Anna Zhigure | |
---|---|
Fødselsdato | 25. august 1948 (74 år) |
Fødselssted |
|
Land | |
Beskæftigelse | oversætter , forfatter , diplomat |
Anna Veleda Zhigure ( lettisk Anna Velēda Žīgure ; født 25. august 1948 , Riga ) er en lettisk forfatter, oversætter og diplomat. Datter af forfatteren Janis Žigurs , barnebarn af forfatteren Edvarts Virza og digterinden Elza Sterste . Gift med den finske journalist Jukka Rislakki .
Hun dimitterede fra University of Tartu ( 1972 ), med speciale i finsk-ugrisk filologi, en elev af Paul Ariste . Hun arbejdede som korrekturlæser i tidsskriftet for centralkomitéen for Letlands kommunistiske parti "Padomju Latvijas Komunists", derefter fra 1978 i Union of Writers of the Latvian SSR. Hun studerede på et litterært studie under vejledning af Mara Zalite .
Hun debuterede på tryk som oversætter i 1972 i magasinet "Karogs". Oversatte prosa- og børnebøger fra estisk og finsk til lettisk, herunder værker af Frans Emil Sillanpä , Paul Kuusberg , Jaan Kross , Willem Gross , Eme Beekman , Viivi Luik . Hun fungerede som kompilator af digtsamlinger af sin bedstefar og bedstemor.
I 1992 - 1998 _ den første ambassadør for Letlands genvundne uafhængighed i Finland. Da han vendte tilbage til Letland, er han engageret i litterært og socialt arbejde. Formand for bestyrelsen for Stiftelsen af Museum of the Occupation of Letland (siden 2006).
Kommandør af de tre stjerners orden ( 1995 ).