"Vanino port" ("Jeg kan huske, at Vanino port ...") er en folkesang fra Sovjetunionens tid , som undertiden kaldes for Kolyma- fangernes hymne . Den nøjagtige dato for skrivning kendes ikke. Ifølge nogle rapporter blev sangen skrevet af Fyodor Mikhailovich Demin i 1939. A. G. Morozov, en Kolyma-fange, hævdede, at han hørte denne sang i efteråret 1947 og daterer den til 1946-1947 (byggeriet af Vanino-havnen blev afsluttet den 20. juni 1945). Den blev tilskrevet og selvtilskrevet en række forfattere, herunder de undertrykte digtere Nikolai Zabolotsky , B. A. Ruchev og endda Boris Kornilov , der blev skudt i 1938 . I det femte bind af de samlede værker af Andrei Voznesensky (forlaget Vagrius ) på side 245-246 er der en version om forfatterskabet af Fjodor Mikhailovich Demin-Blagoveshchensky (født i 1915). Magadan-forfatteren A. M. Biryukov studerede i detaljer spørgsmålet om forfatterskabet af sangen og viste med stor overbevisning, at dens forfatter var Konstantin Konstantinovich Sarakhanov [1] , den tekniske leder af Shturmovoi- og Maldyak-minerne, en fange og løsladt, senere leder af Udarnik-minen [2] .
Sangen er opkaldt efter havnen i landsbyen. Vanino , på den russiske stillehavskyst Havnen i Vanino var et overførselssted for etaper af fanger på vej til stedet for afsoning i Kolyma . På stationen og i havnen i Vanino blev fanger overført fra jernbanetog til dampbåde på vej til Magadan , det administrative centrum af Dalstroy og Sevvostlag .
Moderne version af sangen:
Jeg husker den havn i Vanino
og dampskibenes surmulende skrig,
Mens vi gik langs landgangen ombord
ind i de kolde, dystre lastrum.
Tåge sænkede sig over havet, havets
elementer brølede.
Ligger foran Magadan,
hovedstaden i Kolyma-regionen.
Ikke en sang, men et klagende skrig
. Fra hvert bryst undslap.
"Farvel for evigt, fastland!" -
Damperen hvæsede, anstrengt.
Fra pitchingen stønnede s/
k'erne, Omfavnende som brødre,
Og kun nogle gange
brød dæmpede forbandelser fra tungen.
For fanden, Kolyma,
det der kaldes en vidunderlig planet.
Du vil gå ufrivilligt amok,
Der er ingen tilbagevenden herfra.
Fem hundrede kilometer - taiga.
Der er vilde dyr i denne taiga.
Der kører biler ikke.
Hjorte snubler med.
Her blev døden venner med skørbug,
sygehusene er tætpakket.
Forgæves, og dette forår
venter jeg på svar fra min elskede.
Jeg ved, at du ikke forventer mig,
Og du læser ikke mine breve,
du kommer ikke for at møde mig,
Og hvis du kommer, genkender du mig ikke...
Farvel, min mor og kone!
Farvel, kære børn.
Kend den bitre kop til bunds
, jeg skal drikke i verden!