Et skridt væk fra frygt

Step Down to Terror , også kendt som The  Silent Stranger , er en film noir fra 1958 instrueret af Harry Keller .  

Det er en genindspilning af Alfred Hitchcocks Shadow of a Doubt (1943). Filmen handler om den psykopatiske morder Johnny Walters ( Charles Drake ), der vender tilbage til sin hjemby med sin mor ( Josephine Hutchinson ) og brors enke Helen ( Colleen Miller ), uvidende om sin kriminelle fortid. Johnny regner med at gemme sig hos slægtninge i et stykke tid, men snart besøger efterforskeren Mac Randall ( Rod Taylor ) deres hus , hvorefter Helen begynder at få mistanke og derefter gætter på, hvem hendes elskede svoger egentlig er. Da Johnny ikke formår at overtale Helen fra at indgive ham til politiet, beslutter han sig for at dræbe hende. Men da han forsøger at kidnappe Helen i en bil, flyver han af vejen og dør i en bilulykke.

Moderne kritikere gav filmen en lav vurdering, en af ​​dem kaldte den "kedelig og uinteressant."

Plot

I New Orleans undgår han, at han bliver fulgt af to detektiver, Johnny Walters ( Charles Drake ), ved at tage til en lille by i det nordlige Californien , hvor hans mor, Sarah ( Josephine Hutchinson ), som han ikke har set i over seks år , lever. Sammen med hende bliver Johnny glædeligt mødt af sin brors enkekone, læreren Helen Walters ( Colleen Miller ) og hendes syvårige spunky søn Doug ( Ricky Kelman ), som har brug for mandligt værgemål.

Efter middagen hjælper Johnny Helen med at vaske op og underholder hende med historier om sine ture rundt i verden, men undgår at svare på spørgsmålet om, hvad han har lavet al denne tid. Han siger, at han forsøgte at få, hvad han ville have, og hvad han ikke kunne få derhjemme. Min far fulgte reglen om, at man skulle være tilfreds med det, man har, og de havde ifølge Johnny intet. Og nu er Johnny endelig velhavende nok til også at tage sig af sin familie. Da Johnny huskede, at han gav alle gaver, men glemte Helen, giver Johnny hende en smaragdring , hvorpå hun finder en gravering "RD - JD" . Johnny forklarer hende, at han vandt pokerringen , og forsøger at tage den tilbage. Helen forærer dog ikke ringen og siger, at det er uheld at give gaver selv for en stund, og desuden elsker hun hans gave for, hvad den er. Om aftenen underholder Johnny sammen med Doug Sarah og Helen med en demonstration af magiske tricks. Efter forestillingen rydder Sarah op i rummet og giver Johnny en frisk avis at læse, hvor han bemærker en artikel, der bekymrer ham. Han river artiklen ud af avisen og stikker den ned i hendes lomme. Da Doug ser dette, lader Johnny, som om han lige er ved at lære et nyt trick, han så på tv. Efter at have revet avisen i strimler, forklarer han Helen, at han endnu ikke er lykkedes med dette trick.

Johnny spørger derefter Sarah om Lily Kirby ( Joclyn Brando ), hendes velhavende nabo og ven, som er enke efter en stor lokal ejendomsmægler. Sarah er glad for, at Johnny taler om at blive i byen og drive forretning. Senere, da Helen bringer Johnny til sit værelse for at spise, bemærker hun en revet avisartikel i hans jakkelomme. Hun tager klippet og driller legende Johnny med det. Hun bliver forskrækket over Johnnys strenge tone og brutalitet, da han groft tager fat i hendes arm og river mørbraden væk. Efter at være faldet til ro, forklarer han, at artiklen indeholdt beskidt sladder om hans andre, og han ville ikke have, at nogen tæt på dem læste den. Efter hun er gået, brænder Johnny mørbraden i et askebæger.

Næste morgen ser Johnny gennem vinduet Doug more sig med den cykel, han lige har købt, og bliver rastløs irriteret over synet. Han minder Sarah om at være involveret i en cykelulykke som barn, og som følge heraf lider han stadig af hyppige hovedpine. Ved morgenmaden er Johnny ængstelig og bekymret over nyheden om, at avisreportere fra San Francisco vil komme til deres hjem i dag for at lave en artikel med billeder om Walters som en "typisk amerikansk familie". Da Johnny hørte på døren, klatrer han op ad bagtrappen til anden sal til sit værelse med henvisning til hovedpine.

