Arnold af Lübeck

Arnold af Lübeck
Fødselsdato omkring 1150 [1]
Dødsdato 27. juni 1211 [2] eller 27. juni 1214
Et dødssted
Statsborgerskab (borgerskab)
Beskæftigelse historiker , forfatter , kroniker , oversætter

Arnold af Lubeck  ( tysk :  Arnold von Lübeck , omkring 1212 [3] ) var abbed for benediktinerklosteret St. John i Lübeck, forfatter til fortsættelsen (1171-1209) af den slaviske krønike af Helmold af Bosau .

Biografi

Det vides ikke præcist, hvor og hvornår Arnold blev født. Han modtog sandsynligvis sin uddannelse i et af de saksiske klostre, måske i Hildesheim eller Braunschweig . Talrige omtaler af romerske forfattere i Arnolds krønike vidner om hans lærdom .

Måske i 1172 ledsagede Arnold Henrik Løven , hertug af Sachsen og Bayern , på hans pilgrimsrejse til Jerusalem [4] . Et par år senere blev Arnold udnævnt til den første abbed i klostret St. John, grundlagt i 1177 af Henrik Løven i Lübeck [5] . Den høje sociale stilling og venskabet med biskop Heinrich af Lübeck bidrog til Arnolds gode kendskab til begivenhederne i Nordtyskland og nabolandet Danmark.

Arnold døde mellem 1211 og 1214.

Chronicle

Efter at have udtænkt sit arbejde som en fortsættelse af Helmolds krønike , begynder Arnold præsentationen af ​​begivenheder i 1171 og bringer den op til 1209. Indholdsmæssigt adskiller hans kronik sig væsentligt fra dens forgængers arbejde. Først og fremmest er Arnold interesseret i Nordtysklands historie, i forbindelse med hvilken hans arbejde indeholder oplysninger om de baltiske slaver og frem for alt om nabolandet Wagras . Kronikøren er også interesseret i korsfarernes kampagner, primært det tredje korstog . En særlig plads i hans værk indtager figuren Henrik Løven ; hans sammenstød og nederlag i kampen mod kejser Frederick Barbarossa er beskrevet . De er også informeret om konflikten mellem Filip af Schwaben og Otto IV om den tyske krone i 1198. Samtidig tager Arnold åbenlyst ikke parti og tøver mellem interesserne for sin protektor, den saksiske og bayerske hertug, og autoriteten af ​​kejserens øverste myndighed, indviet af kirken.

Som kilder stolede Arnold hovedsageligt på dokumenter, der var tilgængelige for ham, breve og mundtlige meddelelser, som han modtog fra biskop Heinrich af Lübeck og kansler Konrad af Querfurt [6] . Det er usandsynligt, at han brugte samtidige eller tidligere historiske skrifter. Der er få kronologiske indikationer i hans arbejde: selv historien om Henrik Løvens pilgrimsfærd er ikke dateret, og året er fastslået fra andre kilder.

Som historiker stræbte Arnold efter en detaljeret og pålidelig redegørelse for begivenheder: dette indikeres af den betydelige nøjagtighed af de geografiske data, han citerer. I hans forfatterskab er der nogle fejl på grund af brugen af ​​mundtlige rapporter og forskellige rygter.

Han oversatte også til latin digtet af Minnesinger Hartmann von Aue "Styliten Gregory" ( tysk:  Gregorius von Steine , 1210) [7] .

Oversættelser til russisk

Se også

Noter

  1. ↑ BNE myndighedsfil
  2. ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #118819704 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
  3. ↑ Arnold de Lübeck Arkiveret 20. juli 2021 på Wayback Machine // Enciclopedia.cat.
  4. ↑ Freytag H.-J. Arnold von Lübeck Arkiveret 26. oktober 2019 på Wayback Machine // NDB . — bd. 1. - Berlin, 1953. - S. 381.
  5. ↑ Wattenbach W. Arnold von Lübeck Arkiveret 25. oktober 2021 på Wayback Machine // ADB . — bd. 1. - Lpz., 1875. - S. 582.
  6. ↑ Wattenbach W. Arnold von Lübeck Arkiveret 25. oktober 2021 på Wayback Machine // ADB . — S. 583.
  7. ↑ Freytag H.-J. Arnold von Lübeck Arkiveret 26. oktober 2019 på Wayback Machine // NDB . — S. 381.

Bibliografi

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier