| Landsby | |
| Berlin | |
|---|---|
| ukrainsk Berlin | |
| 50°07′29″ s. sh. 25°02′50″ in. e. | |
| Land | Ukraine |
| Område | Lviv |
| Areal | Zolochevsky |
| Fællesskab | Brody by |
| Historie og geografi | |
| Første omtale | 1477 |
| Tidligere navne |
indtil 1946 — Berlin indtil 1992 — Khmielevoe |
| Firkant | 4.696 km² |
| Centerhøjde | 216 m |
| Tidszone | UTC+2:00 , sommer UTC+3:00 |
| Befolkning | |
| Befolkning | 1.355 personer ( 2001 ) |
| Massefylde | 288.540 personer/km² |
| Digitale ID'er | |
| Telefonkode | +380 3266 |
| Postnummer | 80612 |
| bilkode | BC, NS / 14 |
| KOATUU | 4620388605 |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Berlin ( ukrainsk Berlin , fra 1947 til 1992 - Khmelevoe [1] ) er en landsby i Brody-bysamfundet i Zolochiv-distriktet i Lviv-regionen i Ukraine .
Beliggende i den nordvestlige del af byen Brody . Floden Bovdurka flyder i nærheden og løber ud i floden Styr .
Den første skriftlige omtale af landsbyen Berlin går tilbage til 1477.
Etymologien af navnet "Berlin" fortolkes tvetydigt. Den mest almindelige opfattelse er, at "Berlins" i gamle dage blev kaldt vogne, der blev lavet og repareret her. Det var i denne landsby, at Stelmakhi-håndværkere (fra ukrainske tømrere ) engang boede (Stelmakhis familienavn er stadig bevaret her).
Ifølge en anden version af oprindelsen af navnet på landsbyen, som i 1993 på den videnskabelige og praktiske konference "Historical Ways of Brodovshchina" blev udtrykt af lokalhistorikeren Kucher G. Ya., er forbundet med landsbyens geografiske placering: ”Bebyggelsen ligger blandt fyrreskove og i et engang sumpet område. Derfor, for at gå gennem sumpen ind i skoven efter bær eller svampe, lagde den lokale befolkning stier med lange stænger "berls" (berlo - stick, tryllestav). Det er her navnet på landsbyen kom fra. Mere sandsynligt er forklaringen af Berlin fra det slaviske ord Bedlin - vagtpost. I nærheden var grænsen mellem Østrig-Ungarn og det russiske imperium .
En tysk koloni slog sig ned på disse steder i 1700-tallet.
Efter dannelsen af Østrig-Ungarn var det siden 1867 en landsby i sin sammensætning, og fra 1919 til 1939. var en del af Brodovsky poviat i Ternopil Voivodeship i Polen.
I 1946, ved dekret fra PVS af den ukrainske SSR, blev landsbyen Berlin omdøbt til Khmelevoe [2] .
En beboer i landsbyen Dutka Sofya Vasilievna i 1974-1984 var en stedfortræder for den øverste sovjet i USSR i den 9-10. indkaldelse fra Lvov-regionen.
I 1992 blev det historiske navn returneret til landsbyen [3] .