Journalisterne Mike Randall ( Rod Taylor ) og Roy ( Alan Dexter ) interviewer Helen og Sarah om familiemedlemmer, inklusive Johnny. Under interviewet beder Mike om tilladelse til at tage billeder af værelserne ovenpå, men Helen nægter med henvisning til, at Johnny sover der og ikke har det godt. Mens hun laver kaffe til gæsterne, bemærker hun, at Johnny fra anden sal aflytter deres samtale. Umiddelbart efter journalisterne er gået, kommer Johnny nedenunder og siger, at han sov som en baby og har det godt. Han skal til en baseballkamp med Doug. Helena og Sarah ser Johnny knuse Dougs cykel, da de kører ud af gården. Selvom Johnny hævder, at det var ved et uheld, indser Helen, at han gjorde det med vilje. Da Johnny kører væk, opdager Helen, at Roy gemmer sig i buskene, tilsyneladende prøver at tage et billede af Johnny og forlader derefter i en bil med Mike. Johnnys mærkelige opførsel får Helen til at spekulere på, hvilken slags person han egentlig er. Hun kommer til Mike på hotellet og mistænker, at han dukkede op i deres hus af en grund. Efter Helens insisteren betror Mike hende, at han og Roy er politidetektiver sendt for at spore Johnny Walters, som muligvis har dræbt manden. Billedet, de tog af Johnny i dag, bekræfter, at han er en af ​​de mistænkte, selvom en anden mand også er mistænkt for det mord, som nu er efterlyst i den østlige del af landet.

Da hun vender hjem om aftenen, ser Helen gennem vinduet, hvordan Johnny i stuen underholder historier til Sarah og Lily, som er kommet på besøg. Uden at de ved, går Helen ned ad bagtrappen til Johnnys værelse, hvor hun inspicerer hans ejendele og opdager brændte stykker af et avisudklip. Hun tager hurtigt til biblioteket for at finde avisen, hvor hun opdager, at artiklen handler om en igangværende menneskejagt på en seriekriminel kendt som "omvandrende morder", der dræber og berøver velhavende enker. Ifølge avisen har han for nylig dræbt og røvet en kvinde ved navn Janice Dawson i New Orleans. Politiet har dog ingen tegn på den mistænkte. Helen gætter på, at det ikke er tilfældigt, at den myrdede kvindes initialer falder sammen med initialerne på ringen, hun fik. Tæt på huset møder Helen Johnny, som fortæller ham, at han til gengæld for en ødelagt cykel købte et hus med et omklædningsrum til Johnnys baseballhold for tusind dollars. Han fortæller også, at Lily har inviteret hele deres familie i morgen til et country club-arrangement for byens elite. Som svar beder en bekymret Helen Johnny om at gå og aldrig vende tilbage. Da Johnny indså, at hun har lært noget om hans fortid, udtaler hun, at hun har tilbragt hele sit liv i drivhusforhold og ikke ved, hvilken slags jungle der findes rundt omkring. Hun aner ikke, hvor rådne de mennesker, der styrer denne verden, er. Ifølge Johnny er det egoistiske, elendige dyr og dumme kvinder, der lever af penge, de ikke tjente, drukner i diamanter, som de solgte deres sjæl for, og som deres mænd døde for. De er ikke engang dyr, de er parasitter, der ikke er den luft værd, de indånder. Da Helen spørger, om han henviser til Janice Dawson, spænder Johnny op og lader, som om han ikke forstår, hvem han taler om. Da Johnny forsøger at give Helen et forsonende kram, trækker hun sig tilbage og lover, at hvis han stadig er hjemme i morgen tidlig, vil hun vide, hvem hun skal fortælle om ringen. Med det formål at afskrække Helen løber Johnny efter hende ned ad bagtrappen. Midt om natten lægger Johnny mærke til, hvordan trætrapperne knirker under fødderne, og han går stille og roligt hen til trappen.

Ved morgenmaden viser det sig, at Helen ikke vil gå med Lily, og hun har andre planer. Johnny går straks hen til hende, ligesom der modtages et telefonopkald fra Mike, som informerer Helen om, at den anden mistænkte i sagen, Janice Dawson, blev dræbt, mens han modsatte sig anholdelse, hvorefter sagen blev henlagt. Johnny, som har overhørt samtalen på lokaltelefonen, henvender sig til Helen. Nu hvor han ifølge ham er uskyldig, tilbyder Johnny at forsone sig og glemme hele affæren. Hun svarer dog, at hun først vil være i fred, når hun fortæller Mike om ringen. Da Helen tilbyder at gå og finde ud af det, lader Johnny hende ikke komme ud og beder hende tro på ham. Så går hun ned af bagtrappen, hvor et af trinene er filet. Som et resultat falder Helen ned og går næsten i stykker. Doug og Sarah løber ud til larmen, hendes hjerte kvæler af begejstring. Ved hjælp af kraftfulde hjertedråber kommer Sarah hurtigt til fornuft.

