Angam Kasimovich Atnabaev | ||||
---|---|---|---|---|
Anғәm Ҡasim uly Atnabaev | ||||
Fødselsdato | 23. februar 1928 | |||
Fødselssted | ||||
Dødsdato | 13. oktober 1999 [1] (71 år) | |||
Et dødssted | ||||
Borgerskab | USSR → Rusland | |||
Beskæftigelse | digter , dramatiker , oversætter | |||
År med kreativitet | 1950'erne - 1999 | |||
Retning | socialistisk realisme | |||
Genre | digt, digt, leg | |||
Præmier | G. Salam Prisen | |||
Priser |
|
Angam Kasimovich Atnabaev ( Bashk. Әngәm Ҡasim uly Atnabaev ; 23. februar 1928 , Old Kurdym , Bashkir ASSR - 13. oktober 1999 [1] , Ufa ) - Bashkir [2] digter og dramatiker. Æret kunstner af RSFSR (1988) og Bashkir ASSR (1977), Folkets Poet af Bashkortostan (1997). Modtager af den republikanske pris G. Salam (1971).
Han blev født den 23. februar 1928 i landsbyen Old Kurdym , Birsk-kantonen i BASSR (nu Tatyshlinsky-distriktet i Republikken Bashkortostan ).
I perioden fra 1943 til 1951 underviste Angam Atnabaev i tatarisk sprog i Aksaitovskaya [3] og Kurdymskaya sekundære skoler i Tatyshli-regionen [4] . Han studerede ved Kazan Pedagogical Institute [5] .
I perioden fra 1951 til 1968 arbejdede han først som litterær medarbejder, siden som leder af en afdeling i redaktionen for den republikanske avis Kyzyltan . Fra begyndelsen af 1977 til 1980 var han viceredaktør for det republikanske satiriske magasin "Hanek" ("Pitchfork") .
Angam Atnabayevs debut i litteraturen fandt sted i 50'erne af det XX århundrede, og i 1958 blev hans første digtsamling "Samtale med hjertet" udgivet. Han er desuden forfatter til mere end 20 digte- og digtebøger, såsom: "Møde med ungdommen" (1961), "Jeg vender mig til dig" (1963), "Min kærlighed, min længsel" (1968), "Den road of the heart" (1971), "You are always with me" (1972), "Years leave songs" (1975), "Bell Melodies" (1978) og andre [6] . I 1970'erne blev betragtet som en af de førende repræsentanter for Bashkir-digtningen [7] .
A. Atnabaev arbejdede med succes i dramaturgiens genrer. Hans dramaer "Han vendte tilbage" ("Ul kaitty", 1960), "Moders dom", "På sommerens sidste dag" ("Yәyҙen һunggy kono", 1961), "Tvillinger", "Med lovligt ægteskab", "Shonkar" ” (“Shonqar”, 1977), “Song of Love” (“Mokhabbett turaһynda yyr”, 1968), “Fire” (“Ut”, 1974) og andre er bygget på skarpe, dramatiske konflikter, uoverskuelige sociale og moralske modsætninger [ 8] og opført på scenerne i republikkens teatre. I centrum af sit skuespil beskriver "Han vendte tilbage" ("Ul kaitty", 1960) skæbnen for en mand, der overlevede krigen, fangenskab og vandring i udlandet [9] .
Han oversatte til Bashkir digte fra sovjetiske digtere, herunder Olzhas Suleimenov , Ivan Nekhoda og andre.
A. Atnabaev skabte sine værker på det tatariske sprog, på det bashkiriske sprog udgav han i oversættelse [10] [11] [12] . Separate digte er også blevet udgivet i russisk oversættelse, herunder dem af Lev Ozerov og Lidia Stepanova .
Han døde den 13. oktober 1999 i Ufa [13] . Han blev begravet på den muslimske kirkegård [14] .
For frugtbar kreativ aktivitet blev A. Atnabaev tildelt den republikanske G. Salyam-pris og titlen som æret kunstner i RSFSR (1988) og Bashkir ASSR (1977). Og i 1997 blev Angam Kasimovich tildelt titlen som People's Poet of Bashkortostan [15] . I 1999 blev han tildelt medaljen af Order of Merit for the Fatherland, II grad [16] .
I Bashkir :
I russisk oversættelse: