| Karl Karlovich Hoffman | |
|---|---|
| Fødselsdato | 1810 |
| Fødselssted | Hessen-Kassel |
| Dødsdato | ukendt |
| Videnskabelig sfære | filologi |
| Arbejdsplads | Universitetet i Moskva |
| Alma Mater | Marburg Universitet |
| Akademisk grad | PhD (1835) |
Karl Karlovich Hoffmann (1810-?) - Russisk filolog, ekstraordinær professor ved Moskva Universitet .
Han studerede ved universitetet i Marburg , hvor han fik en ph.d. -grad (1835), hvorefter han kom til Rusland som hjemmelærer i latin, græsk og tysk.
Boede oprindeligt i St. Petersborg; derefter, efter anbefaling af akademiker F. B. Grefe , blev han i 1837 inviteret som lektor ved det kejserlige Moskva-universitet ved Institut for Græsk Litteratur og Antikviteter (i stedet for V. Pecherin ). Siden 1841 var han en ekstraordinær professor ved Moskva Universitet. I 1849 vendte han tilbage til Tyskland.
Der er bevaret beherskede anmeldelser om K. Hoffmanns undervisning. Hoffmann kunne slet ikke russisk og oversatte græske tekster til latin og tysk for studerende, desuden viede han det meste af sin tid til at studere grammatik. Han udgav i Moskva Thukydides , Euripides ' værker, Aeschines og Demosthenes ' taler , kompilerede en lærebog om det latinske sprog og holdt en tale ved Moskva Universitets højtidelige møde "Om den græske tragedie" (1844).