Diletsky, Nikolai Pavlovich

Nikolai Pavlovich Diletsky (ca. 1630 , Kiev  - ikke tidligere end 1681 , Moskva ) - ukrainsk og russisk musikteoretiker, komponist [2] . Forfatteren til den musikteoretiske afhandling "Music Grammar", som havde stor indflydelse på udviklingen af ​​musikvidenskab i Rusland.

Biografi

Nikolai Diletsky blev født omkring 1630 i Kiev. I 1675 [3] dimitterede han fra Vilna Jesuit Academy (nu Vilnius Universitet ), hvor han sandsynligvis studerede ved Fakultetet for Liberal Kunst. Samme år forærede han magistraten det panegyriske essay "Golden Toga" ( polsk Toga złota ) og skabte den første udgave af "Music Grammar" [3] . Overholdt den ortodokse tro [4] .

Efter 1675 kom Diletsky tilsyneladende til Moskva [4] . I 1677 arbejdede han i Smolensk på anden udgave af Musician Grammar, komponerede kormusik og underviste sandsynligvis også sangere ( Smolensk, befriet fra polakkerne , havde brug for korkultur [4] ).

Fra 1678 boede Diletsky i Moskva, i diakonen Ioannikius Korenevs hus . I Moskva-perioden fortsatte han med at revidere musikergrammatikken, var engageret i korrektion af stemme, der førte i hverdagens kanter (dette er angivet af noten "behersket af Diletsky", fundet i separate musiksamlinger), deltog i redigeringen af "Key of Understanding" af Tikhon Makarievsky (som er nævnt i en af ​​versionerne af Grammatikken), komponerede kirkemusik (en af ​​gudstjenesterne hedder Moskva). Der var en opfattelse af, at Diletsky også fungerede som direktør for Stroganov-koret [5] , men der blev ikke fundet noget overbevisende bevis for dette [4] .

Efter 1681 er Diletskys skæbne ukendt [3] .

Komponistværk

Diletsky er forfatter til musikalske kompositioner i partesk stil for liturgiske (kirkeslaviske) tekster, herunder søndagskanonen (i påsken), tre cyklusser af Guds tjenester (en for et firestemmigt kor og to for et ottestemmigt kor). kor), partesny-koncerter "Du er kommet ind i kirken", "Izhe Your image, etc., Cherubic Hymn .

Teoretiske synspunkter

Diletskys musikergrammatik er en fremragende musikalsk og teoretisk afhandling fra det 17. århundrede. V. V. Protopopov fremhævede tre udgaver af dette værk [6] :

• den første , skrevet i Vilna i 1675 på polsk; manuskriptet er tabt;
• den anden , lavet i Smolensk i 1677 efter ordre fra dumaskriveren Timofey Litvinov. Den bærer navnet " Musikansk sangs grammatik eller kendte regler i den musikanske stavelse ". Det er en russisk oversættelse af den første (polske) udgave; består af to sektioner: den første giver den enkleste information til sangere, den anden indeholder en præsentation af teorien om komposition.
• den tredje , skabt i Moskva. Det er en tilpasning af anden udgave af afhandlingen til behovene og forholdene i Moskvas musikliv. Bevaret i to versioner - 1679 og 1681.
  • I versionen af ​​1679 (NIOR RSL . F. 173.I. No. 107) hedder afhandlingen " Ideen om den musikanske grammatik, kompileret først af Nikolai Diletsky i Vilna og senere oversat af ham til slavisk dialekt i den regerende by Moskva ." Manuskriptet skylder sit udseende "den eminente person Grigory Dimitrievich Stroganovs flid og iver " [7] . Kritisk udgave af 1679-udgaven (faksimile og transskription), udarbejdet af V. V. Protopopov , udgivet i 1979 i den grundlæggende serie " Monumenter af russisk musikkunst ".
  • I versionen af ​​1681 har Diletskys værk ingen titel. Det er en forkortet version af 1679-versionen. Denne tekst (uden oversættelse til russisk og uden transskriptioner af den gamle notation til den moderne) blev forberedt til trykning af S. V. Smolensky og udgivet (posthumt) i 1910; Forud for publikationen står et kort forord af redaktøren.

