2012 Olympiske Volleyballturneringer for mænd

Kampen mellem de russiske og Brasiliens landshold i finalen i mændenes volleyballturnering i Games of the XXX Olympiad fandt sted den 12. august 2012 på stedet for Earl's Court- udstillingscentret i London .

Det russiske hold, der tabte 0:2 i kampene og 19:22 i tredje sæt, vandt med en score på 3:2 og vandt det første olympiske guld i sin historie. Det brasilianske landshold havde to matchpoint, men missede sejren og blev sølvvinder for anden gang efter 2008.

To hold i den olympiske cyklus

Brasiliens landshold

Den 24. august 2008, i den sidste kamp ved de olympiske lege i Beijing , tabte det brasilianske hold til det amerikanske hold med en score på 1:3 og kunne ikke blive olympisk mester for anden gang i træk. Trods en relativt mislykket præstation forlængede det brasilianske volleyballforbund kontrakten med træneren for landsholdet Bernardinho for en ny olympisk cyklus [1] .

I 2008 annoncerede diagonal Anderson og blokeren Gustavo deres pensionering fra landsholdet , bloker Rodrigan , setter Bruno , spillerne Murilo (Gustavos yngre bror), Dante og Zhiba , libero Sergio forblev på holdet . I den nye olympiske cyklus fik den diagonale Leandro Vissotto sin debut, blokering af Lucas blev startspiller , og siden 2011 spillede hans kollega i rollen Sidan , Marlon som den anden setter .

I denne periode vandt det brasilianske landshold to World League- turneringer ( 2009 , 2010 ), Grand Champions Cup , og blev i oktober 2010 verdensmester for tredje gang i træk [2] . I efteråret 2011 udtrykte mesteren ved OL i Athen, Gustavo, igen et ønske om at spille for landsholdet, og i foråret 2012 var tilbagekomsten af ​​en anden triumf af 2004-legene, der forbinder Ricardo , ret uventet pga. til en konflikt med Bernardinho, som ikke havde været en del af Canarinos i de sidste fem år [3] .

Den 18. juli navngav Bernardinho navnene på de tolv spillere, han havde med i holdets ansøgning til den olympiske turnering i London. Træneren var bekymret over tilstanden for holdkaptajnen Zhiba , som i februar 2012 blev opereret i sit venstre skinneben [4] . Vissotto havde også helbredsproblemer i den før-olympiske sæson: den 18. april, i den anden kamp i semifinalekampen i det italienske mesterskab mellem Cuneo og Macerata, blev den brasilianske diagonal Cuneo, svimmel, tvunget til at forlade stedet; læger diagnosticerede ham med en arytmi [5] [6] . Begge spillere kom på landsholdet i juni før sidste runde af World League Intercontinental Round i Tampere og blev inkluderet i holdets OL-ansøgning, på trods af at der var konkurrence i diagonalens position, og Wallace , der tog tredjepladsen i ranglisten over de mest produktive spillere i den interkontinentale runde, blev tvunget ud af truppen Theo  - den bedste angriber i "Final Eight" i den forrige World League [7] .

Thiago [ spillede i den olympiske cyklus uregelmæssigt og missede især VM i 2011 , men i den olympiske sæson vendte han tilbage til holdet, og i kampene i tredje og fjerde runde af World League erstattede han selvsikkert mere erfarne Dante, som havde rygproblemer [8] [9] .

Russisk landshold

Det russiske hold, der vandt bronze ved legene i Beijing under ledelse af Vladimir Alekno , indledte den næste olympiske cyklus med en ny træner - italieneren Daniele Bagnoli , under hvis ledelse de ikke kunne få en eneste titel, blev først den fjerde kl. EM 2009 og det femte ved VM - 2010 . I slutningen af ​​2010 vendte Vladimir Alekno tilbage til ledelsen af ​​teamet og erklærede sin hensigt om at arbejde uden en kontrakt og sin parathed til at nå høje mål:

Det ser ud til, at jeg vil være i stand til at skabe et hold, der er i stand til at gøre, hvad Rusland ikke har været i stand til i tyve år allerede - at vinde en stor, betydningsfuld konkurrence. Det er selvfølgelig umuligt radikalt at ændre noget teknisk set i det halvandet år, der er tilbage efter legene i London. Men nogle individuelle øjeblikke kan bringes til perfektion ... [10]

I 2011 blev det russiske hold vinderen af ​​to turneringer i det internationale volleyballforbund - World League og World Cup [11] . Skader på holdets førende spillere, hvis antal var uden fortilfælde, kunne blokere vejen til nye højder, og som et resultat samlede det russiske hold ved de olympiske lege i London, i det figurative udtryk af Sergei Tetyukhin , "et sjovt selskab : nogle blev såret, den anden blev underbehandlet, den tredje var i bedringsproces" [12] .

Så på grund af to operationer i 2011 trænede Yuri Berezhko med holdet, men spillede ikke en eneste kamp for det [13] , på grund af skader på knæleddet kunne Sergey Grankin ikke spille ved VM , og efter dette turnering, endte de på operationsbordet Taras Khtey , Alexander Volkov og Dmitry Musersky [14] . Efter ikke at have modtaget ordentlig spiløvelse i klubsæsonen fortsatte volleyballspillere med at genoprette deres form, selv efter dens afslutning, og hvis Grankin og Musersky spillede fra de første kampe ved den interkontinentale runde af World League 2012 , sluttede Khtei sig til holdet i fjerde runde i Novi Sad , og Volkov nåede aldrig til stedet.

I maj blev træning forbudt, og yderligere test blev bestilt for den russiske holdveteran Sergei Tetyukhin, som forberedte sig på at spille i sit femte OL:

I næsten halvanden måned tog de mig fra det ene hospital til det andet, undersøgte mig og gav mig ikke tilladelse. Naturligvis ville jeg virkelig gerne gå. Jeg var bange for, at jeg ikke ville klare det. Og han var bange for, at de ikke ville give tilladelse. For mig ville det være en tragedie [15] .

Sergei Tetyukhin kom med på landsholdet før tredje runde af World League i Kaliningrad . Samme sted fik setter Alexander Butko efter kampen med Japan en meniskskade [16] . Da kun 42-årige Konstantin Ushakov forblev blandt spillerne i denne rolle på landsholdet på det tidspunkt , ringede Alekno omgående til Sergey Grankin, hvis spil han var utilfreds med i begyndelsen af ​​World League [17] [18] .

