af forfatteren: volumen steg (13 kapitler i stedet for de foregående 11), episke sprog og plot, såvel som billederne af karaktererne, undergik kardinalændringer. Samtidig forblev dateringen under teksten den samme - 1924 [52] . Teksterne til andre forbudte værker fra 1920'erne og 1930'erne blev også revideret: romanen Pushtorg, historien på vers Poetens noter, tragedierne Komandarm 2 og Pao Pao. Alle af dem blev inkluderet i digterens samlede værker i nye udgaver. Men senere blev disse værker genoptrykt i deres oprindelige form: i tobindsudgaven af ​​1989 blev "Ulyalaevshchina" og "Commander 2" genudgivet i tidlige udgaver, og endnu tidligere, i Selvinskys bind i "Poet's Library", romanens mest komplette tekst på vers blev trykt "Pushtorg" (med mindre senere forfatters rettelser, som i denne udgave viste sig at være forbundet med hoveddelen af ​​den tidlige tekst). "Ulyalaevshchina" (i versionen af ​​1930-udgaven), såvel som den skandaløse historie "Noter of a Poet", kapitler fra "Pushtorg" og skuespillet "Pao-Pao" i de første udgaver blev inkluderet i Selvinskys et-bind. , udgivet af forlaget Vremya i 2004.

I 1959, på højden af ​​forfølgelsen af ​​B. Pasternak, udgav Ilya Selvinsky, uventet for mange, et digt:

Og dig, digteren, kærtegnet af fjenden, Bare for at behage din vilje
,
Du tillod, og enhver bastard,
Gik til at danse og hoppe salto.
Hvorfor var der et generøst spild
af åndelig ild, som var så ren,
når nu, til Herostratus ære ,
lægger du dit hjemland under fløjten? [53]

Ifølge Naum Korzhavin er disse vers " slet ikke født af egeninteresse, som mange mennesker tror, ​​men fra fortvivlelsens raseri. Pasternaks handling væltede alle de ideer, som han (Selvinsky) holdt fast ved med en sådan dygtighed hele sit liv, og han, gammel og syg, havde ikke længere kræfter til at bekende før sin død. Og han bukkede under for denne vrede .

Efterfølgende, ifølge digteren K. Kovaldzhis erindringer, omvendte Selvinsky sig før Pasternak:

“... Da Pasternak blev alvorligt syg, kom Berta, Ilya Lvovichs hustru (på hans anmodning), til ham for at forhøre sig om hans helbred. Og Pasternak var den første til at spørge: "Hvordan føler Ilya Lvovich sig?" (Han fik et hjerteanfald.) Efter at have lært dette, kom I. L. selv hen til B. L. og knælede ved sengen og bad om tilgivelse. Og den døende Pasternak: ”Rejs dig, tak. Jeg tilgav dig for længe siden."

- K. Kovaldzhi. Mere om Selvinsky. [55]

I 1962 udgav Selvinsky den teoretiske bog "Studio of Verse", som blev en bemærkelsesværdig litterær begivenhed i disse år. Ud over en fascinerende udflugt til poesiens historie i almindelighed og russisk vers i særdeleshed (afsnit "Om prosodi", "Poesityper"), såvel som forfatterens refleksioner over versteknikken, færdighed i poesi (essays " Rhyme", "Design", "Lyd") , bogen indeholdt en separat sektion af digterens breve til studerende - korrespondanceseminarer fra Det litterære institut. En af Selvinskys berømte elever, digteren David Samoilov , talte efterfølgende om "Studio of Verse" som følger:

"Hvad Ilya Lvovich lærte os, kan læses i hans bog The Studio of Verse. Denne bog kan give meget til uerfarne forfattere og til alle, der er interesseret i versens mekanik.

Overrask med deres generøsitet, opmærksomhed, tidsforbrug, intelligens og viden om Selvinskys breve til unge digtere, hans omhyggelige analyse af værker, ofte ret ufuldkommen.

Han talte til os med samme dedikation."

- D. Samoilov. "I versenes værksted." [56]

Ilya Selvinsky døde den 22. marts 1968 . Han blev begravet i MoskvaNovodevichy-kirkegården (sted nr. 7). [57]

Priser

Familie

  • Hustru (siden 24. november 1924) - Berta Yakovlevna Selvinskaya (født Zelikovich, i sit første ægteskab Abarbarchuk, 1898-1980) [59] . Det berømte digt af Ilya Selvinsky "Ulyalaevshchina" er dedikeret til hende.
  • Steddatter - Cecilia Alexandrovna Voskresenskaya (Tsilya Selvinskaya [60] [61] , 1923-2006), skuespillerinde, instruktør og lærer. Datter af Alexander Semyonovich Abarbarchuk (1891-1941), en indfødt i Tiraspol , sekretær, dengang formand for Tsaritsynos centrale (provins)råd for fagforeninger (1918) [62] , i 1920-1922 provinsens fødevarekommissær i Tsari-provinsen [63] ; kvartermestertekniker af 1. rang, der forsvandt ved fronten i efteråret 1941 [64] [65] ; han ledede råvareafdelingen i Centrosoyuz, hvor Ilya Selvinsky arbejdede i 1920'erne [66] . Efter Ilya Selvinskys død blev Ts. A. Selvinskaya medlem af Kommissionen for hans litterære arv, forfatteren af ​​erindringer om ham, kompilatoren af ​​Selvinskys digtsamlinger, initiativtageren og tilrettelæggeren af ​​skabelsen (sammen med Tatiana Selvinsky) af House-Museum of Ilya Selvinsky i Simferopol. Ved det andet ægteskab var hun gift med søn af en tysk antifascist, erindringsskriveren Andrei Iosifovich Eisenberger [67] .

Hukommelse

Bibliografi

Samlede værker

Samlede værker. I 6 bind / Enter. artikel og note. O. Reznik. - M., skønlitteratur, 1971-1974.

  • Bind 1. Digte. - 1971. - 702 s. Afsnit: Gymnastikmuse; Digte fra fængslet; eksperimentel; Digte om kærlighed; Stillehavsdigte; udenlandsk; Krig; Verden; Digte for børn; Publicisme.
  • Bind 2. Digte. - 1971. - 398 s. Indhold: Lynx; Ulyalayevshchina; Noter af digteren; Pushtorg.
  • Bind 3. Dramaer og tragedier. - 1972. - 527 s. Indhold: Komandarm 2; Pao-Pao; Ridder John; Iført en ørn på skulderen.
  • Bind 4. Rejse gennem Kamchatka; Umka - Isbjørn; Arktis. - 1973. - 416 s.
  • Bind 5. Rusland; Læser Faust. - 1973. - 688 s. Indhold: Rusland: Livonian War; Konge og oprører; Store Cyril.
  • Bind 6. Åh, min ungdom! Roman. - 1974. - 512 s.

Samlede værker

  • Sangtekster. Drama. - M . : Goslitizdat , 1947. - 606 s.
  • Favoritter. - M .: Sovjetisk forfatter , 1950. - 340 s.
  • Udvalgte værker. - M., Goslitizdat, 1953. - 674 s.
  • Udvalgte værker. I 2 bind - M., Goslitizdat, 1956.
    • Bind 1. Digte. Digte / Enter. Kunst. V. Ogneva. — 423 s.
    • Bind 2. Tragedier. — 479 s.
  • Udvalgte værker. I 2 bind - M., Goslitizdat, 1960.
    • Bind 1. Sangtekst; Arktis. Roman. — 351 s.
    • Bind 2. Rusland. Dramatisk epos. — 655 s.
  • Udvalgte værker. / Indgang. artikel af Z. Kedrina; Comp. I. Mikhailova; Forbered. tekst og noter. I. Mikhailova og N. Zakharenko.] - L . : Sovjetisk forfatter, 1972. - 958 s. (digterens bibliotek. Stor serie). (Fra indholdet: Ulyalayevshchina; Pushtorg; Ridder John).
  • Digte. Svaneprinsessen. Tragedie. / Komp.: Ts. Voskresenskaya, I. Mikhailov. - M .: Skønlitteratur , 1984. - 383 s.
  • Udvalgte værker. I 2 bind / Komp. Ts. Opstandelse; Videnskabelig forberedt tekster og kommentarer. I. Mikhailova - M., fiktion, 1989.
    • Bind 1. Digte. Digte. / Gå ind. artikel af L. Ozerov. — 607 s. (Fra indholdet: Digte; Pro domo sua. Digte: Lynx. En krans af sonetter; Ulyalayevshchina. Epos).
    • Bind 2. Pushtorg. Kommandør 2. Verdens tragedie. — 414 s.
  • Fra asken, fra digte, fra drømme. / Komp. og gå ind. artikel af A. Revich . Efter ordene. fra bogen "Mine minder ..." Ts. Resurrection. Fotografiske materialer - M .: Time , 2004. - 752 s.; 3000 eksemplarer (Poesibibliotek). (Fra indholdet: Digte; Pro domo sua; Ulyalayevshchina. Epos; Noter af en digter. Fortælling; Pushtorg. Kapitler fra romanen; Pao-Pao. Drama).

Lyriksamlinger

(større udgaver)

  • Optegnelser. Poesi. - M. : Knot, 1926
  • Tidlig Selvinsky. - M. - L .: Statens Forlag, 1929. - 255 s.; Super. dække over; 3000 eksemplarer [ Digte, digte og sonetkroner ]
  • Udvalgte Digte. - M., "Spark", 1930. - 48 s.
  • Optegnelser. Digte og noveller. - M. - L. : GIHL, 1931. - 104 s.
  • Hvordan en pære er lavet. - M. : udg. og typebelyst. del udg. Islands "Spark", 1931. - 46 s., portr.; 1 s. annonceret — 20.000 eksemplarer. (Bibliotek "Spark" nr. 615)
  • Erklæring om rettigheder. - M . : Sovjetisk litteratur, 1933. - 285 s. - 5250 eksemplarer.
  • Udvalgte Digte. / Forord. O. Reznik. - M. : GIHL, 1934. - 176 s.; 5000 eksemplarer (Bibliotek af moderne digtere)
  • Sangtekster. - M., GIHL, 1934. - 210 s.
  • Stillehavsdigte. - Kunstner. L. Eple. - M . : Forfatterforeningen i Moskva, 1934. - 127 s. - 5100 eksemplarer.
  • Sangtekster. - M., Goslitizdat, 1937. - 208 s.
  • Ballader og sange. - M . : Goslitizdat, 1943. - 63 s.
  • Krim. Kaukasus. Kuban. Poesi. - M . : Sovjetisk forfatter, 1947. - 224 s. — 10.000 eksemplarer.
  • Kasakhstan. - Alma-Ata, Kaz. stat udg. kunstneriske. lit., 1958. - 155 s.
  • Digte. - M . : Goslitizdat, 1958. - 216 s.
  • Om tid, om skæbne, om kærlighed. Poesi. - M . : Sovjetisk forfatter, 1962. - 187 s.
  • Sangtekster. / Gå ind. artikel af L. Ozerov. - M . : Skønlitteratur, 1964. - 487 s.
  • Lad os drømme om udødelighed. Poesi. - M . : Moskovsky-arbejder, 1969. - 112 s.
  • Udvalgte tekster. / Gå ind. artikel, komp. og forberede. tekster af N. Kislukhin. - M . : Skønlitteratur, 1979. - 269 s.
  • Udvalgte tekster. - M . : Børnelitteratur, 1980. - 174 s.
  • Jeg så det! Digte og digte. / Komp. og forord. V. Ogneva. - M . : Sovjetrusland, 1985. - 160 s.
  • Pro domo sua. Poesi. - M . : Pravda, 1990. - 31 s. (B-ka "Spark"; nr. 52).

Epos

  • Ulyalayevshchina: Episk. - M., Artel af forfattere "Circle", 1927 - 148 s.
    • Det samme - 2. udgave: Epic. Rettet og suppleret tekst. - M. - L .: Statens Forlag, 1930. - 160 s.; 3000 eksemplarer
    • Det samme - 3. udgave: Epic. — Tegninger af kunstneren. A. Tyshler . - M . : GIHL, 1933 (reg. 1934). - 121 s.; 5000 eksemplarer
    • Det samme - 4. udgave: Epic. - M . : Goslitizdat, 1935. - 128 s.; 30.000 eksemplarer
  • Digterens noter: En fortælling. - M. - L .: Statens Forlag, 1928. - 94 s. - 3000 eksemplarer.
  • Pushtorg: En roman. - M. - L .: Statens Forlag, 1929. - 192 s.; Super. dække over; 3000 eksemplarer
    • Det samme - 2. oplag: Roman. - M. - L .: GIHL, 1931. - 192 s.
  • Avisen Electrozavodskaya. - M . : Forbund, 1931. - 4 s. (i form af en avis).
  • Arktis. Roman. - M . : Sovjetisk forfatter, 1957. - 298 s.
  • Tre helte. episk. - M . : Sovjetisk forfatter, 1990. - 253 s.

Dramaturgi

  • Kommandør 2. - M.–L., Statens Forlag, 1930. - 160 s.
  • Pao Pao. - M . : Sovjetisk litteratur, 1933. - 135 s.
  • Umka - Isbjørn. - M . : Goslitizdat, 1935. - 124 s.
  • Ridder John. Tragedie i 5 akter. - M . : Goslitizdat, 1939. - 245 s. — 10.000 eksemplarer.
  • General Brusilov. - M.–L., Kunst, 1943. - 134 s.
  • Babek (bærer en ørn på sin skulder). Tragedie. - M . : Sovjetisk forfatter, 1946. - 204 s.
  • Livlandsk krig. - M . : Kunst, 1946. - 160 s.
  • Tragedie. - M . : Sovjetisk forfatter, 1952. - 514 s.
  • Fra Poltava til Gangut. Tragedie. - M . : Kunst, 1953. - 224 s.
  • Rusland. Dramatisk epos. - M .: Sovjetisk forfatter, 1957. - 592 s.
  • Poetens Teater. - M . : Kunst, 1965. - 508 s.

Teoretiske værker

  • Vi ved. En edskonstruktion af konstruktivistiske digtere. / A. Chicherin, I. Selvinsky. - M., K.P., 1923. - 4 s.
  • Elementet af russiske vers. Forelæsningsforløb / Lit. in-t. dem. A. M. Gorky. førerhus. tændt. evne. - M., 1958. - 130 ark. (udskrevet på en multiplikatormaskine).
  • Vers studie. - M., sovjetisk forfatter, 1962. - 346 s.
  • Jeg vil tale om poesi. Artikler. Minder. Vers studie. - M., sovjetisk forfatter, 1973. - 503 s.

Prosa

  • Åh min ungdom! Roman. - M . : Sovjetisk forfatter, 1967. - 519 s.
  • Træk i mit liv. // Sovjetiske forfattere. Selvbiografi - M. , 1959. T. 2. - S. 332–338.

Bogstaver

  • Breve til studerende. - M., Sovjetrusland, 1965. - 71 s. (En ung forfatters bibliotek).
  • "Et sted på kanten af ​​skønhed ...". Breve til kone. / Komp., forord. og kommentere. Ts. Opstandelse. - Simferopol, TC DPI "Palitra", 1999. - 80 s.

Digte for børn

  • Hvad er rigtigt? / Tegninger af M. Romadin. - M., Børnelitteratur, 1976. - 15 s.
  • Digte til børn og også til deres forældre. / Komp. Ts.A. Opstandelse. - Simferopol, OOO TD "Palitra", 2002. - 50 s.

Oversættelser

  • Tadsjikisk poesi. / [Med intro. note og kort biograf. referencer]. - Stalinabad, statsudg. TadzhSSR, 1949. - 338 s.
  • Østens Poesi. / [Trans. I. L. Selvinsky]. - Rostov ved Don, Phoenix, 2008. - 279 s. - ("Den Gyldne Fond").

Noter

Kommentarer
  1. Ifølge selvbiografien, poster i den metriske bog i Simferopols jødiske synagoge og skoleafslutningsbeviset udstedt af det pædagogiske råd i Evpatoria mandlige gymnasium den 25. april 1919, blev Ilya Leibovich Selevinsky født den 11. oktober 1899 [6 ] [7] .
Kilder
  1. 1 2 Kort litterær encyklopædi - M . : Soviet encyklopædi , 1971. - V. 6.
  2. 1 2 3 4 5 6 Selvinsky Ilya Lvovich // Great Soviet Encyclopedia : [i 30 bind] / ed. A. M. Prokhorov - 3. udg. — M .: Soviet Encyclopedia , 1969.
  3. 1 2 Ilja Lwowitsch Selwinski // Brockhaus Encyclopedia  (tysk) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. Dobbeltnavnet Ilya-Karl optræder også i nogle af hans officielle dokumenter.
  5. Ilya Karl-Lvovich Selvinsky på hjemmesiden Memory of the People . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 18. juni 2021.
  6. ↑ 1 2 3 4 Kizilov M. B., Kizilova N. M Så hvad hed I. L. Selvinsky og hans forældre på hebraisk? (Refleksioner over digterens etniske identitet). - S. 12.
  7. Ethno Crimea - Livet af vidunderlige Krymchaks - Ilya SelvinskyYouTube-logo 
  8. I. A. Dobrovolskaya. Simferopol og Selvinsky Arkivkopi af 30. november 2020 på Wayback Machine : Ilya Selvinsky havde søstrene Sophia (gift Poznyakov, 1881-1956), Elka (senere Olga, 1883), Gitel (gift Henrietta Kovner, 1885-1958), Khaya senere Raisa, 1888), Mirel (senere Maria, 1892) og Paulina (1897). Yderligere to børn døde som spæde, søster Fruma i 1880 og bror Aron i 1895.
  9. ↑ 1 2 Dobrovolskaya I. A. Simferopol og Selvinsky. - S. 43.
  10. jiddisch udtales navnet "Eli-Shaya" eller "El-Shaya", hvorfor sønnens patronym er "Leib Elshainovich".
  11. I. A. Dobrovolskaya. Simferopol og Selevinsky Arkivkopi af 30. november 2020 på Wayback Machine : Hans kone (bedstemor til Ilya Selvinsky) - Elka Selevinsky (1829 - 22. november 1882) - døde allerede i Simferopol. De tidligste optegnelser fundet i Simferopol-synagogen om deres børn Leib, Gershon, Shmuel og Freud (shevchik i ægteskab) går tilbage til 1880.
  12. I fødselsbøgerne for ældre børn er det angivet som "Elisavetgrad handelsmand".
  13. Liste over vælgere til statsdumaen i bjergene. Simferopol ( 1906 ) _ _ _
  14. Liste over vælgere til statsdumaen i bjergene. Simferopol ( 1907 ) _
  15. Efternavnet på digterens bedstefar og alle hans børn indtil begyndelsen af ​​1900-tallet blev registreret som "Selevinsky", i begyndelsen af ​​1900-tallet blev digterens far allerede ofte omtalt som "Shelevinsky".
  16. Vera Katina "Alle har ret til et tåget hjørne af sjælen" (jødisk tema i Ilya Selvinskys liv og arbejde) Arkivkopi dateret 26. oktober 2021 på Wayback Machine : I de overlevende dokumenter fra Simferopol- og Evpatoria-perioderne , er familiens efternavn registreret som "Selevinsky", navnet på faderen i digterens fødselsattest - "Leib Elshainov Selevinsky" ( Leib Elshainov Selevinsky ), i andre dokumenter - Leib Elshaelovich , Leib El-Shailovich (i " Familieliste over filistrene fra det jødiske samfund i Simferopol for 1895") og Lev Solomonovich . Både i Simferopol og Yevpatoria tilhørte familien Ashkenazi -samfundet (i stedet for Krymchak ).
  17. Det jødiske tema i Ilya Selvinskys liv og arbejde . Hentet 13. april 2020. Arkiveret fra originalen 26. oktober 2021.
  18. Fortæl mig, hvem der er din digter ... (utilgængeligt link) . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017. 
  19. I. A. Dobrovolskaya. Simferopol og Selvinsky . Hentet 22. november 2020. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  20. Selvinskaya Nadezhda Lvovna (1856-1938) . Hentet 12. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 13. oktober 2017.
  21. Selvbiografi af Ilya Selvinsky (maj 1967). . Hentet 14. januar 2017. Arkiveret fra originalen 16. januar 2017.
  22. Anna Krasnikova. Tekstologi af digtet "Ulyalaevshchina" af Ilya Selvinsky. Tesi di Dottorato di Anna Krasnikova . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 21. marts 2020.
  23. Entreprenør og skuespiller S. G. Shelevinsky var gift med digterens søster Olga, også en skuespillerinde.
  24. E. I. Pashchenya, L. I. Daineko. Revolutionær biografi af I. L. Selvinsky . Hentet 22. november 2020. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  25. I. A. Dobrovolskaya. De første år af Ilya Selvinsky . Hentet 22. november 2020. Arkiveret fra originalen 30. november 2020.
  26. Boris BRONEVOY. Museumslokale for Alexander Grin i Sevastopol-fængslet (utilgængeligt link) . Officiel hjemmeside for Feodosia Literary and Memorial Museum of A.S. Grøn (2010-2019). Hentet 20. april 2019. Arkiveret fra originalen 20. april 2019. 
  27. Gravsten for en søster med sin mand, fødselslæge-gynækolog Ilya Maksimovich Kovner (1884-1947) : På monumentet er søsterens fødselsdato 1887, i fødselsjournalen - 1885.
  28. Udødelige regiment: Lev Ilyich Kovner (1924-1943) Arkivkopi af 13. juni 2021 på Wayback Machine : Deres søn døde i 1943 nær Stalingrad.
  29. Hele Moskva (1927)
  30. Om Selvinsky. Erindringer / komp. Ts. A. Voskresenskaya, I. P. Sirotinskaya. - M., sovjetisk forfatter, 1982. - S. 79.
  31. Reznik O. Digterens palet // Reznik O. At møde fortiden med fremtiden. - M., sovjetisk forfatter, 1976. S. 369.
  32. Russiske forfattere. Digtere (sovjetisk periode). Bibliografisk indeks. T. 23. - St. Petersborg, 2000. - SS. 132-133.
  33. Fra en samtale med en medarbejder i avisen Prager Press. http://mayakovskiy.lit-info.ru/mayakovskiy/interview/beseda-11.htm
  34. Brick L. Alien-digte. Kapitel fra Erindringer. http://mayakovskiy.lit-info.ru/mayakovskiy/vospominaniya/sovremenniki/brik-chuzhie-stihi.htm
  35. Kogan P. Poetry (1917-X-1927) - Rød Ny. 1927, nr. 11. S. 201.
  36. Berkovsky, N. Nyheder om litteratur / N. Berkovsky // Kunstens liv. - 1927. - 21. maj.
  37. Lezhnev A. Samtale i hjerterne. - Ny verden, 1929, nr. 11
  38. udg. E.D.Uvarova . Encyclopedia Variety of Rusland. XX århundrede. Leksikon. - M. : ROSPEN, 2000. - 10.000 eksemplarer.
  39. "Læser og forfatter" - 1928 (1. februar).
  40. Krasnaya Gazeta - 1929 (24. december).
  41. Novy Mir - 1930, nr. 2. S. 228.
  42. "Lad os slå mod bulgakovismen!" - Arbejder Moskva, 1928 (15. november).
  43. Aften Moskva - 1929 (17. november)
  44. Arion. — 1994 , nr. 2 _
  45. Litterær avis. - 1930 (5. november)
  46. Aseev N. Brev til redaktøren. - Komsomolskaya Pravda, 1930 (10. november)
  47. Kampagne "Chelyuskin". I 2 bind. Moskva: Pravda, 1934.
  48. 1 2 Maxim D. Shraer, "I SAW IT": Ilya Selvinsky and the Legacy of Holocaust Witnesses Arkiveret 18. juli 2014 på Wayback Machine
  49. Maxim Shraer. Ilya Selvinsky, Shoah-vidne. Arkiveret 28. juni 2019 på Wayback Machine New World 2013, 4
  50. Sarnov B. , "Anden bog med erindringer". - M., 2006 - P. 687
  51. Se herom: Blum A. V. Index librorum prohibitorum over russiske forfattere. 1917-1991 Del 4. - UFO. 2003, nr. 4. https://magazines.gorky.media/nlo/2003/4/index-librorum-prohibitorum-russkih-pisatelej-1917-1991-4.html
  52. Se herom: A. S. Krasnikova. Digt af Ilya Selvinsky "Ulyalaevshchina": Tekstens historie. - Sankt Petersborg. : Pushkin Publishing House. hjemme, 2021. - 392 s.: 1956-udgaven, s. 61-65. - 500 eksemplarer. (Modern Russian Studies, bind 9)
  53. Ogonyok magazine, nr. 11, 1959
  54. Korzhavin N. "I en blodig æras fristelser." T.1. - M .: Zakharov, 2007. - s. 507)
  55. Kovaldzhi K. "Mere om Selvinsky" https://www.vilavi.ru/raz/alisa/4.shtml Arkivkopi dateret 12. november 2021 på Wayback Machine
  56. Samoilov D. Erindringer. Moskva: Vremya, 2014. https://iknigi.net/avtor-david-samoylov/86171-pamyatnye-zapiski-sbornik-david-samoylov/read/page-15.html Arkiveret 12. november 2021 på Wayback Machine
  57. I. L. Selvinskys grav på Novodevichy-kirkegården (utilgængeligt link) . Hentet 19. februar 2012. Arkiveret fra originalen 30. januar 2009. 
  58. Selvinsky Ilya Lvovich . vov.mos.ru _ Moskvas hovedarkiv. Hentet 16. juli 2021. Arkiveret fra originalen 14. august 2021.
  59. Gravsten for Selvinsky-familien . Hentet 22. november 2020. Arkiveret fra originalen 27. september 2020.
  60. Kazan-historier . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 27. april 2019.
  61. Wanderers of War: Memoirs of Writers' Children, 1941-1944
  62. Fagforeninger i Volgograd: 100 års varetagelse af det arbejdende menneskes interesser . Hentet 27. maj 2020. Arkiveret fra originalen 21. februar 2020.
  63. Mandatet udstedt af bestyrelsen for Centrosoyuz til A.S. Abarbarchuk, som en særlig repræsentant, udstationeret til Kazan, Simbirsk, Saratov, Samara, Tsaritsyn, Astrakhan-provinserne og den autonome region i Volga-tyskerne for at udføre et presserende arbejde med indkøbet af vinterfrø til det angivne areal, underskrevet af stedfortræderen. Formand for STO V.A. Avanesov. 17. august // Original; med dato på blanketten: 9. august 1921 RGASPI, f. 19, op. 3, enheder ryg 243, l. 517. . Hentet 27. maj 2020. Arkiveret fra originalen 16. maj 2020.
  64. I. L. Selvinsky i Kazan . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 27. april 2019.
  65. A. S. Abarbanchuk på hjemmesiden "Memory of the People" . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 13. juni 2021.
  66. Ilya Selvinsky: Flytning til hovedstaden . Hentet 18. maj 2020. Arkiveret fra originalen 19. juni 2021.
  67. Livslang kærlighed: Andrei Eisenberger og Cecilia Selvinskaya . Hentet 27. maj 2020. Arkiveret fra originalen 14. juni 2021.
  68. Simferopol, st. Selvinsky, kort . crimemap.ru (2019). Hentet 20. april 2019. Arkiveret fra originalen 5. august 2016.
  69. House-Museum of Ilya Selvinsky . Tauridas centrale museum. Officiel side (2015-2019). Hentet 20. april 2019. Arkiveret fra originalen 12. juli 2017.
  70. MBOU "Gymnasium opkaldt efter I. Selvinsky" . Websted for MBOU "Gymnasium opkaldt efter I. Selvinsky" (2015-2019). Hentet 20. april 2019. Arkiveret fra originalen 20. april 2019.

