Albanien ved Eurovision 2014
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 9. marts 2014; checks kræver
13 redigeringer .
Albanien deltager i Eurovision Song Contest 2014 i København , Danmark . Repræsentanten blev valgt gennem en national udvælgelse bestående af to semifinaler og en finale i "Festivali i Këngës 52"-konkurrencen, arrangeret af den albanske nationale tv-station RTSH .
Festivali i Këngës 52
Festivali i Këngës 52 var den 52. årlige albanske finalekonkurrence, som blev brugt for 11. gang til at bestemme den kunstner og sang, der skal repræsentere Albanien i Eurovision Song Contest 2014 . Konkurrencen bestod af to semifinaler den 26. og 27. december 2013 og en finale den 28. december 2013 på kongrespaladset i Tirana . [1] [2] Alle tre shows var værter af Enkel Demi, sammen med Khesika Berberi, Marinela Meta og Kleia Guta.
Medlemmer
Kunstner [3]
|
Sang
|
Oversættelse
|
Musik (m) / tekst (t)
|
Besiana Mehmeti og Shkodran Tolaj
|
"Syltetøj stor"
|
Jeg er langt væk
|
Vulnet Ibrahimi (m/t)
|
Blerina Braka
|
"Mikja ime"
|
Min ven
|
Gramoz Kozeli (m/t)
|
Edmond Mancaku og Entela Zhula
|
"Vetëm përty"
|
Kun for dig
|
Edmond Mancaku (m), Alma Meraj (t)
|
Frederik Ndoci
|
"Një ditë shprese"
|
En dag med håb
|
Frederik Ndoci (m), Agim Doçi (t)
|
Khertsiana Matmuya
|
" En nats vrede "
|
nattens vrede
|
Genti Lako (m), Jorgo Papingji (t)
|
Klodian Kacani
|
"jeg dig"
|
Med dig
|
Klodian Qafoku (m), Florian Zyka (t)
|
Luiz Ajilli
|
"Kthehu"
|
kom tilbage
|
Marjan Deda (m), Sokol Marsi (t)
|
Los
|
"Princesha"
|
Prinsesse
|
Lynx (m/t)
|
Marjeta Billo
|
"Ti mungon"
|
du går glip af noget
|
Lambert Jorganxhi (m), Florian Zyka (t)
|
NA
|
"Jehona"
|
Ekko
|
Enis Mullaj (m/t)
|
Renis Gjoka
|
Mjegulla
|
Tåge
|
Renis Gjoka (m/t), Edmond Tupe (t)
|
Rezarta Smaja
|
"Në zemër"
|
I selve hjertet
|
Sokol Marsi (m/t)
|
Sajmir Braho
|
"Grua"
|
Kone
|
Endri Sina (m), Sajmir Braho (t)
|
Venera Lumani og Lindi Islami
|
"Natë e pare"
|
Første nat
|
Endrit Shani (m), Olti Curri (t)
|
Xhejn & Enxhi Kumrija
|
"Kur qielli qan"
|
Når himlen græder
|
Xhejn Kumrija (m/t), Enxhi Kumrija (m)
|
Xhejsi Jorgaqi
|
"Ëndërrat janë ëndërra"
|
Drømme er drømme
|
Xhejsi Jorgaqi (m/t)
|
Semifinaler
Første semifinale
Konkurrence sang
|
Duet [4]
|
Ingen.
|
Eksekutør
|
Sang
|
duet partner
|
Sang (original kunstner)
|
en
|
Luiz Ajilli
|
"Kthehu"
|
Mira Konci
|
"I thuaj jo" (Ardit Gjebrea)
|
2
|
Rezarta Smaja
|
"Në zemër"
|
Elton Deda
|
"Vjeshta" (Redon Makashi)
|
3
|
Edmond Mancaku og Entela Zhula
|
"Vetëm përty"
|
Altin Goci
|
"S'ma njohe zemrën" (Bashkim Alibali)
|
fire
|
Venera Lumani og Lindi Islami
|
"Natë e pare"
|
Olta Boka
|
"Jeta nuk është lodër" (Arbërie Hadërgjonaj)
|
5
|
Xhejn & Enxhi Kumrija
|
"Kur qielli qan"
|
Redon Makashi
|
"Shi bie në Tiranë" (Fitnete Tuda og Vlera Kastrati)
|
6
|
Renis Gjoka
|
Mjegulla
|
Casey Tola
|
"Më dhe dritë nga syri yt" (Irma Libohova)
|
7
|
Blerina Braka
|
"Mikja ime"
|
Kamela Islamaj
|
"Zhgënjimi" (Alma Bektashi)
|
otte
|
Khertsiana Matmuya
|
" En nats vrede "
|
Endri & Stefi Prifti
|
"Ma ke prish gjumin e natës" (Sabri Fejzullahu og Ledina Çelo)
|
Anden semifinale
Konkurrence sang
|
Duet [5]
|
Ingen.
|
Eksekutør
|
Sang
|
duet partner
|
Sang (original kunstner)
|
en
|
NA
|
"Jehona"
|
Kozma Dushi
|
"Gjeologës" (Redon Makashi)
|
2
|
Marjeta Billo
|
"Ti mungon"
|
Juliana Pasha
|
Dashuria e parë (Anita Bitri)
|
3
|
Xhejsi Jorgaqi
|
"Ëndërrat janë ëndërra"
|
Eranda Libohova
|
Gezimin njerzve ua shtoj (Liljana Kondakçi)
|
fire
|
Klodian Kacani
|
"jeg dig"
|
Rovena Dilo
|
"Rrjedh në këngë e ligjërime" (Vaçe Zela)
|
5
|
Frederik Ndoci
|
"Një ditë shprese"
|
Irma Libohova
|
"Shqipëri o vendi im" (Avni Mula/Ema Qazimi)
|
6
|
Besiana Mehmeti og Shkodran Tolaj
|
"Syltetøj stor"
|
Myfarete Laze
|
"A do të vish (Alo, Alo, Alo)" (Luan Zhegu)
|
7
|
Sajmir Braho
|
"Grua"
|
Flaka Krelani
|
"Ecën në shi" (Aleksandër Gjoka)
|
otte
|
Los
|
"Princesha"
|
Eneda Tarifa
|
"Jemi emri i vetë jetes" (Tingulli i Zjarrtë)
|
Endelig
Finalen fandt sted den 28. december 2013, hvor alle seksten sange blev fremført, og juryen udpegede vinderen af konkurrencen. Ud over præstationerne af de konkurrerende bidrag optrådte Eurovision 2013-vinderen Emmylie de Forest , vinderen af Italiens afstemning og den tidligere "Festivali i Këngës"-deltager Elhaida Dani som gæster. [6]
Hvert medlem af juryen fik valget mellem 1 til 8, 10 og 12 point for blandt de ti bedste sange at vælge den, der skal repræsentere Albanien i København . Juryen, der valgte vinderen, bestod af: [7]
- Agim Kraika, musiker
- Alexander Lalo, musiker
- Haig Zaharian, musiker
- Khevahir Spahiu, forfatter
- Petrit Malay, skuespiller
- Eriona Rushiti, musikforsker
- Boyken Lako, singer-songwriter
Ingen.
|
Eksekutør
|
Sang
|
A. Kraika
|
A. Lalo
|
H. Zaharian
|
E. Rushiti
|
P. Malay
|
H. Spahiu
|
B. Lako
|
i alt
|
Placere
|
en
|
Khertsiana Matmuya
|
" En nats vrede "
|
otte |
12 |
7 |
otte |
ti |
12 |
12 |
69 |
en
|
2
|
Besiana Mehmeti og Shkodran Tolaj
|
"Syltetøj stor"
|
0 |
2 |
0 |
en |
0 |
5 |
fire |
12 |
13
|
3
|
Luiz Ajilli
|
"Kthehu"
|
0 |
0 |
5 |
2 |
5 |
otte |
0 |
tyve |
ti
|
fire
|
Frederic Ndoci
|
"Një ditë shprese"
|
5 |
otte |
otte |
fire |
7 |
0 |
en |
33 |
5
|
5
|
NA
|
"Jehona"
|
0 |
0 |
0 |
12 |
2 |
en |
ti |
25 |
7
|
6
|
Klodian Kacani
|
"jeg dig"
|
7 |
6 |
12 |
0 |
12 |
0 |
otte |
45 |
2
|
7
|
Venera Lumani og Lindi Islami
|
"Natë e pare"
|
ti |
ti |
3 |
ti |
fire |
0 |
0 |
37 |
fire
|
otte
|
Blerina Braka
|
"Mikja ime"
|
6 |
0 |
0 |
0 |
0 |
ti |
0 |
16 |
12
|
9
|
Xhejsi Jorgaqi
|
"Ëndërrat janë ëndërra"
|
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
16
|
ti
|
Xhejn & Enxhi Kumrija
|
"Kur qielli qan"
|
fire |
fire |
0 |
7 |
0 |
6 |
7 |
28 |
6
|
elleve
|
Los
|
"Princesha"
|
0 |
0 |
en |
0 |
3 |
0 |
2 |
6 |
femten
|
12
|
Marjeta Billo
|
"Ti mungon"
|
3 |
0 |
fire |
0 |
6 |
2 |
3 |
atten |
elleve
|
13
|
Sajmir Braho
|
"Grua"
|
0 |
5 |
ti |
5 |
otte |
7 |
5 |
40 |
3
|
fjorten
|
Rezarta Smaja
|
"Në zemër"
|
12 |
7 |
6 |
0 |
0 |
0 |
0 |
25 |
7
|
femten
|
Edmond Mancaku og Entela Zhula
|
"Vetëm përty"
|
2 |
en |
0 |
3 |
0 |
fire |
0 |
ti |
fjorten
|
16
|
Renis Gjoka
|
Mjegulla
|
en |
3 |
2 |
6 |
en |
3 |
6 |
22 |
9
|
Ved Eurovision
Repræsentanten for Albanien optrådte ved konkurrencen i den første halvdel af den første semifinale, som fandt sted den 6. maj 2014 i København , Danmark . Den optrædende kvalificerede sig ikke til finalen og tog en 15. plads. [otte]
Se også
Noter
- ↑ "Albanien: Datoer og opstilling for national udvælgelse bekræftet" . Hentet 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 10. november 2013. (ubestemt)
- ↑ "Festivali i Këngës në RTSH, edicionin e 52-të vetëm 16 këngë konkurente" (alb.) (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 25. januar 2014. Arkiveret fra originalen 15. december 2013.
- ↑ Krijimet në konkurim (Alb.) . Radio Televizioni Shqiptar (2013). Hentet 25. november 2013. Arkiveret fra originalen 13. december 2013.
- ↑ Udgaven af 52 i Festivalen er të Këngës në RTSH, të gjitha këngët në garë! (alb.) . 77news.al (26. december 2013). Dato for adgang: 26. december 2013. Arkiveret fra originalen 27. december 2013.
- ↑ Sonte nata e parë e Festivalit në RTSH. Këngët dhe konkurrentët pjesëmarrës (Alb.) . Republika (26. december 2013). Dato for adgang: 26. december 2013. Arkiveret fra originalen 27. december 2013.
- ↑ Mile, Alma Fituesja og Eurosong 2013, kumbarja og Festivalit në RTSH (Alb.) . Gazeta Panorama ONLINE (13. december 2013). Dato for adgang: 14. december 2013. Arkiveret fra originalen 14. december 2013.
- ↑ Zbulohet juria dhe drejtuesit e festivalit të Këngës në RTSH (alb.) (utilgængeligt link) . Agjencia Kombëtare e Lajmeve NOA (21. december 2013). Hentet 21. december 2013. Arkiveret fra originalen 23. december 2013.
- ↑ Resultat af lodtrækning: Hvem er i hvilken semifinale? (engelsk) . Eurovision.tv (20. januar 2014). Dato for adgang: 20. januar 2014. Arkiveret fra originalen 22. januar 2014.
Lande ved Eurovision 2014 |
---|
Finalen |
|
---|
Første semifinale |
|
---|
Anden semifinale |
|
---|
Albanien ved Eurovision |
---|
|
Optrædende |
---|
2000'erne |
|
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Sange |
---|
2000'erne |
- " Billedet af dig "
- " I morgen går jeg "
- " Zjarr e ftohtë "
- " Hør min bøn "
- " Zemrën e lamë peng "
- " Bær mig i dine drømme "
|
---|
2010'erne |
|
---|
2020'erne |
|
---|
|
|
Strøg kun over de præstationer, da Albanien ikke deltog i konkurrencen. |