Udgaven af ​​afhandlingen fra 1681 betragtes undertiden som en selvstændig (fjerde) udgave af den. Så i begyndelsen af ​​det 20. århundrede, mente S. V. Smolensky [8] , i begyndelsen af ​​det 21. århundrede, blev en lignende fortolkning optaget i den redaktionelle artikel i Great Russian Encyclopedia [2 ] .

Revisionen fra 1681 har syv sektioner:

1. Om musicia
2. Om bogstaver af solide
3. Om konkordanter, det vil sige om konkordante noder. Om disposition
4. Om skabelsen
5. Om kontrapunkt
6. Om bidragydere [9]
7. Glemte ting. Om opfindelsen. Om disposition. Om irmologionu nyheder. Om exordia. Om forstærkning. Om toner. Om bemolære toner. Til læseren. Billedet af mesterens undervisning til sang af hjernebørn. Om oprettelsessag [10] . Korbilleder

Hvert afsnit afsluttes med et vers [11] [3] . I stræben efter maksimal tilgængelighed illustrerer forfatteren sine postulater med talrige eksempler fra sin egen musik såvel som fra værker af Moskva (Tikhon Makarievsky, Ivan Kalenda, Nikolai Zamarevich) og polske ( Marcin Mielczewski , Jacek Ruzhitsky ) komponister fra det 17. århundrede. [2] .

Den centrale plads i bogen indtages af en lærerig præsentation af metoderne til koncertkomposition . Forfatteren til "Grammatikken" anbefaler, at komponister går ud fra den tekst, der formodes at blive sat til musik; det er teksten, der er med til at "skulptere" værkets form [12] . Da kompositionen er baseret på princippet om kontrasterende sammenligninger af korets kraftfulde klang og "koncerten" - en separat gruppe af solister (normalt trestemmigt), bør teksten på forhånd opdeles i fragmenter og fordeles mellem koret. og solister. Som eksempel tager forfatteren ordene fra salmen " Enbårne søn ": "Den enbårne søn - vågn op en koncert, bevidst - alle, inkarneret - en koncert, og de evige jomfruer - alle, korsfæstede - en koncert , glorificeret - alle, cupno " [13] .

Detaljeret dækning blev fundet i "Grammatik" af teorien om dur og mol. Diletsky skelner mellem tre modale stemninger : "joyful", "patient" og "mixed" [14] , som er identisk med dur , mol og variabel mode . Da disse navne på det tidspunkt, hvor afhandlingen udkom, endnu ikke var blevet etableret i teorien, er Diletskys forklaringer beskrivende: musik i dur-tonearten "ophidser til det sjove", i mol-tonearten "at medlidenhed", "blandet" - nu til en, så til en anden, "som sangen af ​​Irmola, der vækker gudsinspireret glæde" [15] .

En anden lige så vigtig bedrift af Diletsky er etableringen af ​​en melodisk begyndelse i kompositionen. Vesteuropæiske teoretikeres afhandlinger og manualer gik ud fra teorien om kontrapunkt , som foreskrev opfindelsen af ​​en anden (tredje, osv.) stemme for en given cantus firmus . Diletsky foreslår straks en fri rytmisk bevægelse af stemmer: han begynder med melodiske bevægelser for en anden, tredje, fjerde og femte, og gradvist udvider det indledende interval. Forfatteren opfandt denne metodiske teknik på egen hånd uden at ty til anbefalingerne fra bogguider. Derudover gav Diletsky den første beskrivelse nogensinde af femtekredsen , som han anbefaler som et middel til tonal udvikling af kompositionen [2] . I udgaven af ​​afhandlingen fra 1679 er kredsen af ​​femtedele betegnet som et "hjul" (se illustration), i udgaven af ​​1681 som " colo of Musikia" [16] [17] [18] [19] .

Den brede offentlige genklang af Diletskys afhandling er bevist af et betydeligt antal lister på russisk og ukrainsk (i alt 26 er kendt) [2] .

Noter

1. ↑ 1 2 Jensen C. R., Yevgeny Vorob'yov Diletsky [Dїletsky, Dilezki], Nikolay - 2001. - doi: 10.1093/GMO/9781561592630.ARTICLE.07795
2. ↑ 1 2 3 4 5 BDT, 2007 .
3. ↑ 1 2 3 4 PE, 2007 .
4. ↑ 1 2 3 4 Protopopov, 1989 .
5. ↑ Findeisen, 1928 , s. 327.
6. ↑ IDR, 1993 , s. 227-228.
7. ↑ NIOR RGB. F. 173.I. nr. 107. L. 1.
8. ↑ Smolensky, 1910 , s. VIII.
9. ↑ Melodiske intervaller menes.
10. ↑ dvs. kadence .
11. ↑ Metalov, 1897 .
12. ↑ IDR, 1993 , s. 229.
13. ↑ Smolensky, 1910 , s. 92.
14. ↑ Smolensky, 1910 , s. 60.
15. ↑ Smolensky, 1910 , s. 60-61.
16. ↑ Metalov, 1897 , s. 1737-1738.
17. ↑ Preobrazhensky, 1897 , s. 406.
18. ↑ Smolensky, 1910 , s. 3, 159, 161.
19. ↑ IDR, 1993 , s. 227.

Manuskripter af værker og udgaver

• "Musikgrammatik" af Nikolai Diletsky, manuskript fra 1679 (NIOR RSL. F. 173.I. No. 107) (digital faksimile)
• "Musicia" af diakon Ioannikius Korenev og "Musician Grammar" af Nikolai Diletsky, manuskript fra den sidste fjerdedel af det 17. århundrede (NIOR RSL. F. 173.III. No. 54) (digital faksimile)
• "Music Grammar" af Nikolai Diletsky / S. V. Smolensky . - Sankt Petersborg. : Type. M. A. Alexandrova, 1910. - 174 s. (digital fax)
• Nikolay Diletsky. The Idea of ​​Musician Grammar // Udgivelse, oversættelse, forskning og kommentarer af V. V. Protopopov . Moskva, 1979 ( Monumenter af russisk musikkunst . Vol. 7)

Litteratur

• Vagner G. K. , Vladyshevskaya T. F. Det gamle Ruslands kunst / G. K. Wagner , T. F. Vladyshevskaya . - M . : Art , 1993. - 255 s. — 30.000 eksemplarer.
• Gerasimova-Persidskaya N. A. Diletsky // Orthodox Encyclopedia / Ed. Patriark af Moskva og hele Rusland Alexy II . - M . : Orthodox Encyclopedia , 2007. - T. XIV. - S. 694-698. — 752 s. - 39.000 eksemplarer.  - ISBN 978-5-89572-024-0 .
• Diletsky, Nikolai Pavlovich // Great Russian Encyclopedia  / Ch. udg. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia , 2007. - T. 8. - S. 749. - 768 s. - ISBN 978-5-85270-338-5 .
• Metallov V. M. En gammel afhandling om musikteorien, 1679, udarbejdet af Nikolai Diletsky fra Kiev // Russian Musical Newspaper . - 1897. - Nr. 12.
• Preobrazhensky A.V. Fra ordbogen over russisk kirkesang: Diletsky eller Dyletsky, Nikolai Pavlovich // Russian Musical Newspaper . - 1897. - Nr. 3.
• Protopopov V. V. "Music Grammar" af Nikolai Diletsky // Russisk tanke om musik i det 17. århundrede / V. V. Protopopov . - M . : Musik , 1989. - 94 s. - 4000 eksemplarer.
• Findeizen N.F. En kort gennemgang af korister, komponister og teoretikere fra det 16.-17. århundrede. // Essays om musikkens historie i Rusland fra oldtiden til slutningen af ​​det 18. århundrede. - M. - L . : Statens Forlag, Musiksektoren, 1928. - T. 1/3. - S. 325-336. — 364 s.
• Jensen CR Et teoretisk værk fra slutningen af ​​det syttende århundredes Muscovy: Nikolai Diletskii's Grammatika and the earlyst circle of fifths // JAMS 45 (1992), pp. 305-31.
• Jensen CR, Vorob'yov Y . Diletsky, Nikolay (Pavlovich) // Grove Music Online, red. L. Macy (betalingsmur)

Tematiske steder	discogs MusikBrainz
Ordbøger og encyklopædier	Stor russer Stor russer Brockhaus og Efron Lille Brockhaus og Efron Musical Riemann ortodokse Russisk biografisk Britannica (online)
I bibliografiske kataloger GND : 118888951 ISNI : 0000 0001 1106 7006 LCCN : n80146118 NKC : osd20211103665 NTA : 129009148 NUKAT : n2006083869 VIAF : 121771031 WorldCat VIAF : 121771031