Ganieva, Tamara Akhmetsharifovna

Tamara Ganieva
Tamara Ganieva
Navn ved fødslen Timerbika Akhmetsharifovna Ganieva
Fødselsdato 25. januar 1951( 1951-01-25 ) (71 år)
Fødselssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse digter , oversætter , dramatiker
Priser
Folkedigter af Republikken Bashkortostan Æret kulturarbejder i Republikken Bashkortostan

Tamara Ganieva ( Timerbika Akhmetsharifovna Ganieva , Bashk. Tamara (Timerbikә) Әkhmatshаrif ҡyҙы Ғәниeva ; født 25. januar 1951 (ifølge pas; ægte fødselsdag er 20. juni )) er en bashkirisk digtere, oversætter og dramatiker. Folkets Poet af Bashkortostan (2019). Æret kulturarbejder i Republikken Bashkortostan (1993). Medlem af Union of Writers of Russia, Union of Writers of the BASSR (1986). Vinder af R. Garipov-prisen (1998), F. Karim-prisen (2004), B. Bikbay-prisen (2013). Vinder af Mahmut Kashgari International Short Story Competition (2014). Vinder af den all-russiske litterære pris "Word Connecting Thread" for den bedste litterære oversættelse til det bashkiriske sprog (2016). Vinder af poesikonkurrencen "My Glorious Bashkortostan!" Dedikeret til 100-årsdagen for Republikken Bashkortostan (2018).

Biografi

Timerbika Akhmatsharifovna Ganieva blev født den 25. januar 1951 i landsbyen Kinzyabaevo , Kumertau-distriktet i BASSR (nu Kuyurgazinsky-distriktet i Republikken Hviderusland).

Hun studerede på Pavlovsk otte-årige skole, dimitterede fra Salavat Pedagogical College , i 1978 - Sterlitamak State Pedagogical Institute .

Hun arbejdede siden 1970 som lærer på Sterlitamak kostskolen, siden 1978 - på den republikanske kultur- og uddannelsesskole i Sterlitamak , siden 1980 - i avisen Leninets , siden 1981 - seniorredaktør ved BASSR State Committee on TV and Radio Broadcasting, siden 1988 - i magasinet " Agidel ". Siden 2008 arbejdede hun som redaktør for afdelingen for det republikanske magasin " Panorama of Bashkortostan ", medlem af bestyrelsen for Union of Writers of the Republic of Belarus .

Hendes første digtbog "Osrashyrbyҙ ale" ("Vi mødes igen") blev udgivet i 1980.

Hun skriver digte, spiller, oversætter. Hun oversatte digte af Yu. A. Andrianov, N. L. Grakhov, Yu. A. Denisov, R. V. Pal til bashkirsproget ; skuespil af N. S. Gumilyov, Lope de Vega, A. Camus, F. Schiller, romaner af K. F. Ziganshin .

Tamara Ganieva er forfatteren til tragedien "Tamaris", iscenesat på Sibay Drama Theatre .

Bashkir-komponister A. Kh. Gabdrakhmanov , F. F. Idrisov, Z. G. Ismagilov , R. Kh. Sakhautdinova skrev sange på hendes digte .

Titler og priser

“... Bashkiria!
Min søster fra fødslen,
Din fletning er kære Agidel.
Djigit Ural vævede
sten ind i det, så gæster fra alle lande ville
beundre .

Bashkiria!
Du er min gråhårede mor.
Med et mørkt og eftertænksomt ansigt,
der klamrer sig til dit bryst som et barn,
glemmer jeg alt det dårlige.

Bashkortostan!
Et barn født til mig,
Elsket til det punkt, at der er en klump i halsen, Vækket af
solens berøring,
Du lugter som modermælk.

Bashkortostan!
Du er min essens,
Du er huset ..."

Tamara Ganieva . "Bashkortostan", oversættelse. A. Bobrov"

Virker

Digtsamlinger: "Young Forces" (1976), "We'll Meet Again" (1980), "Trækfugle" (1984), "Silver Dew" (1988), "Time to Think" (1991), "Beavers Tail" (1993) ), "Kipchaks" (1994), "Arkaim" (1997), "Agate domes" (2001), "Jeg tror på kærlighed" (2006), "Jeg appellerer til dit sind" (2009). "Alene med mig selv" (2012), "Jeg tror på kærlighed" på Tat. sprog (2014), "Crossings of fate" (2015).

Poetisk tragedie Tamaris.

Litteratur

Bøger af Tamara Ganieva:

Links

digitaliserede værker i Nationalbiblioteket opkaldt efter Akhmet-Zaki Validi fra Republikken Bashkortostan andre kilder