Efterladt alene med Johnny beskylder Helen ham for at forsøge at dræbe hende og ringer til Mike. Johnny trygler hende om at lade være og siger, at det vil dræbe hendes mor. Helen er bekymret for Sarah og går med til et kompromis. Hun giver Johnny mulighed for at gå i klubben, for derefter at vende tilbage, samle sine ting og forlade huset kl. 11.30 under det plausible påskud. Helen advarer om, at hun vil møde Mike klokken 12:00 og fortælle ham alt. Johnny bemærker, at Sarahs hjerte falder på bordet, og smider dem i lommen. Så går han ud til morgenmad, og Helen går op på sit værelse. Ved morgenmaden fortæller Johnny sin mor, at han i går bemærkede, hvor hårdt Helen går igennem sin mands død. Han varmer hendes mælk og hælder stille en hel del hjertedråber i den. Han beder derefter sin mor om at tage Helens morgenmad med til hendes værelse, hvor Sarah lokker sin svigerdatter til at drikke et glas varm mælk. Lily, Sarah, Doug og Johnny efterlader Helen hjemme alene, og tager til et countryklubarrangement. I sidste øjeblik, med henvisning til det faktum, at han glemte at tage billeder og souvenirs til begivenheden, vender Johnny tilbage til huset. Helen, der er ved at blive svækket for hendes øjne, forsøger at ringe til Mike, men da hun ser Johnny, taber hun telefonen fra sine hænder og mister hurtigt bevidstheden. Johnny beslutter sig for at forfalske Helens selvmord. Han lægger hende på sengen, sætter en flaske medicin og et glas mælk med Helens aftryk på natbordet og tager så afsted til country club.

I mellemtiden prøver Mike at ringe til Helen, inden han forlader byen, men hendes telefon er altid optaget. Han fortæller sin kollega Roy, at han vil giftes med Helen, som han mener, at han lærte ret godt at kende. Ude af stand til at holde det ud, ankommer Mike til hendes hus og finder Helen lige i tide til at redde hende. Efter lægen er gået, fortæller Helen Mike om, hvad Johnny gjorde, og detektiven beslutter sig for at arrestere ham med det samme. Helen beder ham dog om ikke at gøre det foran sin syge mor, og kommer med sin egen plan. På dette tidspunkt inviterer Johnny, der har charmeret klubbens medlemmer med sine historier, dem hjem. Der bejler han til Lily og fortæller hende, at han har til hensigt at blive i byen og drive ejendomshandel. Netop som Johnny er ved at annoncere offentligt, at han bliver i byen, dukker Helen op i stuen. Johnny skifter brat tonefald og meddeler uventet til alle, at han skal gå straks. Helen inviterer ham ovenpå for at hjælpe med at pakke. På anden sal møder Mike ham med en revolver i hånden, der viser ham pengene fundet på hans værelse. Da Johnny påpeger, hvor han gemte juvelerne, rækker Mike ud efter dem, hvorpå Johnny slår ham i hovedet. Så tager han våbnene, en kuffert fuld af penge og smykker, trækker Helen ind i sin bil og kører af sted. Da Helen indser, at Johnny vil tage hende ud af byen og dræbe hende, prøver Helen at slukke for tændingen og fjerne nøglen, mens hun er på farten. Johnny griber hendes hånd og retter sin opmærksomhed mod kampen. I dette øjeblik springer en ung cyklist ud på vejen. For ikke at ramme drengen, drejer Johnny skarpt på rattet, hvilket resulterer i, at bilen i fuld fart flyver af vejen og vælter. Johnny dør, og Helen brækker kun sin arm. Ved mindehøjtideligheden huskes Johnny som en modelborger, og kun Helen og Mike kender den rigtige sandhed om ham.

Cast

• Colleen Miller  – Helen Walters
• Charles Drake  - Johnny "Williams" Walters
• Rod Taylor  – Mike Randall
• Josephine Hutchinson  - Fru Sarah Walters
• Jocelyn Brando  - Lily Kirby
• Alan Dexter  som Roy, fotograf
• Ricky Kelman  - Doug Walters

Filmskabere og førende skuespillere

Harry Keller begyndte sin Hollywood-karriere i 1939 som filmklipper, og siden 1949 begyndte han at arbejde som instruktør, efter at have instrueret 28 film indtil 1968, herunder kriminalmelodramaet " Blond Bandit " (1949), film noiren " Incaution " ( 1956) og " The Man is Afraid " (1957), thrilleren " Voice in the Mirror " (1958), samt westerns med Audie Murphy " Seven Ways from Sandown " (1960) og " Six Black Horses " (1962 ) ) [1] .