Udgaver

  • Selvinsky I. Samlede værker i seks bind. T. 1-6. - M .: GIHL (fiktion), 1971-1974.
  • Selvinsky, I. Hvordan en pære er lavet. - M .: Ogonyok, 1931. 48 s. (Bibliotek " Spark ").
  • Selvinsky I. Erklæring om rettigheder. - M .: Sovjetisk litteratur ("Federation"), 1933. - 288 s., 5.250 eksemplarer.
  • Selvinsky I. Poetens teater. — M.: Kunst, 1965. 508 s.
  • Ilya Selvinsky. Lad os drømme om udødelighed: Digte. / Portræt af I. Selvinsky af T. Selvinsky. - M .: Moskovsky-arbejder, 1969. - 112 s. Oplag 35.000 eksemplarer.
  • Selvinsky, Ilja. Udvalgte værker. — L.: Sovjetisk forfatter. Leningrad afdeling, 1972. 958 s. (digterens bibliotek. Stor serie).
  • Selvinsky, Ilja. Hvad er rigtigt? / Ris. M. Romadina. M.: Børnelitteratur, 1976. 16 s. (Til de små).
  • Selvinsky, Ilja. Digte; Svaneprinsessen: Tragedie. - M .: Skønlitteratur, 1984. - 383 s.
  • Selvinsky, Ilja. Tre helte: Epos / Forord. I. Mikhailova; Kunstneriske V. Pertsov. — M.: Sovjetisk forfatter, 1990. 256 s. ISBN 5-265-00719-9 .
  • Selvinsky, Ilja. Fra asken, fra digte, fra drømme. — M.: Vremya, 2004. — 750 s. — (Poetisk Bibliotek). ISBN 5-94117-060-2 . - Indhold: Digte; Ulyalayevshchina: Episk; Digterens Noter: En Fortælling; Pushtorg: Kapitler fra romanen; Pao Pao: Drama. (Tidlige udgaver).
  • Østens Poesi / [Trans. I. L. Selvinsky]. - Rostov ved Don: Phoenix, 2008. - 279 s. - ("Den Gyldne Fond"). ISBN 978-5-222-13694-2 . - Indholdsmæssigt. forfatter: Omar Khayyam, Firdowsi, Saadi, Rudaki.

