Afanasieva, Anastasia Valerievna
| Anastasia Afanasyeva | |
|---|---|
| ukrainsk Anastasia Afanaseva | |
| Navn ved fødslen | Anastasia Valerievna Afanasyeva ( ukrainsk Anastasia Valerievna Afanasiev ) |
| Fødselsdato | 31. januar 1982 (40 år) |
| Fødselssted |
|
| Borgerskab | |
| Beskæftigelse | digterinde , oversætter , forfatter |
| År med kreativitet | 2005 - i dag i. |
| Værkernes sprog | Russisk |
| Priser | russisk pris |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Anastasia Valerievna Afanasyeva ( ukrainsk: Anastasia Valeriivna Afanasiev ; født 31. januar 1982 , Kharkiv , ukrainske SSR , USSR ) er en ukrainsk digtere og oversætter (skriver på russisk).
Biografi
Hun er uddannet fra Kharkov State Medical University , arbejder som psykiater. Bor i Kharkov [1] .
Digte, prosa, artikler om moderne poesi, interviews blev publiceret i magasinerne " Friendship of Peoples ", " New World ", " New Literary Review ", " Union of Writers ", " Ural ", " Zinziver ", almanakken " Babylon ", antologier " Fraternal Cradle", "Ulysses Freed", osv. Forfatter til digt- og prosasamlinger "Poor White People" (2005), "Voices Speak" (2007), "White Walls" (2010), "White Soldier, Black Soldier" (2010), "Hollow Ball" (2012), "Imprints" (2014), lydsamling "White there, white here" (3 CD, 2011). Digte blev oversat til ukrainsk, hviderussisk, engelsk og italiensk [2] .
Vinder af REC-magasinprisen (2005), den russiske pris (2006), LitteraturRRentgen -prisen (2007), Debutantprisen i Poetry-nomineringen for digtbogen Imprints (2014) osv. [1] [3]
Efter Ruslands væbnede invasion af Ukraine blev hun evakueret fra Kharkov og skrev om det:
Vi var de sidste ud af vores kælder,
Hvem kunne ikke blive ved med at lytte mere
Luften bryder, højre og venstre,
tættere og længere, hvor den end dækkede [4]
Anmeldelser
Ifølge den russiske digterinde og litteraturkritiker Natalia Chernykh , "kan Afanasyevas poetiske verdensbillede kaldes mosaik: hvert mini-fragment (metafor eller metonymisk overførsel) har ret klare grænser. Disse grænser er dog ikke lukkede, men er ligesom smurt på semantiske links. Hvad svarer den metrisk-rimiske pulsering af tropen til: den er både frit vers og metrisk organiseret. Afanasyeva er en digter med en personlig, genkendelig plasticitet af ordet” [5] .
Noter
- ↑ 1 2 Anastasia Afanasyeva. Tal // Ny verden. - 2009. - Nr. 9.
- ↑ Anastasia Afanasyeva. Nyt kort over russisk litteratur .
- ↑ Pressemeddelelse om den uafhængige litterære pris "Debut" dateret 11. december 2014 Laureates of 2014 (utilgængeligt link) .
- ↑ Anastasia Afanasiev. Ny stilhedssang ("Da vi forlod det var mørkt...") Arkiveksemplar dateret 10. april 2022 på Wayback Machine // Soloneba , 04/10/2022.
- ↑ Chernykh N. B. Fotografi af tale. Gennemgang af digtbogen af Anastasia Afanasyeva "Stemmer taler" . Halvtoner. Dato for adgang: 26. januar 2012. Arkiveret fra originalen 4. september 2013.
Bibliografi
- Afanasyeva A.V. Fattige hvide mennesker: digte. — M .: ARGO-RISK; Tver: Column, 2005. - 72 s. - (Generation. Udgave 8). — ISBN 5-94128-105-6 .
- Afanasyeva A. V. Stemmer siger: poesi. - M. , 2007. - 144 s. - (Russisk pris). - ISBN 978-5-9739-0133-2 .
- Afanasyeva A. V. Hvide vægge: digte / forord. A.V. Levkina . - M. : NLO, 2010. - 144 s. + CD-ROM. - ISBN 978-5-86793-756-0 .
- Afanasyeva A. V. Hvid soldat, sort soldat / forord. A.V. Levkina . - H. : Folio, 2010. - 256 s. — (Kharkov prosa). — ISBN 978-966-03-4977-3 .
- Afanasyeva A. V. Hvid der, hvid her : Udvalgt fra fire bøger: [virtuel lydbog]. - Site "Polutona", 2011.
- Disk 1. Fra bøgerne Voices Speak (2007) og Poor White People ( M. , ARGO-RISK, 2005).
- Skive 2. Fra bogen "White Walls" ( M. , UFO, 2010).
- Skive 3. Fra den fjerde bog (2011).
- Afanasyeva A.V. Hollow ball: digte, oversættelser. - M . : Russian Gulliver, 2012. - ISBN 978-5-91627-090-1 .
- Afanasyeva A. V. Aftryk : digte. - New York: Ailuros, 2014. - ISBN 978-1-938781-22-3 .
Oversættelser
- Kotsarev O. A. Sammenløb af omstændigheder under Yagotin: digte / oversættelse. fra ukrainsk A.V. Afanasyeva og D.V. Kuzmina . - M . : ARGO-RISK: Boganmeldelse, 2009. - 80 s. — ISBN 5-94128-181-3 .
- Kaminsky I. Vindens folks musik : udvalgte digte / overs. fra engelsk. Anastasia Afanasyeva. - N. Y. : Ailuros Publishing, 2012. - 85 s. — ISBN 978-0-9838762-8-1 .
Links
- Anastasia Afanasyeva . Magasinstue . Hentet: 3. maj 2012.
- Anastasia Afanasyeva . Nyt kort over russisk litteratur . Hentet: 3. maj 2012.
- Anastasia Afanasyeva . Halvtoner. Dato for adgang: 30. april 2014.
- Anastasia Afanasyeva . WordPress . Hentet 3. maj 2012. Arkiveret fra originalen 25. maj 2012.
 I sociale netværk | |
|---|---|
| I bibliografiske kataloger |