Colleen Miller spillede i 12 film, herunder film noir " A Story in Las Vegas " (1952), samt westernerne " Four Gunslingers to the Frontier " (1954), " Years in the Saddle " (1956), " The Man in the Shadow " (1957) og Shootout at Comanche Creek (1963), som var hendes sidste film. I 1968-1970 spillede hun i afsnit af tre tv-serier, hvorefter hun faktisk afsluttede sin skuespillerkarriere [2] .

Charles Drake spillede bitroller og små roller i adskillige kategori A-film , herunder The Maltese Falcon (1941), Go Traveler (1942), samt betydelige roller i film som Conflict (1945), Night in Casablanca "(1946), " Harvey " (1950), " To Hell and Back " (1955) og " No Name on the Pool " (1959) [3] .

Rod Taylor er kendt for sådanne film som " Gigant " (1956), " Separate Tables " (1958), " Time Machine " (1960), "The Birds " (1963) og " 36 Hours " (1964) [4] . Fra 1955 spillede han også meget på tv, især havde han faste roller i flere serier, hvoraf den mest succesrige var " Hong Kong " (1960-1961, 27 afsnit) [5] . Dette blev efterfulgt af de vigtigste og betydningsfulde roller i sådanne serier som Daredevils! "(1971, 14 afsnit), " Oregon Way " (1976-1978, 14 afsnit), " Masquerade " (1983-1984, 13 afsnit), " Outlaw " (1986-1987, 12 afsnit) og " Falcon Crest " ( 19888-1990, 30 afsnit) [6] .

Historien om filmens tilblivelse

Filmen er også kendt under arbejdstitlen The Silent Stranger [7] [ 8] . 

Filmen er en genindspilning af Universal Pictures ' Shadow of a Doubt (1943), instrueret af Alfred Hitchcock og med Teresa Wright og Joseph Cotten i hovedrollerne ,[9] [7] selvom, som filmhistorikeren Hal Erickson bemærker, Universals reklameafdeling gjorde det . ikke understreget dette faktum [7] .

Gordon McDonell, som i denne film er krediteret som forfatteren til den originale historie, skrev faktisk historien, som filmen Shadow of a Doubt (1943) er baseret på [9] .

Selvom de to film er ret ens, i Shadow of a Doubt, er to af hovedpersonerne blodslægtninge (en onkel og niece), og den film ender med, at Cottens karakter dør i et tog, ikke i en bil [9] .

Filmen var i produktion fra 19. maj til begyndelsen af ​​juni 1958, med yderligere scener optaget i slutningen af ​​juni 1958. Filmen blev udgivet i november 1958 [9] .

Selvom Charles Drakes karakter hedder "Johnny Williams" i de afsluttende tekster, bliver han omtalt som Johnny Walters gennem hele filmen .

I 1991 blev en tv-genindspilning af den originale film fra 1943 udgivet under titlen "Shadow of a Doubt" [7] .

Kritisk vurdering af filmen

Filmen fik lave vurderinger fra moderne kritikere. For eksempel kaldte filmhistorikeren Spencer Selby filmen "en lavbudget-genindspilning af ' Shadow of a Doubt '", hvor "en søn vender hjem til sin familie af en frygtelig grund" [10] , mens Michael Keaney skrev, at "der er nogle film, der bare ikke behøver en genindspilning." , og Hitchcocks Shadow of a Doubt er en af ​​dem. Hvorfor Universal følte det nødvendigt at forsøge dette, er fortsat et mysterium. Kedeligt og uinteressant" [5] .

Noter

1. ↑ Spillefilm med Harry Keller  . Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
2. ↑ Spillefilm med Colleen Miller  . Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
3. ↑ Spillefilm med Charles Drake  . Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
4. ↑ Spillefilm med Rod Taylor  . Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
5. ↑ 1 2 Keaney, 2003 , s. 380.
6. ↑ Rod Taylor. Filmografi  (engelsk) . Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
7. ↑ 1 2 3 4 Hal Erickson. Step Down to Terror (1958). Synopsis  (engelsk) . AllMovie. Hentet: 21. juli 2022.
8. ↑ Træd ned til terror (1958). Udgivelsesoplysninger  . _ Internet film database. Hentet: 21. juli 2022.
9. ↑ 1 2 3 4 5 Træd ned til terror (1958). Historie  (engelsk) . American Film Institute. Hentet: 21. juli 2022.
10. ↑ Selby, 1997 , s. 181.

Litteratur

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jefferson, NC: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .

• Michael F. Keaney. Film Noir Guide: 745 Films of the Classic Era, 1940–1959 . - Jefferson, North Carolina og London: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2003. - ISBN 978-0-7864-1547-2 .

Links

• Et skridt ud af gyseren på Turner Classic Movies

Tematiske steder	AllMovie AlloCine ČSFD Film affinitet Internet film database AFI spillefilmkatalog