Arbejder om Selvinsky

Store værker om liv og arbejde

Monografier. Samlinger af værker
  • Reznik O. Liv i poesi. Ilya Selvinskys kreativitet. - M .: Sovjetisk forfatter, 1967. - 588 s. (2. udgave: M.: sovjetisk forfatter, 1972. - 527 s.; 3. udgave: M.: Sovjetisk forfatter, 1981. - 528 s.).
  • Krim Penates: Almanak tændt. museer på Krim - Simferopol, 1996, nr. 2 (tematisk udgave til 100-året for I. L. Selvinskys fødsel). - 157 s., 10 ark. syg.
  • Gavrilyuk V.L. Funktioner af poesi og liv af Ilya Selvinsky: til 100-årsdagen for hans fødsel. - Simferopol: KAGN, 1999. - 69 s.
  • Dobrovolskaya I. "Min brig er endnu ikke flyttet fra molen ...": Om digteren I. Selvinskys ungdom. - Simferopol: KAGN; House-Museum of I.L. Selvinsky, 1999. - 64 s. — ca. til alm. "Krim penates".
  • Shrayer, Maxim D. JEG SÅ DET: Ilya Selvinsky og arven efter at være vidne til Shoah. Boston, 2013. ISBN 978-1618113078 .
  • "Calling Beyond the Horizon": The Artistic World of I. Selvinsky (Til 120-året for digterens fødsel): Saml. monografi / otv. udg. d. philol. n. A. P. Lusy; udg.-st. d. philol. n. A.V. Petrov og L.I. Daineko. - Simferopol: IT "ARIAL", 2020. - 356 s. — ISBN 978-5-907310-27-8 .
  • Krasnikova A.S. Digt af Ilya Selvinsky "Ulyalaevshchina": Tekstens historie. - Skt. Petersborg: Pushkin House Publishing House, Nestor-History, 2021. - 392 s. — ISBN 978-5-4469-2016-7
Sammendrag af afhandlinger
  • Vanyashova M.G. Dramatisk poesi af I. Selvinsky fra 20-30'erne. (Ideologisk og kreativ udvikling af kunstneren) / Abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - M .: Moskvas statspædagogiske institut. V. I. Lenin, 1971. - 24 s. (om)
  • Pavlova G.M. Ilya Selvinsky - dramaturgi / Abstrakt af afhandlingen til registreringsgraden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - M .: Moscow State University. M. V. Lomonosov, 1971. - 24 s.
  • Grinberg I.S. Problemer med færdigheder af Ilya Selvinsky i poetiske historiske tragedier (Baseret på "Livonian War") / Sammendrag af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - Tashkent: Tashkent State University. V. I. Lenin, 1972. - 36 s.
  • Zakharov V.V. Tekster og poetiske epos af I. Selvinsky / Resumé af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - L .: Leningrad Statens Pædagogiske Institut. I. I. Herzen, 1974. - 20 s.
  • Prokofieva O.S. Idéer og billeder af teksten til I. Selvinsky / Abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - Baku: Azerbaijan State University opkaldt efter. S. M. Kirova, 1984. - 24 s.
  • Mironov V.L. Ideologiske og kunstneriske søgninger i dramaturgien af ​​I. L. Selvinsky / Abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - M .: Moskva Regionale Pædagogiske Institut. N. K. Krupskaya, 1987. - 16 s.
  • Stepanova I. O. Poetikkens problemer I. L. Selvinsky: lyrisk emne, portræt, landskab / Abstrakt af afhandlingen om opnåelsen af ​​det videnskabelige niveau for kandidaten til filologiske videnskaber. - Simferopol, 2007.
  • Yastrebov-Pestritsky M.S. Metafor som en komponent i forfatterens idiostil (baseret på det poetiske essay af I. L. Selvinsky "Rejsen gennem Kamchatka") / Abstrakt af afhandlingen for graden af ​​kandidat for filologiske videnskaber. - Donetsk, 2016.
Kritik og litteraturkritik
  • Lezhnev A. Ilya Selvinsky og konstruktivisme. // Samtidige. - M .: Krug, 1927. (samme: Lezhnev A.Z. Om litteratur - M .: Sovjetisk forfatter, 1987, SS. 203-221).
  • Zelinsky K. Filosofi af "Ulyalaevshchina". // Poesi som betydning. En bog om konstruktivisme. - M .: Forbund, 1929. (2. udgave: M .: OGI, 2016).
  • Gelfand M. Remaking the dreamer (Leitmotiver af Ilya Selvinskys poesi). - "Tryk og revolution", 1929, nr. 10. SS. 41-63; nr. 11. SS. 32-57.
  • Rozanov I. Selvinsky og konstruktivister. // Russiske tekster. - M .: Nikitinskin subbotniks, 1929. - SS. 177-210.
  • Selivanovsky A. Ilya Selvinsky. - Litteraturkritiker, 1935, nr. 2. - SS. 93-129.
  • Aseev N. Cast Word ( Noter om "Livonian War" af I. Selvinsky ). - "Banner", 1945, nr. 10. - SS. 168-175.
  • Antokolsky P. Evig søgen. - "Literaturnaya gazeta", 1959, 24. oktober.
  • Mikhailov Al. "Tro min poesi!" - "Banner", 1969, nr. 10. - SS. 236-246.
  • Kedrina Z. Poesi af Ilya Selvinsky. // Selvinsky I.L. Udvalgte værker. - L .: Sovjetisk forfatter, 1972. - SS. 5-47.
  • Ozerov L. "Elskere dør ikke ..." // Ozerov L.A. Håndværk og magi. - M.: Sovjetisk forfatter, 1972.
  • Prashkevich G. Ilya Lvovich Selvinsky // Prashkevich G.M. De mest berømte digtere i Rusland. - M .: Veche, 2001 - SS. 378-389.
  • Anninsky L. "Dette vers ... er som et glas af havet" ( Ilya Selvinsky ) // Anninsky L. Red Age. - M .: Ung Garde, 2004. - SS. 246-263.
  • Revich A.M. Den gråhårede generation fra barndommen ( Om Ilya Selvinsky ) // Revich A.M. Sen farvel - M .: Russisk impuls, 2010. - SS. 398-409.
  • Babenko V.S. Krig gennem en digters øjne. Krimlandsbyer fra I. L. Selvinskys dagbøger og breve. Simferopol, 1994. Redaktør og ansvarlig for nummeret L. L. Sergienko.
  • Filatiev E. N. Oberstløjtnant Selvinskys hemmelighed. // Krig gennem en digters øjne. - Simferopol, 1994. S. 69.
  • Levchenko M. Intertekstualitet af romanen i vers af Ilya Selvinsky "Pushtorg" (Byron - Pushkin - Mayakovsky) // Russisk filologi. 10. Samling af værker af unge filologer. Tartu, 1998.
  • Rabinovich V. Fonetisk miljø for talegest // Rabinovich VL Poetologiske studier. - M .: Tilfældighed, 2012 - SS. 126-143.
  • Melnikov A. "At leve i varme hjerter, ikke i bronze" ( På 120-årsdagen for Ilya Selvinskys fødsel ) - Literaturnaya Gazeta, 2019, nr. 43 (23. oktober).
  • Lyusy A. Ilya Selvinskys kreativitet i labyrinter af lokale tekster og globale sammenhænge. - Litteraturspørgsmål, 2021, nr. 4. - SS. 13-34
  • Krasnikova A. "Ulyalaevshchina" af Selvinsky i 1924–1927 Rekonstruktion af digtets fortrykshistorie baseret på arkivkilder. - Litteraturspørgsmål, 2021, nr. 4. - SS. 34-70.
  • Makarova S. A. Om tilgangene til "Sivash-slaget": Æstetisk selvbestemmelse af I. L. Selvinsky i den russiske modernismes storhedstid. // Russisk litteratur på Krim: æraen med hårde tider. Simferopol, IT "ARIAL", 2021. - SS. 111-137.
  • Shakaryan K. “- RUSLAND! - Jeg ... "Om Ilya Selvinskys historiske tragedier . - Stjerne, 2022, nr. 8.
Encyklopædiartikler
  • G. K. Selvinsky // Litterær Encyklopædi: I 11 bind - T. 10. - [M .: GIHL, 1937]. - Stb. 613-617.
  • Selvinsky Ilya (Karl) Lvovich  (utilgængeligt link)  (utilgængeligt link fra 06/14/2016 [2323 dage]) // Russian Humanitarian Encyclopedic Dictionary: I 3 bind - M .: VLADOS; Philol. fak. Sankt Petersborg. stat un-ta, 2002. Bind 3.
  • Selvinsky Ilya (Karl) Lvovich - artikel fra Great Soviet Encyclopedia . Farber L. M.. 
  • Selvinsky Ilya - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
  • Russiske sovjetiske forfattere. Digtere: Biobibliogr. dekret. / Stat. publ. b-ka dem. M. E. Saltykov-Shchedrin; [Red.: O. D. Golubeva (forrige) og andre]. - Problem. 23: I. Selvinsky - Ya. Smelyakov / [Kompileret af: D. B. Asiatsev et al.]. - M .: Bog, 2000. - 575 s. ISBN 5-8192-0048-9
  • Shoshin V. A. Selvinsky Ilya (Karl) Lvovich // Russisk litteratur fra det XX århundrede: Prosaforfattere, digtere, dramatikere: Biobibliografisk ordbog: I 3 bind - M .: Olma-press invest, 2005. - T. 3. - s. 293 -295.

Erindringer om Selvinsky

  • Om Selvinsky: Erindringer / [Komp. Ts. A. Voskresenskaya, I. P. Sirotinskaya]. - M .: Sovjetisk forfatter, 1982. - 399 s.
    • P. Antokolsky . Ilya Selvinsky. — SS. 4-12.
    • K. L. Zelinsky . Kalder ud over horisonten. — SS. 13-28.
    • Nikolay Ushakov . Overvinde formlen. — SS. 29-34.
    • E. Gabrilovich . Andet kvartal. — SS. 35-45.
    • Vera Smirnova . Ilya Selvinsky læser Pushkin. — SS. 46-50.
    • Erast Garin . "Commander-2" af Ilya Selvinsky på Vsevolod Meyerhold Theatre. — SS. 51-60.
    • Alexander Bezymensky . Den sovjetiske poesiens triumf. — SS. 61-66.
    • Ts. A. Voskresenskaya . I pårørendekredsen. — SS. 67-100.
    • D. Berezin . Versets våben. — SS. 101-105.
    • M. F. Arkharova . Sammen med os gik Selvinskys digte i offensiven. — SS. 106-112.
    • Boris Serman . Adji-Mushkay. — SS. 113-114.
    • P. P. Sviridenko . En linje af en digter i kampformation. — SS. 115-121.
    • Rasul Rza . Om Selvinsky. — SS. 122-124.
    • Jacob Helemsky . Courland forår. — SS. 125-175.
    • Konstantin Lapin . At lytte til Selvinsky. — SS. 176-181.
    • O. Reznik . Om den mest elskede ven for livet! — SS. 182-227.
    • Nazim Hikmet . Mestre. — SS. 228-231.
    • A. Dymshits . Sang om skæbnen. — SS. 232-236.
    • Anatoly Volkov . På vagt ved revolutionen. — SS. 237-246.
    • Valeria Gerasimova . Selvinsky er tæt på! — SS. 247-255.
    • Anatoly Mednikov . Hukommelseslinjer. — SS. 256-265.
    • Konstantin af Altai . Ilya Selvinsky i Kasakhstan. — SS. 266-270.
    • Yakov Belinsky . Fra Selvinskys erindringer. — SS. 271-280.
    • V. Potemkin . Klokke. — SS. 281-286.
    • Vladimir Ognev . Noter om Ilya Selvinsky. — SS. 287-300.
    • Irina Grinberg . To møder med Ilya Selvinsky. — SS. 301-309.
    • Alexander Spirt . Hvor meget skal en digter vide. — SS. 310-320.
    • Y. Okunev . Fire undersøgelser om Selvinsky. — SS. 321-327.
    • Leonid Vysheslavsky . Ven i poesi. — SS. 328-335.
    • Ilya Yelin . Min Selvinsky. — SS. 336-340.
    • I. L. Mikhailov . Selvinsky i mit liv. — SS. 341-354.
    • Sergei Narovchatov . Studieår. — SS. 355-365.
    • Lev Ozerov . "Havets glas" — SS. 366-396.
    • T. Selvinskaya . Til min far. — SS. 397-398.
  • T. Glushkova. Om Selvinsky // Poesiens Dag. - M .: Sovjetisk forfatter, 1979. SS. 169-170.
  • V. Lipatov. Selvinskys lektioner. - Baikal, 1980, nr. 1. - SS. 136-145.
  • A. Puzikov. Stænger og torne (I. L. Selvinsky) // Puzikov A.I. Hverdage og helligdage. Fra chefredaktørens notater. - M .: Hætte. litteratur, 1994. SS. 289-297 (samme: M.: Khud. litteratur, 2012. - SS. 277-287).
  • L. Levin. "Jeg kommer til dig en dag." - Litteraturspørgsmål, 1995, nr. 6. - SS. 297-307
  • D. Samoilov. I værkstedet for vers // Samoilov D.S. "Gennemgår vores datoer ..." - M .: Vagrius, 2000. - SS. 176-181.
  • B. Slutsky. Seminar af Selvinsky // Slutsky B.A. Om andre og om dig selv. — M.: Vagrius, 2005.
  • N. Korzhavin. Selvinsky // Korzhavin N.M. I en blodig æras fristelser. I 2 bind. T. 1. - M .: Zakharov, 2007. - SS. 506-521.
  • D. Shraer-Petrov. "Karaite tærter (Selvinsky)" // Shraer-Petrov D.P. Vodka med kager. Romantik med forfattere. - St. Petersborg, 2007. - SS. 272-282.
  • V. Ognev. "Hvorfor - Yesenin?"; "Innovation er altid usmageligt..." (Ilya Selvinsky) // Ognev V.F. figurer fra en svunden tid. — M.: Geleos, 2008. — SS. 124-125; 354-365.
  • M. Boyko. "I en alder af fyrre brød de ham: Pasternak blev tilgivet for at tale med Stalin, men Selvinsky blev ikke tilgivet for digtene om Pasternak": [Interview med Tatyana Ilinichnaya Selvinsky] // Exlibris-NG. 2009 nr. 015 (507).
  • L. Libedinskaya. "Jeg elsker det store russiske vers" // Libedinskaya L.B. Grøn lampe. — M.: AST, 2013. — SS. 392-401.

Links

Biografi og værker Udvalgte værker Digte til musikværker Diverse