Diamantsværd, træsværd

"Diamond Sword, Wooden Sword" er en fantasyroman  af den russiske forfatter Nick Perumov , den første bog i serien " Chronicles of the Rift ". I 1998 udkom romanen i to bind på Eksmo-Press- forlaget med et oplag på 20 tusinde eksemplarer [1] , et yderligere oplag i 1998-2000 udgjorde 24 tusinde eksemplarer [2] . I 1999, på den fjerde kongres " Wanderer " i St. Petersborg, fik forfatteren til denne roman en pris i nomineringen "The Sword of the Walking Beside" [3] [4] .

Plot

Melin-imperiet er styret af et marionet - monarki , mens den virkelige magt ligger hos regnbuens magiske ordener. I Meljin diskrimineres små folkeslag (umenneskelige) - såsom Danu, elvere, dværge og orker. Ifølge profetien skulle Danu og dværgene snart have magiske våben, der legemliggør deres had til hinanden og til mennesker - Diamantsværdet (Dragnir) til dværgene og træsværdet (Immelstorn) til Danu.

Den unge kejser, der ønsker at bryde ud fra Regnbuens varetægt, rejser ved hjælp af den grå liga - et hemmeligt selskab af snigmordere og spioner af Melin - et blodigt oprør for at afskære de magiske ordrer, han hader på. roden. Han har dog ikke mistanke om, at hans oprør er fremkaldt af højere kræfter - den Navnløse, et væsen uden for de "Ordnede", absorberende verdener. Regnbuens magikere kunne kun stoppe gennembruddet af hans horder på bekostning af selvdestruktion.

Melin er stadig truet på livet, hvis diamant- og træsværdene mødes i kamp. Bæreren af ​​træsværdet fra Danu-stammen, Agatha, blev forelsket i kejseren og er klar til at opgive hævn, men hendes underordnede går i kamp selv mod hendes vilje. I sidste øjeblik bliver sværdene overtaget af krigeren fra Grey League Fess, en eventyrer og halvt uddannet kampmagiker, der flygtede fra en anden verden og kom til kejserens tjeneste. En kraftig eksplosion skaber en kæmpe rift i Melin, og Fessa og sværdene bliver kastet igennem den til en anden verden.

Tegn

Hovedpersoner

• Agatha, hun er Seamni Oektakann - en pige fra folket i Danu, fanget under en mission for at finde embryoet til træsværdet, senere hans vogter.
• Kejseren er suveræn for Melina-imperiet, som for nylig besteg tronen.
• Kitsum er klovnen fra Onfim og Onfims omrejsende cirkus, i virkeligheden en grå liga-kriger på jagt efter træsværdet.
• Fess, a.k.a. Cair Laeda, er en Grey League-kriger, i virkeligheden en født magiker i Valley of Mages, uden nogen grad og uden medlemskab af Battle Mages Guild.
• Tavi er en kampmagiker Melina, en selvlært troldkvinde, som mirakuløst undslap regnbuens ild som barn og blev opdraget af Fri-stammen, en deltager i jagten på dværgfolkets diamantsværd.
• Sidri Dromarong er en nisse, købmand, leder af en karavane, i virkeligheden en agent for Stentronen, sendt efter Diamantsværdet.
• Aktium er en ukendt tryllekunstner, der er fængslet under fundamentet af templet for den kolde flamme i byen Hvalin i Mel'in, faktisk overgav den tidligere sande tryllekunstner Merlin sig efter de nye guders oprør til kaos i lyset af tryllekunstnerne på Brandei-øen, men afviste efterfølgende hans tjeneste og blev, som straf for forræderi, fængslet i Mel'ins messenger of Chaos verden.
• The Master of the Downpour er en frafalden magiker af bueordenen, som opnår udødelighed ved at fortære sjæle fra sansende væsener, der døde under strømmene af dødens regnskyl, og som tidligere var Tavis mentor.
• Sylvia Nagual er en fuldgyldig adept af bueordenen, datter af regnens herre og barnebarnet af den øverste mage af bueordenen.
• Sezhes er leder af Liv-ordenen, mentor for kejser Melin.
• Clara Hummel er en born-for-hire battlemage og medlem (senere leder) af Valley's Battlemage Guild.

Støttekarakterer

• Cheon - En af patriarkerne i den grå liga af oprindelse - en adelsmand, der førte et oprør mod regnbuen i kvarteret i den sorte by Melin.
• Kan-Torog er en frimandskriger, medlem af Circle of Captains, hyret af Stone Throne til at ledsage Sidri Dromarong på hans mission.
• Ilmet er en adept af bueordenen, en deltager i søgen efter sværdene.
• Onfim er ejer af et omrejsende cirkus, faktisk en tilhænger af bueordenen, som med hjælp fra sin slave Danu Agatha opdagede og fangede træsværdet.
• Evelyn og Nodlick er jonglører fra Onfims omrejsende cirkus, i virkeligheden Grey League-krigere på jagt efter træsværdet.
• Cedric the Scarlet er den sidste mage-prins af folket i Danu, som ledede kampagnen for resterne af hæren af ​​sit folk på kald af træsværdet.
• Ondulast er en adept af Kutul-ordenen i Hwalina, som næsten afslørede Sidri Dromarongs mission.
• Tarvus - greve af imperiet, lederen af ​​Melinsky-adelen, der tog parti for kejseren i krigen med regnbuen.
• Bragga er en baron af imperiet, lederen af ​​den baroniske milits, som uformelt stod på magikernes side i konfrontationen mellem kejseren og regnbuen.
• Avramius er øverstbefalende (legat) for den første legion, en af ​​lederne af Melinsky-oprøret mod regnbuen.
• Gedefoden er en navnløs minion af Unmentionable, som fangede Clara Hummel i Meljin og gav Fess en magisk pladehandske til kejseren, en negator, der neutraliserer enhver magisk handling rettet mod dens bærer.
• Rayna er en valkyrie , den sidste overlevende fra slaget ved Borgild, vogteren af ​​Magiernes Dal, senere livvagten af ​​Clara Hummel.
• Ignatius Copper er ærkemageren fra Tryllekunstnernes Dal, en fjern slægtning til Fess, en af ​​de største dødelige troldmænd i Ordenen.
• Evis Emplada er et slagmagt til leje, medlem af Valley's Battlemages Guild og en allieret med Clara Hummel.
• Egmont er en kampmagiker til leje, medlem af Valley's Battle Mages Guild og en kollega til Clara Hummel.
• Melville er en kampmagt til leje, medlem af Valley's Battlemages Guild og en kollega til Clara Hummel.

Tilpasninger og oversættelser

Romanen "Diamond Sword, Wooden Sword" tjente som grundlag for computerrollespil af samme navn (udviklere: Primal Software og Quant Games, udgiver: 1C), udgivet i 2008 [5] . Siden Absolute Games kaldte dette spil "et af de værste RPG'er baseret på russisk science fiction", og bemærkede undervejs, at "arbejdet taget som grundlag heller ikke skinnede" [6] .

I 2006 udkom en svensk oversættelse af romanen under titlen "Svärdens väktare, första boken: Diamantsvärdet och träsvärdet, första delen" [7] .

Planer for filmatisering af bogen blev gentagne gange rapporteret, selv selskabet blev kaldt - "New Russian Series" [8] [9] , men projektet blev aldrig gennemført.

Anmeldelser af kritik

Roman Arbitman kommenterede negativt på romanen og kaldte den "en hastigt slået op", og kritiserede karakterernes dagligdags " Mitkovo "-tale, smagt til med "hærens gags", overfloden af ​​"opstyltet volapyk, hvor hvert ord nødvendigvis kræver et stort". brev", smagløse voldsscener, og bemærker også romanens sekundære karakter i forhold til mange velkendte kilder:

Nikolai Daniilovich (Nick) Perumov, en specialist i fantasy-genren, kendt for Tolkiens kompetente efterfølgere , piskede bogstaveligt talt sin nylige roman "Diamond Sword, Wooden Sword" op - fra keltiske myter, billeder af oldtidens romerske historie og historien om det europæiske mellemrum. Ages, fragmenter af forskellige amerikanske fantasy, Bulgakov og Thomas Malory , " Spartacus " og opslagsbogen "Cold Weapons of the Middle Ages". Nisser, trolde, orker, troldmænd, præster, der bekender sig til Frelserens kult, romerske legionærer, tryllekunstnere (inklusive Merlin ), omvandrende cirkusartister, kejseren med sit følge ... - alt dette er rigeligt vandet med ketchup og blandet i forfatterens febrilske fantasi. [ti]

Arbitman understregede, at " forfatterens moralske relativisme har ødelagt grænsen mellem godt og ondt", hovedpersonerne fremkalder ikke sympati, "at følge eventyrene fra modbydelige væsener, der udgyder floder af blod (inklusive deres egne), er kvalmende og trist."

Noter

1. ↑ Nr. 12 (666) / Kunst og kultur / Specialprojekt / Stolt storrussisk
2. ↑ Diamantsværd, træsværd. Bog 1
3. ↑ Wanderer - Information
4. ↑ Nick Perumov "Diamond Sword, Wooden Sword"
5. ↑ Spilanmeldelse: Diamond Sword, Wooden Sword (Fantasy) - VIDENSKABENS OG FANTASIENS VERDEN
6. ↑ Diamantsværd, træsværd - anmeldelse og anmeldelse af spillet på AG.ru
7. ↑ Svenske Perumov - Nyheder - FANTASTISK OG FANTASY VERDEN (utilgængeligt link) . Hentet 30. maj 2013. Arkiveret fra originalen 21. februar 2014. (ubestemt) 
8. ↑ Nick Perumov: I Trust Fantasy with Physics - Trud Newspaper
9. ↑ "Diamond Sword, Wooden Sword": Nick Perumov afslørede planer for filmatiseringen
10. ↑ Roman Arbitman . Bønneprinsesse. Polemiske noter om russisk science fiction på grænsen til århundreder. . Tidsskrift "Ural" nr. 12 (2000). Hentet: 31. maj 2013. (ubestemt)

Links

• Perumov.com - Perumovs officielle hjemmeside på flere sprog
• Information om romanen "Diamond Sword, Wooden Sword" på Fantasy Labs hjemmeside

• Dmitry Zlotnitsky. I bladenes dans. Mestre i kamp fra de beordrede . World of Science Fiction Magazine #31 (marts 2006). Hentet: 1. juni 2013. (ubestemt)
• Interviewet af Natalya Kochetkova. Nick Perumov: "Du kan ikke være tavs i 25 år som Salinger." . Avis Izvestia (22. juli 2005). Hentet 1. juni 2013. Arkiveret fra originalen 1. juni 2013. (ubestemt)
• Dmitry Chernikov. Universelt omfang. . Tidsskrift "Kommersant Secret Firmy" nr. 44 (276) (10. november 2008). Hentet: 1. juni 2013. (ubestemt)
• Dmitry Zlotnitsky. Glas i stedet for diamant. Spil anmeldelse. . World of Science Fiction Magazine #61 (september 2008). Hentet: 1. juni 2013. (ubestemt)