Den 19. juli annoncerede Vladimir Alekno holdet til den olympiske turnering i London. Ifølge træneren var hovedfokus på at forbedre modtagelse og forsvar. Kun én diagonalspiller var inkluderet i ansøgningen - Maxim Mikhailov , på samme tid, Alexander Sokolov , erklæret som en libero-markspiller, blev inkluderet for at hjælpe på baglinjen . I en kommentar til valget af liste til OL bemærkede russernes mentor også, at hvis det er nødvendigt at erstatte Mikhailov, den nominelle spiller Dmitry Ilyinykh , som gjorde et godt indtryk med sit spil i World League [19] [20 ] , kan tage hans stilling . Holdet inkluderede også Nikolai Apalikov , som med succes vendte tilbage til landsholdet i 2011 efter seks års pause [21] , og den russiske mentor betroede rollen som hovedliberoen til Alexei Obmochaev , som kun fik sin debut på landsholdet i november 2011 [22] .

Indtil de sidste dage var der tale om deltagelse af setter Alexander Butko og blocker Alexander Volkov, som havde problemer med deres knæ [23] . Begge tog til OL og risikerede deres eget helbred og gennemgik operationer efter legene [24] [25] . Ud over alle problemerne inden selve legenes start, den 27. juli, i den sidste testkamp før OL-turneringen med Bulgarien direkte i London, fik Maxim Mikhailov en ankelskade [26] .

Holds vej til finalen

Ved OL-turneringen endte Ruslands og Brasiliens landshold i samme gruppe og mødte hinanden den 31. juli i kampen i anden runde. Det blev forudgået af Ruslands sejr over Tyskland og Brasilien over Tunesien med samme score på 3:0. I modsætning til frygt kom Maxim Mikhailov , der blev skadet på tærsklen til OL, ud i startopstillingen i kampen med Tyskland, og russernes trænerteam gemte indtil det sidste, at Mikhailov ville deltage i det [27] .

I kampen med brasilianerne skulle der stadig foretages tvungne ændringer: Sergei Tetyukhin forblev i reserven, Alexander Volkov kunne ikke spille på grund af en gentagelse af skaden . Den dag pumpede lægerne 30 gram væske fra hans knæ, denne procedure blev gentaget på alle andre spilledage i den olympiske turnering [28] [29] . Mødet mellem fremtidige rivaler i finalen blev afholdt med en klar overlegenhed af brasilianerne - 3:0 [30] .

I fremtiden ventede begge hold på et møde med chefen for det amerikanske hold . Brasilianerne tabte deres kamp i tredje runde - 1:3. Ved at tage det første sæt med en score på 25:23 var Bernardinhos hold underlegne i det meste af andet sæt (6:11, 13:19), og formåede derefter at lukke hullet og tage føringen (21:19) og tabte stadig "i balance" - 25:27. I tredje og fjerde sæt var fordelen for amerikanerne, som udspillede deres modstandere på blokken og serven den dag, allerede imponerende - 25:19, 25:17 [31] . For det russiske hold, som slog Tunesien 3-0 før kampen med amerikanerne, viste mødet med de olympiske mestre i Beijing 2008 at blive endnu mere spændende, og dets plot blev senere praktisk talt gentaget i finalen - tabt 0-2 i sæt og 19:22 i tredje omgang, snuppede Vladimir Aleknos afdelinger, i høj grad takket være Sergei Tetyukhins fremragende spil, som scorede 21 point i kampen, sejren - 3:2 [32] .

En viljestærk sejr over amerikanerne sikrede ikke kun det russiske hold en plads i slutspillet, men gav også yderligere tillid til deres evner. I den sidste kamp i gruppespillet blev der vundet en sejr i tre kampe over de europæiske mestre fra Serbien , der stadig hævdede at være i slutspillet , som Brasilien kun kunne besejre i fjerde runde i en tie-break. Til gengæld afsluttede Bernardinhos afdelinger gruppespillet og besejrede det tyske landshold med en score på 3:0.

I slutningen af ​​gruppespillet scorede holdene fra Brasilien og Rusland det samme antal point, men sydamerikanerne, takket være det bedste forhold mellem partier, tog andenpladsen i stillingen, og russerne - tredje. Modstanderne i kvartfinalerne for disse hold blev bestemt ved lodtrækning [33] .

Begge hold nærmede sig slutspillet i den olympiske turnering i fuld psykologisk parathed. I kvartfinalen efterlod det russiske hold, efter at have demonstreret næsten perfekt volleyball, ikke en eneste chance for det polske hold , som selvsikkert vandt World League tre uger før starten af ​​OL i London og med rimelighed blev betragtet som en af ​​favoritterne i Spil [34] . Det brasilianske landshold slog på dette tidspunkt også de engang så ubehagelige argentinere med en score på 3:0 og led et personaletab - dets diagonale Vissotto fik en lårskade og kunne ikke komme ind på banen i de resterende kampe af turneringen [35] .

I semifinalen vandt det russiske hold en møjsommelig sejr over det uforudsigelige hold fra Bulgarien med en score på 3:1. Efter at have tabt den tredje kamp havde Vladimir Aleknos hold store problemer i begyndelsen af ​​den fjerde, men fik rettet op på situationen hovedsageligt på grund af udskiftninger [36] . Den virkelige hjælp fra "bænk"-spillerne, såvel som udskifteligheden af ​​settere, var et vigtigt træk ved det russiske hold gennem hele den olympiske turnering i London - for eksempel i gruppespillet med det amerikanske hold, Sergey Grankin med succes kom ind i spillet [37] , og i semifinalen med bulgarerne kom et brud i den fjerde festen i høj grad takket være Alexander Butko , der erstattede Grankin [38] . Det brasilianske landshold i semifinalen vandt en stor sejr i kampen med italienerne , hvoraf et af kampene endte med en score på 25:12, sjældent for kampe på dette niveau. Efter kampen sagde Bernardinho, at en forholdsvis let sejr over det russiske hold i den indledende fase slet ikke slappede hans hold af, der var ikke tale om at undervurdere fjenden, og hans afdelinger ville forberede sig fra bunden til et nyt møde med russerne [39] .

Under hele turneringen serverede Dmitry Musersky (den bedste server i World League 2011) ikke. Dette spilelement var så ustabilt, at Vladimir Alekno ofte måtte skifte Dmitry på serven tættere på slutningen af ​​sættet, bare for ikke at miste point [15] .

Relationer mellem rivaler

Det brasilianske landshold er det eneste hold i verden, som Rusland har en negativ head-to-head balance med. Inden finalen ved de olympiske lege i London mødte Brasiliens og Ruslands hold hinanden 37 gange (for første gang - den 26. juni 1993 i Moskva som en del af World League ) og nederlaget i gruppespillet London-turneringen var for Rusland det 24. nederlag fra de "gul-grønne" med 13 sejre [40] .

Med det brasilianske landshold, ledet af Bernardinho , mødtes russerne første gang den 29. juni 2001 i semifinalen i World League og tabte i en bitter kamp med en score på 2:3 [41] . Den 15. august 2002, i Recife , i World Leagues sidste gruppekamp, ​​tabte det russiske hold direkte til brasilianerne - 0:3, men tre dage senere, i finalen i turneringen med overfyldte tribuner på Minerino Arena i Belo Horizonte opnåede de en strålende sejr med en score på 3:1 [42] . Denne kamp blev en slags udgangspunkt - den 13. oktober samme år, i finalen ved verdensmesterskabet i Buenos Aires, snuppede brasilianerne en sejr - 3:2 [43] , hvilket markerede begyndelsen på en serie med 11 vundne. turneringer i regi af det internationale volleyballforbund, som sluttede i 2008. I denne periode tabte det russiske hold, ledet af Gennady Shipulin , og derefter Zoran Gaich og Vladimir Alekno , 9 kampe i træk til deres modstander. Først i 2008 formåede russerne igen at opleve glæden ved at besejre brasilianerne - det skete den 27. juli i Rio de Janeiro i World Leagues bronzekamp [44] .

Den 10. juli 2011 slog det russiske hold for anden gang i historien det brasilianske hold i World League -finalen  - 3:2, men ved VM i november samme år led det sit eneste nederlag, som forhindrede det ikke i at vinde trofæet til sidst, fra Bernardinhos afdelinger med en ødelæggende score 0:3 [40] .

Som en del af de olympiske lege mødtes Ruslands og Brasiliens landshold første gang den 21. august 2004 i fjerde runde af gruppespillet i legene i Athen , sydamerikanerne vandt - 3:0 (25:19, 25: 13, 25:23). Af de spillere, der blev annonceret til legene i London - 2012, kom brasilianerne Zhiba , Dante , Ricardo , Sergio og russerne Sergey Tetyukhin og Taras Khtey [45] ind på banen i den kamp . Det andet møde, som fandt sted i Beijing 2008 og også i gruppespillet, bragte Rusland sejr - 3:1 (22:25, 26:24, 31:29, 25:19) [46] . Under hensyntagen til præstationerne fra holdene i Sovjetunionen og CIS , hvis efterfølger officielt er det russiske hold, var denne sejr over brasilianerne inden for rammerne af OL den første siden 1976. Før finalen ved de olympiske lege i London var balancen mellem møderne mellem USSR's, SNG, Rusland og Brasiliens nationale hold i de fire års vigtigste turneringer lige - 4:4 [47] .

Før de olympiske lege rangerede bookmakere både Brasiliens herre- og kvindehold som turneringens favoritter. Før turneringens start blev chancerne for det brasilianske herrehold estimeret til 11/10, og det russiske hold 5/2 ( Bovada bookmaker ). Inden finalen gav de fleste bookmakere fortrinsret til det brasilianske landshold. Kurserne for den britiske William Hill blev fordelt som følger: 1,70 for det brasilianske hold og 2,20 for det russiske hold [48] [49] .

Deltagere i kampen

Russisk landshold

For Sergey Tetyukhin var legene i London det femte OL i hans karriere, hvilket var en gentagelse af rekorden for brasilianske Mauricio og italieneren Andrea Giani, som deltog ved fem olympiske lege mellem 1988 og 2004. Yuriy Berezhko , Alexander Volkov , Sergei Grankin og Maxim Mikhailov spillede i den anden olympiade i træk , mens Taras Khtey også deltog ved legene i 2004 i Athen.

Cheftræner  - Vladimir Alekno , træner  - Sergio Buzato [50] .

Brasiliens landshold

Den afgørende kamp ved OL i London for de brasilianske volleyballspillere Giba , Dante , Rodrigan og deres træner Bernardinho var den tredje olympiske finale i træk i karrieren. Dante og Zhiba, som også spillede ved OL i Sydney 2000, holdt deres fjerde olympiske turnering i deres karriere, Rodrigan og Sergio  - den tredje, Bruno , Murilo og Ricardo  - den anden.

Cheftræner  - Bernardinho , træner  - Leonaldo Roberlei [52] .

Dommere

Den første dommer ved kampen var en af ​​de mest autoritative og erfarne volleyballdommere - 54-årige Bela Hobor fra Ungarn , dommeren for Det Internationale Volleyballforbund (FIVB) siden 1987. Forud for London-turneringen arbejdede Hobor ved tre olympiske lege, fire verdensmesterskaber, syv europæiske mesterskaber, fire verdensmesterskaber og toogtyve World League-turneringer [53] . Som andendommer dømte han to olympiske finaler: i Sydney 2000 mellem Ruslands og Jugoslaviens landshold og i Beijing 2008 mellem Brasiliens og USA's landshold. Den olympiske finale i London markerede højdepunktet på Bela Hobors karriere, som annoncerede sin pensionering fra at dømme i 2012 [54] .

Russiske volleyballspillere har flere ubehagelige minder om den ungarske dommers arbejde. En af de seneste var forbundet med semifinalerne i EM med det serbiske landshold , da spillerne på det russiske hold var sikre på fejlen fra dommeren, som ikke lagde mærke til i den femte kamp på matchpunktet serberne, at bolden rørte deres blok [55] . Ved legene i London serverede Hobor ikke kun finalen mellem Ruslands og Brasiliens landshold, men også mødet i gruppespillet for de samme rivaler, og i begge kampe forårsagede hans dommerkendelse også en række klager fra russiske volleyballspillere , som dog anerkendte dommerens handlinger i finalens femte spil som retfærdige, som fiksede spaden under angrebet fra Dmitry Musersky og vendte tilbage til stedet for spillerne fra det russiske landshold, der allerede var begyndt at fejre sejr [12] [56] . En lignende episode længe før det fandt sted i Champions League-finalen 2002/03 i Milano , hvor Hobor også var førstedommer, og det russiske hold vandt - i den kamp på Lokomotiv-Belogorie matchpoint gav den ungarske dommer et point til Modena efter at have sendt den italienske spiller ud af banen, beordrede spillet til at fortsætte, og først da, efter den næste serv, bolden igen gik "for", tildelte han sejren til Belgorod-holdet.

Kampens anden dommer, 52-årige Akihiko Tano fra Japan, har været dommer i FIVB siden 1998 [57] . OL i London var det første i hans karriere. En af de kampe, hvor han arbejdede som førstedommer, var kvartfinalekampen mellem landsholdene i Rusland og Brasilien i kvindernes turnering .

Match fremskridt

Første batch

Den første kamp blev dikteret af det brasilianske landshold, som straks greb fordelen - 3:0 og aldrig tillod russerne at komme tættere på end to point. Med en score på 1:5 erstattede Vladimir Alekno setteren og erstattede Sergei Grankin med Alexander Butko , med en score på 6:11 erstattede han Taras Khtey med Dmitry Ilinykh , men spilsituationen ændrede sig ikke: det usikre spil fra Russisk hold i receptionen begrænsede chancerne for et angreb, som i første kamp kun blev scoret 9 point mod 15 fra brasilianerne, der angreb kraftfuldt og varieret. Især fornemme Murilo , der til sidst blev anerkendt som den mest værdifulde spiller i den olympiske turnering. I første sæt havde han syv gennemførte angreb og en scoringsblokering, hvorefter fordelen for Bernardinhos hold blev den maksimale - 20:13. I slutningen af ​​sættet tilføjede volleyballspillerne fra det russiske landshold lidt: Sergey Tetyukhin scorede i angrebet og på serven , med en score på 19:24 scorede Dmitry Musersky et point med en enkelt blokering, men så Wallace , efter at have vundet tilbage fra sine hænder, fuldførte spillet til fordel for sit hold.

Anden batch

I det andet spil forlod Sergei Grankin igen det russiske hold for at passere, Dmitry Ilinykh forblev på stedet. På Sergei Tetyukhins serv formåede Vladimir Aleknos afdelinger at tage føringen - 2:0, men denne ledelse viste sig at være for kortvarig, og ved den første tekniske pause førte det brasilianske hold 8:4. Efter stillingen 9:14 udlignede det russiske hold kampen en smule og tvang Bernardinho til at tage den første træner-time-out i kampen, hvorefter Dmitry Musersky reducerede hullet til et minimum - 15:16. Men i dette sæt nåede holdene heller ikke en ligelig afslutning: Wallaces kraftfulde angreb, to scoringsblokeringer af brasilianerne - 15:19 og Aleknos timeout, hvor træneren opfordrede sine afdelinger til at spille mere modigt, hvilket antydede, at "de gør intet overnaturligt, vi giver dem denne finale." Den efterfølgende række af udskiftninger af afslutterne havde ingen effekt: deres angreb fra fjerde zone hvilede igen og igen på den brasilianske blok. Kun Tetyukhin forblev uundværlig, ifølge resultaterne af to kampe med 8 point, var han den mest produktive spiller i det russiske hold, mens den diagonale Maxim Mikhailov var næsten usynlig, efter at have realiseret kun 4 angreb ud af 15 på dette tidspunkt.

Tredjepart

Til den tredje kamp ændrede Vladimir Alekno opstillingen af ​​sit hold og placerede den diagonale Maksim Mikhailov i afslutterne og den centrale blokering Dmitry Musersky i diagonalen. Den højeste spiller i den olympiske turnering begyndte at mestre rollen som den vigtigste "scorer" uden tøven og tjente 5 point ved den første tekniske pause. Men brasilianerne, der spillede ekstremt samlet (i hele kampen lavede de kun to af deres egne fejl), var i stand til at tage føringen - 13:10. Det russiske hold lagde ud i forfølgelsen, hvor Musersky igen solo, og med stillingen 14:15 tjente Sergey Grankin et point med en enkelt blokering. Endnu et vellykket angreb fra Murilo, et es af Lucas og en fejl fra den russiske spiller i angrebet genoprettede føringen - 18:15 til fordel for Canarinos.

Diagrammet til højre viser, hvordan holdene scorede 19:22, da Brasilien kun havde tre rene skud for at fuldføre kampen og vinde OL. Sergey Tetyukhin bragte det 20. point af det russiske landshold og slog den blokerende Rodrigan, som erstattede ham, hvorefter han gennemførte tre kraftfulde feeds. Den første efterlod brasilianerne uden et angreb, de klarede slet ikke den anden, hvilket tvang Bernardinho til at bruge begge sine time-outs, og først efter den tredje formåede hans afdelinger stadig at trække sig tilbage - 22:23. For første gang i en kamp dukkede Zhiba op på banen hos de tredobbelte verdensmestre. Hans hold bevarede føringen og havde to matchpoint, men Maxim Mikhailov udlignede i begge tilfælde, og så bragte Musersky med et angreb fra fjerde zone det russiske hold frem - 26:25. Med en score på 28:27, fra det tredje sætpunkt, afsluttede en enkelt blokering af Alexander Volkov mod Lucas spillet med det russiske holds sejr.

Fjerde rate

Det russiske hold gik ind i den fjerde kamp i samme arrangement, som hjalp med at vinde det forrige sæt og opnå et vendepunkt i løbet af kampen, Bernardinho efterlod Zhiba på banen i stedet for Dante. I begyndelsen af ​​sættet, med en jævnbyrdig kamp, ​​gik det brasilianske landshold, efter to omgange i træk præsteret lige igennem af Sidan, lidt foran - 6:4, men russerne lod hende ikke gå længere, og i midt i kampen lavede de en afgørende acceleration, som vendte stillingen 12:12 til 22:15. Maxim Mikhailov så mere og mere selvsikker ud på banen og scorede ikke kun fra den sædvanlige anden zone, men også med en pibe, og med stillingen 15:12 efter en time-out taget af Bernardinho, scorede Dmitry Musersky på serven. Den brasilianske træner ledte efter muligheder for at styrke sit holds spil og gentog endda det taktiske træk fra sin russiske kollega, idet han placerede den centrale blokering Rodrigan i diagonalen (det var umuligt at lave den standard dobbelte udskiftning, som Bernardinho ofte praktiserede med frigivelsen af en setter og en diagonal på grund af Vissottos skade). På Lucas' servinger, med stillingen 22:16 til fordel for Rusland, begyndte sydamerikanerne at lukke hullet, og efter flere fejl fra russerne i angrebet kom de tæt på dem - 23:21, men den russiske blokering virkede i tid, hvilket begyndte at se meget stærkere ud end brasilianernes, ikke som ikke scorede et eneste point i dette element for hele sættet.

Femte rate

I den femte, afgørende kamp kunne det russiske landshold ikke længere stoppes: 2:0 efter en enkelt blokering af Nikolai Apalikov ; 7:4 efter Dmitry Muserskys angreb på modstanderens tredobbelte blok; 12:6, da bolden, efter et uselvisk forsvarsspil af libero Alexei Obmochaev , landede på den brasilianske banehalvdel. Muserskys næste kraftfulde angreb bragte syv matchpoint til Rusland på én gang - 14:7. En af dem blev vundet tilbage af Murilo, svaret blev igen overladt til Musersky. Kampen sluttede dog ikke der - førstedommeren registrerede overgangen på midterlinjen fra den russiske angriber under angrebet. Efter en time-out taget af Vladimir Alekno, bragte den samme Musersky Rusland et sejrrigt 15. point [58] .

Statistik

Rusland	3:2 (19:25, 20:25, 29:27, 25:22, 15:9)	Brasilien
Ingen. Spiller en 2 3 fire 5 Briller 3 Apalikov 6 (2, 4, 0) fire Htei 1 (1, 0, 0) 5 Grankin 4 (1, 3, 0) otte Tetyukhin 12 (9, 0, 3) 9 Sokolov ti Berezhko 12 Butko 2 (1, 1, 0) 13 Musersky 31 (28, 2, 1) femten Ilinykh 2 (2, 0, 0) 17 Mikhailov 17 (16, 1, 0) atten Volkov 6 (2, 4, 0) tyve Obmochaev libero Træner - Vladimir Alekno	Dommere: Bela Hobor (Ungarn), Akihiko Tano (Japan). Kamptiden  er 2:09 (24+26+34+28+17). London. "Earls Court". 14.500 tilskuere. Rapport P2 , Rapport P3	Ingen. Spiller en 2 3 fire 5 Briller en bruno 3 (2, 1, 0) fire Wallace 27 (23, 3, 1) 5 Sidan 14 (7, 3, 4) 6 Vissotto 7 Zhiba otte Murilo 18 (16, 2, 0) ti Sergio libero elleve thiago fjorten Rodrigan 1 (1, 0, 0) 16 Lucas 9 (5, 1, 3) 17 Ricardo atten Dante 5 (5, 0, 0) Træner - Bernardino

Evaluering af resultater

Begivenhederne, der fandt sted i tredje omgang, gjorde et vendepunkt i løbet af kampen, hvilket blev noteret efter kampen af ​​både deltagerne og dem, der så kampen fra siden. Det mest diskuterede emne var træner Vladimir Aleknos ekstraordinære beslutning om at omrokere sit hold og sætte Dmitry Musersky i positionen som en diagonal angriber. For spilleren selv var denne oplevelse ikke den første: i sæsonen 2008/09 prøvede træneren for Lokomotiv-Belogorye, Gennady Shipulin, Musersky i denne rolle i spil for klubben [59] , og lige før starten af OL, i en testkamp med det bulgarske landshold, blev Musersky tvunget til at erstatte den skadede Maxim Mikhailov i denne position [60] .

Castling foreslog sig selv, og jeg havde det i starten i tankerne. Det var faktisk et meget simpelt og logisk strategisk træk. Det eneste, der krævedes af mig som træner dengang, var mod. Og netop dette mod i sådanne øjeblikke er sandsynligvis givet fra et sted ovenfra [61] .

Før starten af ​​tredje sæt kunne Alekno ikke spille de centrale blokeringer fuldt ud. Ifølge Zenit træner Alexander Serebrennikov, efter at Musersky sluttede sig til angrebet, fangede han endelig de nødvendige fornemmelser og begyndte at tjene selvsikkert [62] . Spillerne fra både det russiske og det brasilianske [63] hold understregede også i interviews, at Aleknos handlinger under kampen og især omarrangeringerne i den tredje kamp hjalp det russiske hold til at befri sig selv, introducere en vis forvirring i modstanderens lejr, som grundigt studerede spillet af Mikhailov og forventede ikke at se ham i rollen diagonal anden spiller, og som et resultat, bidrog til den endelige succes. Sergey Tetyukhin sagde især:

Jeg forstod, at Alekno måtte finde på noget. Men han kunne ikke engang forestille sig, hvad der ville blive besluttet på sådanne kardinalomlægninger. Han var ikke bange for, at han ville blive knust til pulver, hvis muligheden ikke bestod [64] .

Alekno har til gengæld gentagne gange understreget den særlige rolle i Tetyukhins sejr og kaldte det et vendepunkt, da han gik til serve med scoringen 20:22:

Jeg er meget, meget glad for, at det var Sergei, der afgjorde resultatet af finalen til fordel for vores hold. Som træner var jeg ekstremt heldig, at det i tredje sæts afgørende øjeblik var Tetyukhin, der kom for at serve. Ja, ikke kun for mig - til hele Rusland! Og til sig selv - også ... [65]

Australiens træner Mark Lebedev bemærkede, at sandsynligvis kun én ud af tusind trænere ville have besluttet sig for udskiftningerne foretaget af Vladimir Alekno. Ikke alene satte han Musersky på diagonalen, han satte også Mikhailov i receptionen [66] .

Brasilianske sportsforfattere indrømmede, at deres hold, ligesom deres modstander, ledte efter deres spil gennem hele turneringen [67] . De første tre sæt viste et højt niveau af beredskab hos Bernardinhos hold. Hovedårsagen til nederlaget var holdets og dets mentors manglende evne til at tilpasse sig fjendens taktiske handlinger og evnen til at klare deres nerver [68] . Bernardinhos forsøg på at modsætte sig Aleknos udskiftninger gav ikke noget. Zhiba, der blev frigivet på banen i slutningen af ​​tredje sæt på det tidspunkt, hvor det var nødvendigt at lægge pres på modstanderen, fik ikke et eneste point, hvilket gjorde udskiftningen ubrugelig [69] . Dantes tilbagevenden til banen gjorde heller ikke noget. Den centrale Rodrigan, som holdtræneren forsøgte at sætte på diagonalen, klarede ikke opgaven [66] . Lucas bemærkede senere, at han og andre spillere vidste, at Musersky spillede diagonalt lidt i det russiske mesterskab, men da de personligt stødte på dette, kunne de ikke modsætte sig noget til sådan en spilordning. Wallace viste et fremragende spil, og først i femte sæt lykkedes det endelig modstanderen at fange ham med en blokering, men hans ene var ikke nok til en holdsejr. Magasin Lance! sammenlignede resultatet af volleyballturneringen med den olympiske fodboldfinale , hvor de brasilianske spillere klart undervurderede modstanderen [70] .

Præstationer

De olympiske leges guld i London var det første i historien om det russiske hold og det fjerde, under hensyntagen til resultaterne af dets forgænger, holdet fra Sovjetunionen , som sidst vandt de olympiske lege i Moskva . Den højeste olympiske pris vundet af volleyballspillere blev også den første i holdsport i 12 år (i 2000 vandt det russiske håndboldhold de olympiske lege i Sydney ).

I mændenes finales historie, som har været afholdt siden 1972 (før det blev der brugt et round robin-system), mødtes stillingen 3:2 for tredje gang, og for første gang var et hold i stand til at opnå en sejr, hvilket gav modstanderen et forspring i to sæt [71] , og selve spillet gav anledning til en analogi med en lignende dramatisk duel af kvindehold ved legene i Seoul - 1988 , hvor Sovjetunionens hold tabte til rivalerne fra Peru med en score på 0:2 i spil og 6:12 i tredje sæt, var i stand til at opnå sejr [64] [72] . I den kamp blev peruanerne også adskilt fra guldet med tre point, men ifølge de på det tidspunkt gældende regler kunne bolden kun ende for holdet med et sæt point, hvis det startede den med en serv.

Den russiske landsholdsspiller Dmitry Musersky , som scorede 31 point i kampen med brasilianerne, satte rekorden for olympiske finaler, optaget af det internationale volleyballforbund [73] . Sergei Tetyukhin blev den eneste mand i mænds volleyball, der vandt fire olympiske medaljer, inklusive en guldmedalje.

Brasilien, ved det andet OL i træk, var ikke i stand til at få en "golden double" i volleyball - kvindeholdet vandt ved legene i Beijing og London , og herreholdet tabte begge gange i finalen.

Reaktion

Den 12. august sendte den russiske præsident Vladimir Putin et lykønskningstelegram til det russiske herrelandshold i volleyball:

Du gav millioner af fans, hele Rusland, en rigtig ferie, i den mest intense duel demonstrerede du de rigtige olympieres kvaliteter - fremragende færdigheder, sportsmod og vigtigst af alt - tro på din egen styrke, evnen til at kæmpe til ende og vind for enhver pris [74] .

Den 15. august, ved et møde i Kreml med vinderne og prisvinderne af de olympiske lege i London, sagde Vladimir Putin et par ord om volleyballkampen mellem Rusland og Brasilien i sin tale:

Hvordan kunne den sidste kamp for vores olympiske volleyballhold efterlade nogen ligeglade? Drengene viste ægte karakter. Jeg ringede og lykønskede træneren, og gennem ham - alle atleterne. Hørte, hvordan han vejledte dem under kampen, var han nødt til at komme med nogle bemærkninger, men i virkeligheden var det en fantastisk kamp, ​​bare smuk [75] .

Sejren for det russiske herrehold ved De Olympiske Lege i London er dedikeret til dokumentarfilmen "More than Gold" (instruktør - Oleg Shilovsky, manuskriptforfattere - Alexei Vasiliev og Taras Timoshenko). Filmen havde premiere den 9. september i aftenluften på den russiske første kanal [15] . Udsendelsen af ​​den sidste kamp ved legene i London blev den mest populære udsendelse af OL i 2012 på internetportalen Sportbox.ru [76] .

I slutningen af ​​året udnævnte Federation of Sports Journalists of Russia og avisen Sport-Express Sergei Tetyukhin til den bedste atlet i Rusland, Vladimir Alekno til den bedste træner, og landets herrehold til det bedste hold [12] [77] . Avisen " Sovjet Sport " kaldte russiske volleyballspilleres sejr for den vigtigste sportsbedrift i 2012 [78] .

11 spillere fra det russiske landshold blev tildelt Venskabsordenen af ​​statsoverhovedet , og Sergei Tetyukhin og Vladimir Alekno - Æresordenen [ 79] [80] . Tetyukhin blev også tildelt titlen æresborger i Belgorod-regionen [81] , Alekno blev æresborger i Kazan [82] . Holdlæge Yaroslav Smakotnin blev tildelt titlen " Æret læge i Den Russiske Føderation " [80] . Alekno udtrykte tillid til, at volleyballspillerne fra det russiske landshold, efter at have vundet de dramatiske finaler ved de olympiske lege i London, var i stand til ikke kun at opnå medaljer og titler, men også opnåede et vigtigere mål:

Det vigtigste, vi har opnået, er at give børn en drøm. Mindst et par dusin børn, inspireret af vores sejr, vil i stedet for at tage en sprøjte med et stof eller en flaske alkohol tage en bold og begynde at spille. Og for mig er dette den vigtigste pris, som er dyrere end nogen medalje [65] .

Brasilianske fans var skuffede over deres holds andet nederlag i OL-finalen. Efter kampen hackede ukendte hackere ind på hjemmesiden for landets volleyballforbund og postede fornærmende bemærkninger mod lokale funktionærer der [83] .

Efterord

Cheftræneren for det brasilianske landshold, Bernardinho, forblev ved roret på landsholdet til den næste olympiske cyklus. Flere førende spillere forlod landsholdet: Giba, Ricardo og Rodrigan [84] . Sergio, som oplevede nederlaget meget følelsesmæssigt, annoncerede sin pensionering fra store sportsgrene [85] .

Efter den olympiske turnering forlod Alekno landsholdet, og i den nye sæson blev det ledet af Andrey Voronkov . I 2013 vandt det russiske hold World League og for første gang i sin historie EM , på trods af at de førende spillere på holdet Sergey Tetyukhin og Alexander Volkov tog en pause fra at spille for det, og Maxim Mikhailov kunne ikke nå sit niveau på grund af skader og operationer. Faktisk dannede det russiske hold efter legene en ny line-up. På trods af dette tilskrev eksperter sejrsrækken og det træk, som holdet fik, til succes i London, hvilket hjalp med at få tillid til deres evner [86] .

Noter

1. ↑ Bernardinho eo novo Ciclo Olímpico  (havn.) . O Voleibol Brasileiro no Mundo (23. november 2008). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
2. ↑ Ilya Trisvyatsky . Med en krykke på en piedestal . " News Time " (12. oktober 2010). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 6. januar 2014. (ubestemt)
3. ↑ Ricardinho se reencontra com Bernardinho após afastamento  (havn.) . Jornal Nacional (3. maj 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
4. ↑ Bernardinho confirma cortes e definere seleção olímpica  (havn.) . Estadão (18. juli 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
5. ↑ Aritmia per Vissotto, paura nel volley  (italiensk) . LaPresse (18. april 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
6. ↑ Após cirurgia, Vissotto está de volta à Seleção  (havn.) . Terra Brasil (6. juni 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
7. ↑ Sem surpresas, Bernardinho anuncia os 12 que defenderão o Brasil em Londres  (havn.) . R7 (18. juli 2012). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
8. ↑ Thiago Alves é cortado da seleção de vôlei que estreia no Japão neste domingo  (havn.)  (utilgængeligt link) . LANCENET (19. november 2011). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
9. ↑ Wallace og Thiago Alves se firmam como opções para Bernardinho  (havn.)  (utilgængeligt link) . LANCENET (10. juni 2012). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.
10. ↑ Lev Rossoshik. Vladimir Alekno: "Jeg vil arbejde for en T-shirt med påskriften" Rusland "" . " Sport-Express " (27. december 2010). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen den 3. marts 2011. (ubestemt)
11. ↑ Alexey Bezyazyachny. Et år i tyve . " Sport Express " (5. december 2011). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 16. januar 2012. (ubestemt)
12. ↑ 1 2 3 Yuri Golyshak, Alexander Kruzhkov. Sergey Tetyukhin: "brænde" foran London (utilgængeligt link) . " Sport Express " (28. december 2012). Hentet 30. december 2012. Arkiveret fra originalen 2. januar 2013. (ubestemt) 
13. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Vladimir Alekno: "Dørene til landsholdet er ikke lukket for Tetyukhin og Poltava" . " Sport-Express " (23. august 2011). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
14. ↑ Alexander Aksyonov. Yaroslav Smakotnin: "Khtey vil deltage i World League" . Championship.com (12. april 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
15. ↑ 1 2 3 Mere end guld (utilgængeligt link) . " Kanal 1 ". Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 11. juni 2015. (ubestemt) 
16. ↑ Lev Rossoshik. Uden en flok, men med en kampgejst . " Championship.com " (23. juni 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
17. ↑ Lev Rossoshik. Hvad kunne være bedre end dårligt vejr . Championship.com (22. juni 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
18. ↑ Alexey Bezyazyachny. Epidemi . " Sport-Express " (25. juni 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen den 29. juni 2012. (ubestemt)
19. ↑ Ilya Trisvyatsky. Med vægt på accept . " Rossiyskaya Gazeta " (20. juli 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 15. november 2012. (ubestemt)
20. ↑ Anton Solomin. Vladimir Alekno: "Ankomsten af ​​Verbov vil ikke løse alle problemer" . " Sport-Express " (26. juni 2012). Dato for adgang: 9. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
21. ↑ "Der er altid en uelsket spiller på den anden side af nettet" . " Sovjetisk sport " (14. december 2011). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 18. marts 2013. (ubestemt)
22. ↑ Alexander Egorov, Almaz Khairov. Vladimir Alekno: "Arbejder du med kvinder? Jeg vil tænke over det efter OL . " Sovjetisk sport " (9. december 2011). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
23. ↑ Anton Solomin. "Der er en risiko for, at Butko ikke spiller ved OL" . " Sport Express " (20. juli 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
24. ↑ Alexander Butko: "Jeg kan stadig ikke løbe hurtigt, hoppe højt" . Sportsportal i Novosibirsk (23. september 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
25. ↑ Alexander Volkov: "Jeg går på krykker og ser kampe på tv" . " Championship.com " (9. november 2012). Hentet 23. november 2012. Arkiveret fra originalen 3. december 2012. (ubestemt)
26. ↑ Anton Solomin. Et par timer før åbningen af ​​legene blev Mikhailov såret . " Sport Express " (28. juli 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 31. juli 2012. (ubestemt)
27. ↑ Innovationer og eksperimenter hjalp ikke tyskerne . " Championship.com " (29. juli 2012). Hentet 12. august 2013. Arkiveret fra originalen 1. september 2013. (ubestemt)
28. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Vladimir Alekno: "Mikhailov har nu et ben som en forhammer" . " Sport Express " (3. august 2012). Dato for adgang: 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. maj 2014. (ubestemt)
29. ↑ Anton Solomin. Alexander Volkov: "Jeg vil hoppe, indtil lægerne forbyder det . " " Sport Express " (20. september 2012). Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
30. ↑ 0:3 London Night: How It Was . " Sport Express " (2. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
31. ↑ Team USA vinder Brasilien 3-1 for at gøre krav på genindspilning af sidste olympiske finale og forbliver ubesejret efter tre runder  . FIVB (2. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
32. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Dette hold har ikke en stabil serv. Men der er karakter og Tetyukhin . " Sport Express " (6. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 11. august 2012. (ubestemt)
33. ↑ Alexander Aksyonov. Anastasi tjek . " Championship.com " (7. august 2012). Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 24. september 2015. (ubestemt)
34. ↑ Alexey Dospekhov. Russiske volleyballspillere snuppede på polakkerne . " Kommersant " (10. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 11. august 2012. (ubestemt)
35. ↑ Examen confirma lesão na coxa, e Leandro Vissotto está fora da semifinal  (Port.) . iG (9. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
36. ↑ Lev Rossoshik. Russiske volleyballspillere nåede finalen! . " Championship.com " (10. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
37. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Vladimir Alekno: "Grankin pustede nyt liv i holdet" . " Sport Express " (6. august 2012). Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
38. ↑ Oleg Chikiris. Vladimir Alekno: "I finalen vil vi spille med Puerto Rico" . " Sovjetisk sport " (10. august 2012). Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (ubestemt)
39. ↑ Brasilien og Rusland en la final olímpica de voleibol masculino de Londres-2012  (havn.) . elespectador.com (10. august 2012). Arkiveret fra originalen den 16. april 2015.
40. ↑ 1 2 Anton Solomin. Rusland - Brasilien: fra Belo Horizonte til London . " Championship.com " (31. maj 2013). Hentet 22. april 2015. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. (ubestemt)
41. ↑ Lev Rossoshik. Analogien viser sig selv . " Championship.com " (2. juni 2013). Hentet 3. juni 2013. Arkiveret fra originalen 1. september 2013. (ubestemt)
42. ↑ Vladimir Song. Verdensligaen er vores for første gang! . " Sport-Express " (19. august 2002). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 30. maj 2014. (ubestemt)
43. ↑ Ilya Trisvyatsky. Et nederlag, der ingen skam er for . " Nyhedstidspunkt " (15. oktober 2002). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 21. juli 2017. (ubestemt)
44. ↑ Olga Zakharova. Mikhailovsky Slot . " Sovjetisk sport " (28. juli 2008). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
45. ↑ Lev Rossoshik. Brasilien - Rusland - 3:0 (25:19, 25:13, 25:23) . " Sport Express " (23. august 2004). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 24. december 2013. (ubestemt)
46. ↑ Olga Zakharova. Karneval for brasilianere . " Sovjetisk sport " (15. august 2008). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
47. ↑ Alle kampe for herreholdet i USSR, SNG og Rusland ved De Olympiske Lege // Volleyballguide 2008-09 / Komp. V. Stetsko, I. Trisvyatsky. - M. , 2008. - S. 169.
48. ↑ Rusland vs Brasilien finale (engelsk) (utilgængeligt link) . oddsandstats.com (12. august 2012). Hentet 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015.   
49. ↑ Olympisk volleyball Las Vegas Odds: Brasilianernes favoritter til at vinde guld (engelsk) (link ikke tilgængeligt) . vegasbettinglines.com (24. juli 2012). Hentet 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. april 2015.   
50. ↑ Russisk landshold  (engelsk) . Det internationale volleyballforbund . Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2015.
51. ↑ Vissotto var med i ansøgningen, men deltog ikke direkte i finalekampen på grund af skade.
52. ↑ Team Brasilien  (eng.) . Det internationale volleyballforbund . Hentet 14. marts 2015. Arkiveret fra originalen 3. marts 2015.
53. ↑ Bela  Hobor . FIVB. Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
54. ↑ Bela Hobor: Nie żałuję niczego  (polsk) . Siatka.org (2. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
55. ↑ Anton Solomin. 20 år uden sejre . " Sport Express " (19. september 2011). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 29. december 2011. (ubestemt)
56. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Alekno mener, at vi var stærkere end brasilianerne i angrebet . " Sport Express " (2. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen den 4. april 2015. (ubestemt)
57. ↑ Akihiko Tano  . FIVB. Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
58. ↑ Mænd. Finalen. Rusland - Brasilien. Tekstoversættelse . championat.com (12. august 2012). Hentet 15. april 2015. Arkiveret fra originalen 15. april 2015. (Russisk)
59. ↑ Evgenia Sidorova. Gennady Shipulin: "Jeg ofrede mesterskabet for landsholdet" . " Championship.com " (21. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. november 2019. (ubestemt)
60. ↑ Andrey Vandenko. Vladimir Alekno: "Den taktiske beslutning i finalen ved OL blev sendt fra oven" . " Sovjetisk sport " (22. november 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
61. ↑ Vladimir Mozhaytsev. Vladimir Alekno: "Der er intet genialt i Mikhailov - Muserskys borg" . " Sport-Express " (27. december 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2012. (ubestemt)
62. ↑ Finalen i OL blev en fordelspræstation for volleyballspiller Musersky . rsport.ru (12. august 2012). Hentet 7. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. (Russisk)
63. ↑ Brasileiros elogiam mudança tática na Rússia, mas admitem: 'perdemos o ouro'  (havn.) . UOL (12. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
64. ↑ 1 2 Lev Rossoshik. Tænder revet sejr . " Championship.com " (3. september 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
65. ↑ 1 2 Vladimir Mozhaitsev. Vladimir Alekno: "Vores hold vil aldrig spille for penge" . " Sport-Express " (27. december 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 31. december 2012. (ubestemt)
66. ↑ 1 2 Mark Lebedev. At Home On The Court  (engelsk) (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 25. februar 2015.
67. ↑ Gustavo Franceschini. Brasil desperdiça dois match points, vê Rússia virar e é prata de novo no vôlei masculino  (port.) . olimpiadas.uol.com (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2015.
68. ↑ Brasileiros elogiam mudança tática na Rússia, mas admitem: 'perdemos o ouro'  (havn.) . uol.com (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 8. november 2012.
69. ↑ Rusia remonta dos parciales contra Brasil y se lleva el oro de voleibol en Londres  (havn.) . rtve.es (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 30. april 2015.
70. ↑ 'Olé' zomba com a prata brasileira no vôlei masculino em Londres (havn.) (utilgængeligt link) . lancenet.com (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2015.   
71. ↑ Vores æra . " Sport Express " (14. august 2012). Hentet 25. februar 2015. Arkiveret fra originalen 25. februar 2015. (ubestemt)
72. ↑ Inessa Rasskazova, Nikolai Mysin. Stanislav Shevchenko: "Vi nægtede dem, der ville spille på landsholdet for penge" . " Sovjetisk sport " (14. december 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
73. ↑ Rusland kommer bagfra for at vinde den olympiske titel efter 32 år, Brasilien og Italien får sølv og bronze  . Det internationale volleyballforbund (12. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
74. ↑ Russiske mænds volleyballhold, olympiske mestre, vindere af de olympiske lege 2012 i London . kremlin.ru (12. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
75. ↑ Møde med vinderne og prisvinderne af OL i London . kremlin.ru (15. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
76. ↑ Årets optegnelser. Volleyballspillernes triumf er den mest populære udsendelse af OL på Sportbox.ru . Sportbox.ru (31. december 2012). Hentet 28. februar 2013. Arkiveret fra originalen 15. marts 2013. (ubestemt)
77. ↑ 2012 Silver Doe-vindere annonceret . FSHR (20. december 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 31. juli 2013. (ubestemt)
78. ↑ "Sovjetisk sport". Særligt nummer. Resultater for 2012
79. ↑ Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 13. august 2012 nr. 1165 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation" . Officiel internetportal med juridisk information (15. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 25. maj 2013. (ubestemt)
80. ↑ 1 2 Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation af 2. februar 2013 nr. 57 "Om tildeling af statspriser fra Den Russiske Føderation" (utilgængeligt link) . Officiel internetportal med juridisk information (4. februar 2013). Hentet 28. februar 2013. Arkiveret fra originalen 14. juli 2014. (ubestemt) 
81. ↑ Evgeny Savchenko overrakte statslige og regionale priser til indbyggere i Belgorod (utilgængeligt link) . Guvernør og regering i Belgorod-regionen (22. november 2012). Hentet 30. november 2012. Arkiveret fra originalen 16. april 2013. (ubestemt) 
82. ↑ Vladimir Alekno blev æresborger i Kazan . Officiel portal for Kazan Rådhus (23. august 2012). Hentet 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 19. oktober 2012. (ubestemt)
83. ↑ Site da CBV é raqueado pelo grupo Anonymous (port.) (utilgængeligt link) . lancenet.com (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2015.   
84. ↑ E agora, quem buscará o ouro no vôlei em 2016?  (havn.) . iG (13. august 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
85. ↑ Brasiliens nye ledere af Giba er Bruno og  Murilo . volleyball-movies.net (12. august 2012). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2015.
86. ↑ Lev Rossoshik. Inficeret med vindersyndrom . championat.com (3. oktober 2013). Arkiveret fra originalen den 24. februar 2015. (Russisk)

Links

• Alexey Dospekhov. Volleyguder . " Kommersant " (13. august 2012). Hentet: 31. december 2012. (ubestemt)
• Dmitry Simonov, Vladimir Mozhaytsev. De blev dræbt. Men de overlevede . " Sport Express " (13. august 2012). Hentet: 31. december 2012. (ubestemt)
• Lev Rossoshik. Tænder revet sejr . " Championship.com " (3. september 2012). Dato for adgang: 31. december 2012. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013. (ubestemt)
• Evgeny Bogatyrev. London 2012: overvind dig selv!  // Fysisk kultur og sport: tidsskrift. - 2012. - Nr. 10 . - S. 2-3 . — ISSN 0130-5670 .
• Olga Bychenkova. Backstage. Hvordan Tetyukhin og Co. udvindede guld i London . " Championship.com " (28. juli 2016). Hentet: 8. januar 2017. (ubestemt)
• Kun vil. Historien om et genialt træk i et ulogisk spil . " Championship.com " (4. juni 2015). Hentet: 18. juli 2015. (ubestemt)
• Kamprapport på den officielle hjemmeside for Games of the XXX Olympiad  (engelsk)  (utilgængeligt link) . Arkiveret fra originalen den 28. januar 2013.
• Tekstoversættelse på hjemmesiden for avisen "Soviet Sport" . Arkiveret fra originalen den 26. januar 2013. (ubestemt)
• Tekstudsendelse på Eurosport TV-kanalens hjemmeside . Arkiveret fra originalen den 26. januar 2013. (ubestemt)
•  Fuld match video
• Rusland var bagud 0-2, men vandt OL. Det var allerede 5 år siden  - 10. august 2017